Sta znaci na Engleskom ВРЕМЕ ВАМ ЈЕ ПОТРЕБНО - prevod na Енглеском

• time you need

Примери коришћења Време вам је потребно на Српском и њихови преводи на Енглески

Узми све време вам је потребно.
Take all the time you need.

Све време вам је потребно, наравно.
All the time you need, of course.

Узмите све време вам је потребно.
Take all the time you need.

Можете зауставити у било које време вам је потребно, у реду?
You can stop any time you need, okay?

И имам све време вам је потребно.
And I've got all the time you need.

Све време вам је потребно да одржите одабрани ритам дисања.
All the time you need to maintain the selected breathing rhythm.

Можете имати све време вам је потребно.
You can have all the time you need.

Чак и ако имате тежину да изгубе, то је све време вам је потребно!
Even if you have weight to lose, that's all the time you need!

Види, узети- узети Све време вам је потребно, у реду?
Look, take-- take all the time you need, all right?

Сачувајте своје опције боот УСБ у фајл и отпремили их у било које време вам је потребно.
Save your bootable USB options to the file and load them up at any time you need.

Веома је важно да се обезбеди да имате све време вам је потребно и тако да не морате да купите још један курс након истека твој.
It is very important to ensure you have all the time you need and so you don't have to buy another course after yours expires.

Исто тако- стинграис и ајкуле немају поклопце на шкргама, као и многе кошчате рибе, тако да вода иде тамо само када се риба креће, и можете спавати релативно мирно, као што то чини коштуњак, они не раде- све време вам је потребно негде да пливам.
And also- stingrays and sharks do not have lids on the gills, like many bony fish, so the water goes there only when the fish is moving, and you can sleep relatively calmly, as the bony do, they don't work- you need all the time somewhere to swim.

Узми времена вам је потребно.
Take all the time you need.

Колико времена Вам је потребно за израду једне карикатуре/ илустрације?
How much time do you need to produced a cartoon or illustration?

Колико времена вам је потребно?
How much time do you need?

Мора бити издржљив јер никада не знате за колико времена вам је потребно да га носите.
It needs to be durable because you never know for how much time you need to keep it wearing.

Идеја о хармоничној комбинацији посла и породице није нова и често нуди много савета са савршеним распоредом и прорачуном, колико времена вам је потребно да посветите свакој активности.
The idea of a harmonious combination of work and family is not new, and often offers a lot of advice with perfect schedules and calculations, how much time you need to devote to each activity.

Колико времена Вам је потребно да се опоравите од тешке трке?
How many days do you need to recover from a hard ride?

Биће као дигитални одмор дајући вам све време вам је потребна Кувати још један један тих бића у резервоару.
It will be like a digital vacation, giving you all the time you need to cook up another one of those beings in the tank.

Koliko vremena vam je potrebno?
How much time do you need?

Koliko vremena vam je potrebno?
How long do you need?

Koliko god vremena vam je potrebno, gospodine.
Take all the time you need, sir. That's typical.

Koliko god vremena vam je potrebno.
Take as long as you need.

Koliko vremena vam je potrebno da….
How long you have to….

Ok, samo recite koliko vremena vam je potrebno.
Okay, just let me know how much time you need.

To vreme vam je potrebno kako biste razmišljali o smislu života i odmorili od ostatka sveta.
Sometimes you just need some alone time to think about the meaning of life and have some rest from the outside world.

Pored svake aktivnosti koju ste prethodno ispisali, napišite koliko vremena vam je potrebno da je realizujete po vašem mišljenju.
Next to each activity, write down how much time you think it will take you to complete it..

Takođe, ako planirate da se preseli na vrh puta, moraćete da budu bolje organizovani kako bi se osiguralo dase kreće kompanija ilikreće kamion je dostupan za datum i vreme vam je potrebna.
Also, if you plan to relocate at peak times, you will need to be properly organized to make sure that a moving company or a moving trailer is available for the date and times you need.

Прогноза у време које вам је потребно.
Schedule in the time you need.

Не пожурите, проводите време које вам је потребно.
Don't hurry, take the time you need.