Sta znaci na Engleskom ГРАЂЕВИНСКОЈ - prevod na Енглеском

• construction
• building

Примери коришћења Грађевинској на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим да идем у грађевинској компанији и види.
I want to go to the construction company and see.

Такође је био у нафтној и грађевинској индустрији.
He also was in the oilfield and construction industries.

Широко се користи у грађевинској индустрији и производњи арматуре;
Widely used in construction industry and rebar manufacturing enterprise;

Док су главни" рудници" закопани у грађевинској индустрији.
While the main“mines” are buried in the construction sector.

Широко се користи у грађевинској индустрији и предузећу за обраду челичних арматура.
It is widesly used in construction industry and steel rebar processing enterprise.

Полимерни кит је кемијска новост у грађевинској индустрији.
Polymer putty is a chemical novelty of the construction industry.

Они се широко користе како у грађевинској индустрији тако и у технологији паковања.
They are widely used both in the construction industry and in packaging technology.

Сада је веома широко кориштен материјал у грађевинској индустрији.
Now it is a very widely used material in the construction industry.

У грађевинској индустрији, термин Р-вриједност се односи на топлотну отпорност материјала.
In the construction industry, the term R-value refers to a material's thermal resistance.

Кларо, станови можда јесу празни, али припадају грађевинској компанији.
Clara, the apartments may be vacant, but they belong to the construction company.

Грађевинској индустрији је познат као најпопуларнији Топлоизолационни и отпорног материјала.
The construction industry is known as the most popular heat-insulating and resistant material.

Продат и један и други материјал у било којој грађевинској продавници или тржишту.
Sold and the one and the other material in any construction store or market.

Данас захтеви менаџера у грађевинској индустрији постају све захтевнији и комплекснији.
The demands on managers in the construction industry are becoming more demanding and complex.

Од 1989 живи и ради у Уједињеном Краљевству, менаџер у грађевинској компанији„ Keepmoat“.
Lives and works in UK since 1989, manager in construction firm“Keepmoat”.

Претходно је радио као професор на грађевинској групи предмета у средњој школи у Новом Пазару.
Previously, he worked as a professor at a construction group of subjects in Novi Pazar high school.

Постоји још један тип који није толико популаран у грађевинској сфери, тачка нивоа.
There is one more type which is not so popular in the construction sphere, a point level.

Ми смо у грађевинској сезони, али поред тога што се бавимо текућим пројектима, припремамо и нове.
We are in the construction season, but in addition to dealing with ongoing projects, we are also preparing new ones.

Ова машина је широка палета која се користи у грађевинској и грађевинској индустрији.
This machine is with a wide range of being used in building and construction industries.

Мада то утврђује ваша заједница статутом, али обично мора бити видљив у грађевинској канцеларији.
Although this is determined by your community in a statute, but usually must be visible at the building office.

Пријава се подноси грађевинској инспекцији од стране архитекте или инжењера грађевинске фирме.
The application is submitted to a building inspectorate by an architect or engineer of the construction company.

Стручно се усавршавао и стекао радно искуство радећи у грађевинској компанији у Америци.
He got professional training and gained working experience working in a construction company in America.

На захтев инвеститора, решење о привременој грађевинској дозволи може се једном продужити за још три године.
At the investor's request, the decree on temporary building permit may be extended once for another three years.

У наредних осам година, у грађевинској индустрији има седам милиона радних места, за које ће бити потребно попуњавање.
In the next eight years, there are seven million jobs in the construction industry that will need filling.

Она обликује студенте да постану активни лидере у грађевинској индустрији и великог грађевинског пројекта.
It molds students to become active leaders in the construction industry and large construction project.

Дрво се стољећима користи у грађевинској индустрији и остаје популарно, упркос проналаску вештачких материјала.
Wood has been used in the construction industry for centuries and remains popular, despite the invention of artificial materials.

Супер светло трансмисије стопа фотонапонски стакло и Лов-Е стакла се углавном користе у соларним панелима и грађевинској индустрији.
Super light transmittance rate photovoltaic glass and Low-E glass are mainly used in solar panels and construction industry.

Није готово о металној грађевинској мрежици, већ о мрежној тканини коју можете купити у било којој фабрици и продавници текстила.
It is it is over not about a construction grid from metal, and about fabric, to get which it is possible in any drapery and textiles.

Ако постоји интерес, могу се такође јавити како започети консултантску фирму и алтернативне облике праксе у грађевинској индустрији.
If there is interest, I can also chime in on how to start a consulting firm and alternative forms of practice in the building industry.

Суве мешавине се најчешће користе у грађевинској индустрији, јер разблаживање композиције захтева стриктно придржавање технологије.
Dry mixes are most often used in the construction industry, since dilution of the composition requires strict adherence to technology.

Међутим, постао је разочаран уобичајеним праксама у грађевинској индустрији и одлучио је да сликање постане његово стално радно мјесто.
However, he became disenchanted with the common practices in the building industry and he resolved to make painting his full-time pursuit.