Примери коришћења Га однети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја ћу га однети.
Можете га однети са собом ако се крећете.
You can take it with you if you move.Дечко и ја ћемо га однети негде ујутро.
The boy and I will take it someplace in the morning.Ја ћу га однети у штампи.
I will take it to the press.Нека се он преда свештенику који ће га однети на олтар.
Ко ће га однети у Аустрију?
Who will take it to Austria?Нека се он преда свештенику који ће га однети на олтар.
Морамо га однети до амбуланте.
И донеси дар који начиниш од тога Господу, и подај га свештенику,и он ће га однети на олтар;
Present Можете га однети с вама на путовањима у торби.
You can also take it with you in your travel bag.Сам Белл, морамо га однети у амбуланту одмах.
Sam Bell. We need to get him Можете га однети с вама на путовањима у торби.
You can take it with you on a trip right in your bag.То не мора нужно значити да ће деловати на флерту или га однети преко ње у намери тамо и тамо.
That does not necessarily mean they will act on the flirting or take it beyond an in-office wink here and there.Можете га однети у радњу са половним намештајем у Ајриштауну.
You can take it to the second hand furniture shop in Irish town.Провели сте око 10 минута одговарајући на неколико питања и поставили свој рачун, асистем ће га однети одатле.
You spend about 10 minutes answering a few questions and setting up your account, andthe system will take it from there.Онда ћеш га однети свом оцу да једе па да те благослови пре своје смрти.“.
Then you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death.”.Међутим, новац који ви доприносе је увек ваш, и када сте у потпуности поверени, било који новац на рачуну је твој- можете га однети са собом ако напустите компанију.
However, the money you contribute is always yours, and once you're fully vested, any money in the account is yours- you can take it with you if you leave the company.Али, поред тога, морате га однети на места која су забавна за њега, као што је парк.
But, in addition, you must take it to places that are fun for him, such as the park.Дакле, можете га однети где год да идете( компактно преклопите) и увек будите сигурни да је посуда за храњење бебе чистом машином за прање судова!
So you can take it wherever you go(it folds compactly) and always be sure that your baby is eating from a dishwasher-clean tray!Онда ћеш га однети свом оцу да једе па да те благослови пре своје смрти.“.
And you shall bring it to your father to eat, so that he may bless you before he dies”… Continue Reading.Ne, moram ga odneti u Frankfurt.
No, I have to take it To frankfurt for him.Možeš ga odneti sa sobom, i ne bi me morao ubiti.
You could take it with you, and you wouldn't have to kill me.Neka se on preda svešteniku koji će ga odneti na oltar.
Offer Možeš ga odneti u svoju fabriku papira i reciklirati ga. .
You can take it to your paper factory and pulp Poznajem zlatara.- Mogu ga odneti njemu. .
I can bring it to him.Mormo ga odneti u bolnicu.
Ako ste ga odneli, recite mi gde je.
Moramo ga odneti odavde!
We gotta get him outta here!Moramo ga odneti nazad u laboratoriju.
We gotta get him back to the lab.Džonatan ga odnese u njegovu sobu.
