Sta znaci na Engleskom ВЛАДИНУ - prevod na Енглеском

• government

Примери коришћења Владину на Српском и њихови преводи на Енглески

Како бисте дефинисали Владину уметност?
How do you define public art?

Пронађите владину агенцију у датотеци.
Locate the government agency in the file.

Хортенсиа, 27, ради за Владину агенцију.
Kiyoshi, 27, works for a city government office.

Владину политику која се тиче телекомуникација.
Government policies about telecommunications.

Да ли би прва дама платила владину плату?
Should the first lady be paid a government salary?

Владину политику која се тиче телекомуникација.
Government policies that affect Telecommunications.

Морамо да се укључимо у владину машинерију.
We have to engage with the machinery of government.

Ако радите за владину агенцију, највероватније вам се нуди 457( б).
If working for a government entity, you may have a 457 plan.

Зато је морала да провали у владину канцеларију.
That's why she had to break into the government office.

Потребан вам је и износ који ћете потрошити да бисте испунили владину политику.
You also need the amount you spend to fulfill the governmental policy.

Умјесто истраге, медији понављају Владину невјероватну причу.
In place of investigation, the media repeats the government's implausible story.

Осим уметања убица у твој живот… и тајног посла за владину агенцију.
In addition to planting killers in your life And secretly working for a government agency.

Станите, зар можемо да само ушетамо у Владину зграду овако без дозволе?
Wait, can we just walk into a government building like this without clearance?

Шпекулишше се и да су заузели једну владину зграду.
They attacked and occupied several government buildings.

Иран је прошле године формирао владину агенцију која надгледа коришћење интернета.
Iran created a government agency last year to oversee Internet usage in the country.

Да ли би прва дама платила владину плату?
Does the First Lady earn a wage from the government?

Заштита ваше владину агенцију захтева претње свест спољашњих и унутрашњих елемената.
Protecting your government agency requires threats awareness of external and internal elements.

Све већа популарност реггае имала је легитиман утјецај на владину политику 1970-их година.
The growing popularity of reggae had a legitimate impact on governmental politics in the 1970s.

Који прате владину агенду, а истраживачком новинару је изузетно тешко говорити.
Which follow the government's agenda, and the journalist-investigator is extremely difficult to speak.

Он је де факто шеф владе и координира владину политику.
He is the de facto head of government of the Netherlands and coordinates the policy of the government….

Споразум на Јалти предвиђао је владину унију у Пољској„ свих демократских и антинацистичких елемената“.
The Yalta agreement stipulated a governmental union in Poland of"all democratic and anti-Nazi elements".

Роман истражује однос Кинеза и хране и пића и коментарише владину корупцију и ексцесе.
The novel explores the relationship between Chinese people and food and drink, and comments on government corruption and excesses.

Дана 14. априла, Чецо и Лудовицо Орси су ушли у владину палату, а један од њих је напао Риариа мачем.
On 14 April, Checco and Ludovico Orsi entered the government palace, and one of them attacked Riario with a sword.

Они нуде владину потврду за све дијаманте који су ископани, сечени и полирани на северозападним територијама Канаде.
They offer a Government certificate on all diamonds that are mined, cut, and polished in the Northwest Territories of Canada.

У децентрализованом интернету, нема места за владину регулацију, што је потенцијално проблематично у неким околностима.
In a decentralized internet, there isn't a place for government regulation, which is potentially problematic in some circumstances.

Такви потези су паралисали Уставни суд, ставили државне медије под владину контролу и појачали надзорна овлашћења полиције.
The moves have paralysed the nation's Constitutional Tribunal, put state-owned media under government control and increased police surveillance powers.

Притисак на владину акцију стигао је до тачке у којој је амерички председник Вудро Вилсон послао званичну комисију да истражи ово питање.
Pressure for government action reached the point where U.S. President WoodrowWilson sent an official commission to investigate the matter.

Погодан за разне радно окружење као канцеларије хигх-енд предузећа, владину канцеларију, медицински, банке, ИТ образовна институција.
Suitable for various working environment like high-end enterprise office, government office, medical, bank, IT, educational institution.

Израз дословно значи„ Музички биро“, референца на владину организацију која је првобитно била задужена за прикупљање или писање текстова.
The term literally means"Music Bureau", a reference to the government organization originally charged with collecting or writing the lyrics.

Притисак на владину акцију стигао је до тачке у којој је амерички председник Вудро Вилсон послао званичну комисију да истражи ово питање.
American pressure for government action reached the point where president Woodrow Wilson sent an official commission to investigate the issue.