Sta znaci na Engleskom ВИЂЕНА - prevod na Енглеском

• seen
• viewed
• sighted
• perceived
• witnessed

Примери коришћења Виђена на Српском и њихови преводи на Енглески

Виђена другим очима.
Found in other eyes.

Дивно је бити виђена.
It's wonderful to be seen.

Виђена другим очима.
Seen with Other Eyes.

Чекају да буду виђена.
They are waiting to be seen.

Земља виђена из Апола 17.
Earth seen from Apollo 17.

Не смем да будем виђена са вама.
I can't be seen with you.

Земља виђена из Апола 17.
Earth as seen from Apollo 17.

Виђена је са многим мушкарцима.
She was seen with many men.

Земља виђена из Апола 17.
Earth as viewed from Apollo 17.

Магла је прво виђена на истоку.
The mist was first seen in the east.

Јутро после детективске помпе је последњи пут виђена.
The morning after detective pomp was last seen.

Посљедњи пут виђена прије 12 дана.
Last viewed 12 hours ago.

Наводно је једна наша застава виђена у њихову рову.
One of our marker flags was seen in the enemy trench.

Последњи пут је виђена у Роермонду, али!
She was last seen in Redmill, VA!

Од тада принцеза Латифа није виђена у јавности.
Since then, Prince Philip has not been spotted in public often.

Ауто лопови су виђена у Олофторп.
Car thieves have been seen in Oloftorp.

Лана Дел Реи је виђена на аеродрому, када је одлазила.
Lana Del Rey was spotted at the airport, when she was departing.

На крају, прича ће бити виђена и испричана.
In the end, the story will be seen and told.

Никада није виђена животиња слична овој.
No one's ever seen an animal like this.

И Ковчег завета свог виђена у његовом храму.
And the Ark of his Testament was seen in his temple.

То је била највеличанственија сахрана икада виђена у Београду.
That was the most magnificent funeral ever seen in Belgrade.

То јутро је виђена са оцем Логаном.
She was seen this morning with Father Logan.

Други извор тврди да је птица први пут виђена у Кини.
Other news reports claimed this to be the first time the bird was seen alive in over 100 years.

Католичка религија је виђена као права религија.
The Catholic religion was seen as the true religion.

Традиција женских хаљина виђена у неким Муслиманским земљама је често израз локалних обичаја.
The traditions of female dress found insome Muslim countries are often the expression of local custom.

У ретроспективи, Ел Мустаинова кратка владавина је виђена као покушај обнове абасидске моћи.
In retrospect, al-Musta'in's short reign as sultan is viewed as a failed attempt at producing an Abbasid revival.

Она је последњи пут виђена са мистериозном Дориан Блацк.
She was last seen with the mysterious Dorian Black.

Са преко 500 бродова на обе стране била је то највећа поморска битка икада виђена у Балтичком мору.
With over 500 warships on both sides, it became the largest naval battle ever witnessed in the Baltic Sea.

Компанија Метамоб, виђена очима аустријског новинара.
Metamob company, seen through the eyes of an Austrian journalist.

Ова подврста се налази на листи угрожених од 1. јуна 1976. године,[ 6] али у дивљини није виђена од 1994. године.
It has been listed as an endangered species since June 1, 1976, but has not been sighted in the wild since 1994.