Sta znaci na Engleskom ГЛУМЦИ И ЗАПЛЕТ - prevod na Енглеском

• actors and plot

Примери коришћења Глумци и заплет на Српском и њихови преводи на Енглески

Датум објављивања серије" Чернобил"( 2019.) са НТВ-а, најављени су глумци и заплет, а трејлер је већ објављен.
The release date of the series"Chernobyl"(2019) from NTV is set, the actors and plot are announced, and the trailer has already been released.

Датум објављивања серије, глумци и заплет у другој сезони серије" Алиенист", под називом" Анђео таме"( 2020), најављени су, трејлер још није објављен.
The release date of the series, the actors and the plot of the 2nd season of the series"Alienist", called"Angel of Darkness"(2020), have been announced, the trailer has not yet been released.

Епизода" Човек у високом замку", објављена 2015. године, продужена је за сезону 4, датум изласка у Русији, глумци и заплет су познати, трејлер је објављен 2019. године.
The episode"Man in a High Castle", released in 2015, has been extended for season 4, release date in Russia, actors and plot are known, the trailer was released in 2019.

На Цомиц-Цон-у у Сан Диегу представљен је први теасер-трејлер за трећу сезону серије„ Свет дивљег запада“, датум изласка у Русији, чији су глумци и заплет већ најављени.
At the Comic-Con in San Diego debuted the first teaser trailer for the 3rd season of the series“World of the Wild West”, the release date in Russia, the actors and plot of which have already been announced.

Дуго су фанови чекали најаву датума изласка за филм„ Неоспориво 5“( 2020) у Русији, чији су глумци и заплет познати, а трејлер још није објављен.
For a long time, fans were waiting for the announcement of the release date for the film"Undisputed 5"(2020) in Russia, the actors and plot of which are known, and the trailer has not yet been released.

Тренутно су датум изласка серије, глумци и заплет четврте сезоне серије„ Истински детектив“ непознати( могуће 2020.), а трејлер није објављен.
At the moment, the release date of the series, the actors and the plot of the 4th season of the series“True Detective” are unknown(possibly 2020), and the trailer has not been released.

А креатори су одушевили фанове именовањем датума изласка за филм„ Тихо место 2“( 2020) у Русији, чији су глумци и заплет познати, али трејлер није изашао.
And the creators delighted the fans with the appointment of the release date for the film"Quiet Place 2"(2020) in Russia, the actors and plot of which are known, but the trailer did not come out.

Прича о правом пријатељству и преданости неће се вратити на екране- датум изласка, глумци и заплет другог дела филма" Акел"( А-Кс-Л) нису најављени, наставак, највероватније, неће бити објављен.
The story of true friendship and devotion will not return to the screens- the release date, the actors and the plot of the second part of the film"Axel"(A-X-L) have not been announced, the continuation, most likely, will not be released.

Акциона звезда Силвестер Сталлоне најавио је да ће филм Тхе Екпендаблес 4, тачан датум изласка у Русији, чији су глумци и заплет непознати, а трејлер још није објављен. Међутим.
Action star Sylvester Stallone announced that the film The Expendables 4, the exact release date in Russia, whose actors and plot are unknown and the trailer has not been released, will still be released.

Датум изласка, глумци и заплет новог филма" Сама код куће" још увек нису објављени, а трејлер није објављен, али једно је сигурно- биће то поновно покретање добре старе комедије о дечаку који се бори сам са злобним лоповима.
The release date, the actors and the plot of the new film"Alone at Home" have not yet been announced, and the trailer has not been released, but one thing is certain- it will be a restart of the good old comedy about a boy fighting alone with malicious thieves.

Трејлер за другу сезону серије Импулсе( 2019) приказан је на Цомиц-Цон-у у Сан Диегу, тачан датум објављивања серије у Русији још увек није познат, глумци и заплет су већ објављени.
The trailer for the 2nd season of the series Impulse(2019) was shown at the Comic-Con in San Diego, the exact release date of the series in Russia is still unknown, the actors and plot have already been announced.

Многи обожаватељи надали су се да ће пројекат Гхост Ридер 3, филм или серија, датум изласка( можда 2020.), чији су глумци и заплет непознати, трејлер још није објавио, а ипак ће дати зелено светло.
Many fans hoped that the Ghost Rider 3 project, the film or the series, the release date(possibly 2020), the actors and plot of which are unknown, the trailer has not been released, yet they will give a green light.

Филм„ Сликана птица“( 2019.) номинован је за главну награду Венецијанског филмског фестивала, одржаног почетком септембра 2019. године, чији је тачан датум изласка у Русији непознат, глумци и заплет су најављени, а трејлер је већ објављен.
The film“Painted Bird”(2019) was nominated for the main award of the Venice Film Festival, held in early September 2019, the exact release date of which is unknown in Russia, the actors and plot have been announced, and the trailer has already been released.

Амерички филмски творци одлучили су да јасно прикажу животне карактеристике бораца невидљивог фронта- објављени су датум изласка серије, глумци и заплет четврте сезоне серијала„ Господин Робот“( 2019.), објављене су фотографије са снимања и објављен приручник за навођење.
American filmmakers decided to clearly show the life features of the fighters of the invisible front- the release date of the series, the actors and the plot of the 4th season of the series“Mr. Robot”(2019) were announced, photos from the shootings were posted, and a teaser trailer was released.

ТВ канал Старз обрадовао је своју публику ширењем америчке серије Годс за сезону 3, датум објављивања серије је предвиђен за 2020. годину, глумци и заплет су познати, трејлер још није објављен.
Starz TV channel pleased its audience by extending the American Gods series for season 3, the release date of the series is set for 2020, the actors and plot are known, the trailer has not yet been released.

Редитељ Максим Свешњиков ће испричати публици прелепу причу о томе како искористити своју другу прилику да испуните све своје жеље и пронађете срећу, у серији„ 257 разлога за живот“( 2019.), чији је тачан датум изласка у Русији непознат, најављују глумци и заплет, приколица већ издан.
Director Maxim Sveshnikov will tell the audience a beautiful story of how to use your second chance to fulfill all your desires and find happiness, in the series"257 Reasons to Live"(2019), the exact release date of which is unknown in Russia, the actors and plot are announced, trailer already released.

Прави пробој за ББЦ канал била је серија" Телохранитељ" објављена 2018. године, чији је датум 2. сезоне постављен за 2020. годину, глумци и заплет су познати, трејлер није објављен.
The real breakthrough for the BBC channel was the series“The Bodyguard” released in 2018, the release date of the 2nd season of which is set for 2020, the actors and the plot are known, the trailer has not been released.

Љепотица Ангелина Јолие очарала је публику глумом запослене у ЦИА-и, а сада многи фанови чекају именовање датума изласка за Русију другог дијела филма" Салт"(" Салт 2"), чији глумци и заплет нису познати, а трејлер још није објављен.
Beauty Angelina Jolie captivated the audience by playing an employee of the CIA, and now many fans are waiting for the appointment of the release date for Russia of the second part of the film"Salt"("Salt 2"), the actors and plot of which are unknown, and the trailer has not yet been released.

Једно од нових таквих ремек дела, где ће се радња одвијати у свемиру, био је филм„ Звездани ум“( 2020), тачан датум објављивања у Русији, чији су глумци и заплет најављени, а трејлер је већ објављен.
One of the new such masterpieces, where the action will unfold in space, was the film"Starry Mind"(2020), the exact release date in Russia, the actors and plot of which were announced, and the trailer has already been released.

Да ли ће фанови сачекати најаву тачног датума објављивања филма„ Анотхер Ворлд 6“, а информације о глумцима, заплет и трејлер тренутно нису доступни?
Will fans wait for the announcement of the exact release date of the film“Another World 6”, information about the actors, plot and trailer of which is currently not available?

Тачан датум објављивања другог дела филма" Пољубац за љубљење" у Русији постављен је за 2020. годину, публика чека омиљене глумце и романтични заплет, трејлер за омладински филм са Нетфлика један је од најишчекиванијих међу фановима пројеката попут" Свим момцима које сам навикао волио" и" Скоро седамнаест.".
The exact release date for the second part of the film“The Kissing Booth” in Russia is set for 2020, the audience is waiting for the favorite actors and the romantic plot, the trailer for the youth film from Netflix is one of the most anticipated among fans of projects such as“To all the guys I used to loved"and" Almost seventeen.".

Иако није неуобичајен троп у музичким филмским комедијама тог доба( као што су филмови Боба Хоупа и Бинга Кросбија( од којих су неколико написали Панама и Френк)), у контексту филма ове референце такође изазивају назад на средњовековне позоришне представе које су често почињале тако што је глумац објашњавао заплет и како је представа настала.
Although not an uncommon trope in musical film comedies of the era(such as Bob Hope and Bing Crosby's"Road" films(several of which were also written by Panama& Frank)), in the context of the film these references also hark back to medieval theatrical performances that often began with an actor explaining the plot and how the play came to be made.

Разговарајмо о заплетима, глумцима и популарним теоријама о надолазећем филму„ Тхор 4: Љубав и гром“( 2021).
Let's talk about the plot, actors and popular theories regarding the upcoming film“Thor 4: Love and Thunder”(2021).