Примери коришћења Двору на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Белом двору.
Владичанском двору.
Bishop 's Palace.Двору бискупског.
Проблем на" Двору".
Двору пао у немилост.
The Palace fell into disrepair.
Људи такође преводе
Требају ме на двору.
I'm needed in court.На царскоме двору рођен.
A prince to the palace born.Подмажи је у двору.
Oil it at the castle.Другом двору, другој кући.
Не псуј на двору.
Don't swear in the palace.Клинац на двору краља Артура.
A Kid in King Arthur 's Court.Имаш обавеза на двору.
You have duties at court.Ниси јутрос у двору, зар не?
You didn't at the palace this morning, you know?Имаћемо свадбу на двору.
We will host a wedding at the house.У једном прекрасном двору живела је принцеза Миа.
In the castle lived a beautiful princess.Овај, имаћемо свадбу на двору.
There is a wedding at the palace.Живот на двору није јој био претерано интересантан.
The hall of court was not too interesting.Очекивали смо те на двору.
We've been expecting you back at court.Тако је Генуват остао на фараоновом двору међу фараоновим синовима.
And Genu'bath was in Pharaoh's house among the sons of Pharaoh.Родио се у пећини, а не у двору.
He was born in a stable not in a palace.Налази се на универзитетској обали у Санкт Петербургу,окренут према Зимском двору.
It is located on the Universitetskaya Embankment in Saint Petersburg,facing the Winter Palace.Холбајн је ту израдио многе портрете великаша на двору Хенрија VIII.
Holbein painted many portraits at the court of Henry VIII.Краљица Викторија је увела период жалости на двору.
Queen Victoria enforced a mourning period upon the court.Први манастир у бихемији је саграђен у двору поред цркве Св.
The first convent in Bohemia was founded in the castle, next to the church of St. George.Мојсије је одрастао на фараоновом двору.
Moses grew up in Pharaoh's palace.Поновно емитовање документарног филма« 15 минута- масакр у Двору» одложено је због притисака из Хрватске, саопштено је из Радио-телевизије Србије.
The documentary"15 Minutes- The Massacre in Dvor" was not broadcast again on Serbia's state TV RTS due to pressure from Croatia.А он рече: шта су видјели у твом двору?
He said, What have they seen in your house?Палата се користи за државне догађаје на двору.
The palace is used for state occasions at court.Током наредних неколико година Славија гради стадион са капацитетом од 4. 000 мјеста у насељу Маријин Двору у самом центру Сарајева.
Over the next few years Slavija built a 4,000-capacity stadium in Marijin Dvor area of Sarajevo.Тада, Давид је постао служитељ на Сауловом двору.
In time, David becomes an attendant in Saul's court.
