Sta znaci na Engleskom ДАЈЕ ПРИОРИТЕТ - prevod na Енглеском

• prioritizes
• prioritises
• gives top priority

Примери коришћења Даје приоритет на Српском и њихови преводи на Енглески

Као учесник друштва, Солидарност даје приоритет.
As a social actor, Solidarnost gives precedence to.

НИС даје приоритет конкурентном начину избора добављача или извођача.
NIS prioritises the competitive selection of suppliers and contractors.

На прелазу Зебра, нико вам не даје приоритет.
At the zebra crossing, no one gives you priority.

Велики дио ове диверзификације даје приоритет производњи хране и пољопривреди.
Much of this diversification prioritises food production and agriculture.

Приоритет број један треба да буде посао који даје приоритет новчаном току.
Your number one priority should be work that prioritizes cash flow.

Он се свесно труди да једе чисту, и даје приоритет редовној фитнесу и вежбању.
He makes a conscious effort to eat clean, and prioritizes regular fitness and exercise.

Он даје приоритет Хазелу, тако да ме не недостаје превише јер сам тако конзумирао бебу“.
He prioritizes Hazel so she doesn't miss me too much because I've been so consumed with the baby.”.

Штавише, сваки од ових хотела увек даје приоритет задовољство корисника и квалитету услуге.
Moreover, each of these hotels always prioritizes customer satisfaction and service quality.

АФЦП даје приоритет пројектним активностима у складу са међународним стандардима за очување културног наслеђа.
AFCP gives top priority to project activities in keeping with international standards for the preservation of cultural heritage.

Али не треба да се чуди што ова нордијска земља даје приоритет женском раду и разбија стаклени плафон.
But we shouldn't be surprised that this Nordic country prioritizes women's work and breaking the glass ceiling.

АФЦП даје приоритет пројектним активностима у складу са међународним стандардима за очување културног наслеђа.
AFCP provides prime precedence to undertaking activities in line with international standards for the preservation of cultural heritage.

Компанија плаћа пажњу на узгајању тима у Р& амп; Д, и даје приоритет побољшање производа технологије.
The company pays attention to the cultivation of the R& D team, and gives priority to improving product technologies.

АФЦП даје приоритет пројектним активностима у складу са међународним стандардима за очување културног наслеђа.
AFCP gives top priority to project activities that are appropriate and in keeping with international standards for the preservation of cultural heritage.

То је страшно лепо место- иако се може претворити у врхунцу сезоне- али то даје приоритет као посету из града Катхерине.
It is a hauntingly beautiful place- though it can get crowded in peak season- but prioritise this as a visit from Katherine town.

Ако користите паметно лицитирање, које даје приоритет конверзијама, Google Ads ће аутоматски користити подешавање ротирања огласа„ Оптимизуј“.
If you're using Smart Bidding, which prioritizes conversions, Google Ads will automatically use the"Optimize" ad rotation setting.

Да би се смањио овај узрок замућења, Мицрософт је преправио како Флигхт Симулатор Кс распоређивач даје приоритет позадинским задацима у ФСКС-у.
To reduce this cause of the blurries, Microsoft has reworked how Flight Simulator X scheduler prioritizes background tasks in FSX.

Истовремено, већина људи даје приоритет хитним, али мањим питањима( на примјер, то могу бити одговори на е-поруке или неке врсте свакодневних брига).
At the same time, most people give priority to urgent, but minor matters(for example, these may be answers to emails or some kind of everyday worries).

Шездесет минута у свом мандату, Трумп је свима показао да може бити непредвидљив у ономе што му даје приоритет као његов Твиттер феед у 3 сата.
Sixty minutes into his term, Trump showed everyone that he may be as unpredictable in what he prioritizes as his Twitter feed at 3 a.m.

Подешавање„ Оптимизуј“, које омогућава Google технологија машинског учења, даје приоритет огласима за које се очекује да имају бољи учинак од других огласа у огласној групи.
Powered by Google's machine learning technology, the"Optimize" setting prioritizes ads that are expected to perform better than other ads within an ad group.

Ако намеравате да креирате прегрупу најбољих ВордПресс сајтова, никада не бисте требали заборавити онај који даје приоритет употребљивости и функционалности преко изгледа.
If you plan to create a roundup of the best WordPress sites, then you should never forget those that prioritizes usability and functionality over looks.

Подешавање„ Оптимизуј“, које омогућава Google технологија машинског учења, даје приоритет огласима за које се очекује да имају бољи учинак од других огласа у огласној групи.
Optimize: setting uses Google's machine learning technology to prioritize ads that are expected to perform better than other ads within your ad group.

Ако се даје приоритет брзини операције, док се његов квалитет може занемарити, електрична слагалица треба да буде опремљена са ножем са великим зубима.
If the priority is given to the speed of the operation, while its quality can be neglected, the electric jigsaw should be equipped with a blade with large teeth.

Али дуга оптерећења у просечном темпу( трчање, аеробика, рад са лаким тежинама у пуно понављања) не испуштају тело толико колико је снага, тако да им даје приоритет може ефектније изгубити тежину.
But the long loads in the average pace(running, aerobics, working with light weights in a lot of repetitions) do not exhaust the body as much as power, so giving them priority can more effectively lose weight.

Наш МПА програм даје приоритет практичном искуству који вас припрема да се бавите јавним интересима кроз сакупљање и анализу доказа битних за имплементацију стратегија јавних услуга.
The USF MPA program prioritizes hands-on experience that prepares you to address the public interest through the collection and analysis of evidence essential for implementing public service strategies.-.

Шведска школа музичке терапије не спроводи јасну каталогизацију радова и даје приоритет утицају музике чак и на физичком нивоу и доживљава се као начин да се добије приступ најдубљим слојевима личности.
The Swedish School of Music Therapy does not conduct a clear cataloging of works and prioritizes the impact of music even at the physical level and is perceived as a way to gain access to the deepest personality layers.

Она даје приоритет женама и другим групама у рањивим ситуацијама, као што су ХИВ позитивни, бивши преступници, бивши овисници о дрогама, како би се подстакло предузетништво и самоуправљање задруга.
It prioritizes women and other groups in vulnerable situations, such as HIV-positive, former offenders, former drug addicts to encourage entrepreneurship and self-management of co-operatives.

The 2015 Тимес Хигхер Едуцатион( THE) Светско универзитетско Рангирање, који даје приоритет истраживања цитата, istraživanje приход, углед и средина за учење, рангирана нас на 56 од више од 1100 универзитети широм света.
The 2015 Times Higher Education(THE) list, which prioritises research citations, research income, reputation and learning environment, ranked us at 56 out of more than 1100 universities around the world.

Фамилијализам даје приоритет потребама породице у односу на потребе појединаца и заговара систем социјалне заштите где породице, а не влада, преузимају одговорност за бригу о својим члановима.
Familialism prioritizes the needs of the family over the needs of individuals, and advocates for a welfare system where families, rather than the government, take responsibility for the care of their members.

Као научници који студирају агроецологи, аграрна промјена и политика храневерујемо да америчка пољопривреда треба да направи системску промену која смањује емисије угљеника, смањује угроженост климатског хаоса и даје приоритет економској правди.
As scholars who study agroecology, agrarian change and food politics, we believe US agriculture needs to make a systemwide shift that cuts carbon emissions, reduces vulnerability to climate chaos and prioritizes economic justice.

Економски национализам је тип национализма гдје политички ауторитет даје приоритет економској и радној контроли стављајући ограничења на међународно кретање капитала, радне снаге и производа, истовремено охрабрујући доктрине попут меркантилизма, протекционизма и антиглобализације.
Economic nationalism is the type of nationalism where a political authority prioritizes on economic and labor control through placing restrictions on the international movement of capital, labor, and products while encouraging doctrines such as mercantilism, protectionism, and anti-globalization.