Sta znaci na Engleskom ГОРИВИМА - prevod na Енглеском

• fuels
• fuel

Примери коришћења Горивима на Српском и њихови преводи на Енглески

Трговина на мало горивима.
Retail sale of fuels.

ЕУ банка ће зауставити финансирање енергије на фосилним горивима.
EU Bank will stop financing for fossil fuel energy.

Шифра 47. 30- Трговина на мало моторним горивима у специјализованим продавницама.
G47.30- Retail sale of automotive fuel in specialised stores.

Због тога морамо рећи„ не” и фосилним горивима.
You also need to say no to the fossil fuel companies.

Трговина на велико чврстим, течним и гасовитим горивима и сличним производима.
Wholesale of solid, liquid and gaseous fuels and similar products;

Одређивање топлотне моћи, минералних примеса-пепела, сумпора и влаге у горивима.
Determination of thermal power, mineral impurities-ash, sulfur and moisture in fuels.

Једна оваква јединица је јединица енергије у фосилним горивима- нафта, угаљ или гас.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel-- oil, coal or gas.

Највећи проблем са фосилним горивима није у томе што гориво ослобађа ЦО2.
The biggest problem with fossil fuels isn't that burning fuel releases CO2.

Према ИРЕНА, све технологије у обновљивом сектору биће конкурентне фосилиним горивима до 2020.
According to IRENA, all renewable energy technologies will become competitive with fossil fuels by 2020.

Булериан ради углавном на чврстим горивима, али одређене модификације могу радити на течности.
Buleryan works mainly on solid fuels, but certain of its modifications can work on liquid.

Према ИРЕНА, све технологије у обновљивом сектору биће конкурентне фосилиним горивима до 2020.
IRENA concluded that all renewable energy technologies should be competitive on price with fossil fuels by 2020.

То значи да најновији Голф ГТИ нуди побољшање у горивима од 18 посто у односу на претходни модел.
This means that the Golf GTI offers an 18 per cent improvement in fuel economy compared to the previous model.

Основна дјелатност Друштва је трговина на велико крутим, текућим и плиновитим горивима и сродним производима.
The core activity of the Company is wholesale trading in solid, liquid and gaseous fuels and related products.

У трговини и одржавању моторних возила и трговини горивима остварен је промет у износу од 785 милионаКМ.
In trade and maintenance of motor vehicles and the sale of fuels achieved a turnover of 785 million.

Предност овог енергента се најпре огледа у финансијским уштедама, у поређењу са осталим конвенционалним горивима.
The benefits of this energy source are primarily reflected in financial savings compared with other conventional fuels.

Конкретно, наређено је да се од 1. јануара 2020. смањи максимални садржај сумпора у горивима у бродовима са 3, 5% на 0, 5%.
In particular, the entity ordered to reduce the maximum sulfur content in the fuel of ships from 3.5% to 0.5% from January 1, 2020.

Ови извори се називају и фосилним горивима јер су настали од остатака биљака и животиња које су живеле пре више милиона година.
They are called fossil fuels, because they have been created by the remains of animals and plants that lived millions of years ago.

Србија је пропустила свој рок у оквиру Енергетске заједнице за спровођење Директиве о садржају сумпора у горивима из 1999. године.
Serbia missed its Energy Community deadline to implement the 1999 Directive on Sulphur Content in Fuels.

Развијање чистих технологија за енергију насталу фосилним горивима је критичан дио глобалног путовања у будућност одрживе енергије.
Developing clean technologies for energy generated by fossil fuels is a critical part of the global journey to a sustainable energy future.

Савремени котао високог степена ефикасности који ради на чврстим, течним или гасовитим горивима помаже у одржавању топлоте у кући.
A modern boiler with a high level of efficiency that runs on solid, liquid or gaseous fuels helps maintain heat inside the home.

На основу тога, они обично праве лепило за пећи које раде на чврстим горивима, а такође га користе и за поправку кућних апарата за грејање.
On this basis, they usually make glue for stoves operating on solid fuels, and also use it in the repair of household heating appliances.

Годдард није био само пионир ракете на течним горивима, већ је био и први који је експериментисао са јонским потисницима још 1916. и 1917. године.
Goddard not only was a pioneer of liquid fueled rockets, but he also was the first to experiment with ion thrusters all the way back in 1916 and 1917.

Европљани приписују велику важност развоју медицинског поља, потрази за новим горивима и жељи очувања природних ресурса и животне средине.
Europeans attach great importance to the development of the medical field, the search for new fuels and the desire to conserve natural resources and the environment.

Фосилна горива су направљене пре више милиона година Када притисак на фосила биљака и животиња Повећана ово неразвијено у фосилним горивима.
Fossil fuels were made millions of years ago When The pressure on the fossils of plants and animals Increased this developed into fossil fuels.

Енергија Сунца је такође акумулирана у фосилним горивима у облику хемијске енергије у остацима биомасе, у угљевима, тресету, нафти, природном гасу, шкриљцима итд.
Solar energy is also stored in fossil fuels in the form of chemical energy in the remains of biomass in coal, peat, oil, natural gas, shale, etc….

Као што је претходно показано, неки од оних који се налазе у дизел уређајима већ су у премиум горивима, осим са додатцима који плаћате мање и добијате много више за свој новац.
As demonstrated above, some of what you find in diesel conditioners are already in premium fuels except with additives you pay less and get much more for your money.

Како се свет храни и управља горивима у великој мери дефинисаће развој у 21. веку", наводи се на 112. страници извештаја Међународног панела за одрживо управљање ресурсима( International Panel for Sustainable Resource Management).
How the world is fed and fueled will in large part define development in the 21st century,” said the 112-page report by the International Panel for Sustainable Resource Management.

Током времена, Клуб је лобирао за зелену политику, акцију против глобалног загријавања, кориштење зелене енергије, противљење фосилним горивима, заштиту природних шума и противљење изградњи брана.
Throughout time, the Club has lobbied for green policies, action against global warming, use of green energy, opposition towards fossil fuels, protection of natural forests, and opposition to the construction of dams.

Присталица овог тренда је и бивши потпредседник САД Ал Гор, који каже да су компаније које тргују фосилним горивима прецењене јер не могу да искористе имовину коју поседују уколико свет жели да избегне опасне климатске промене.
Supporters of the movement include former US vice president Al Gore, who says fossil fuel companies are overvalued because they cannot burn the assets they own if the world is to avoid dangerous climate change.

Грешке нису заустављане, међутим, шеф експлозије реактора Александар Акимов претпоставио је да је реактор још увек нетакнут, упркос свим графитним и реакторским горивима који су лежали око зграде након експлозија.
The mistakes didn't stop there though, the exploded reactor crew chief, Alexander Akimov, assumed the reactor was still intact, despite all the graphite and reactor fuel lying around the building after the explosions.