Sta znaci na Engleskom ДЕСТРУКТИВНЕ - prevod na Енглеском

• destructive

Примери коришћења Деструктивне на Српском и њихови преводи на Енглески

Вране могу бити деструктивне.
Crows can be destructive.

Деструктивне снаге модернизације.
Destructive Forces of Modernization.

Зашто правимо деструктивне одлуке?
Why we make destructive decisions?

Развој деструктивне породичне динамике.
The development of destructive family dynamics.

Неки звуци су деструктивне природе.
Some sounds are of a destructive nature.

Све врсте неуротичних личности су деструктивне.
All types of neurotic personalities are destructive.

И то је сасвим деструктивне акције.
These are completely destructive actions.

Описао ју је као„ ново оружје необичне деструктивне силе“.
Possessed"a new weapon of unusual destructive force.".

Прекршио је прошле деструктивне односе.
He broke past destructive relationships.

Она зауставља деструктивне, међупородичне сукобе.
It halts the destructive, interfamilial feud.

Зато никада не лоши и деструктивне програме.
Therefore I never bad and destructive programs.

Деструктивне опсесије све док нисмо вољни да се поверимо.
Destructive obsessions until we are willing to try this.

Коцкање је такође облик деструктивне зависности.
Gambling is also a form of destructive addiction.

Постоје такође конструктивне дилеме и деструктивне дилеме.
There are also constructive dilemmas and destructive dilemmas.

Мислиш ли да деструктивне ствари које радимо једноставно нестану?
Do you think the destructive things we do simply disappear?

И овде се види да Маркс не увиђа деструктивне потенцијале капитализма.
Here also Marx does not see the destructive potency of.

Ова убитачан пет( пет жута) има највише деструктивне енергије.
This brimstone five(five yellow) has the most destructive energy.

Америка има изузетно деструктивне хемијске, биолошке, нуклеарне и друге арсенале.
America has hugely destructive chemical, biological, nuclear and other arsenals.

Они су деструктивни", каже она," али они су деструктивне достигнућа.".
They're destructive," she says,"but they're destructive achievers.".

Многи од нас данас бемоанс деструктивне и претерана демократија, опет, да јој се препусте се највреднији.
Many of us today bemoans the destructive and exaggerated democracy, yet again, to let it take the most valuable.

Капитализам ствара не само репресивне, већ( само) деструктивне потребе.
Capitalism creates not only repressive, but also(self) destructive needs.

Отпутовао је у сваки велики град у Европи како би ширио поруку деструктивне и нечовечне природе рата и промовисао значај мира.
He traveled to every major city in Europe to spread the message of the destructive and inhuman nature of war, and to promote the importance of peace.

Ми се боримо против тактике и стратегије деструктивне и немилосрдне Империје нашом искреношћу, нашим истраживањима и објављивањем прецизно истражених чињеница?
Do we counter the tactics and strategy of the destructive and ruthless Empire with our honesty, with research, with telling and writing meticulously investigated facts?

Из националног система образовања искључити идеологију и преиспитати деструктивне и дискредитоване методе обуке.
National education system is to eliminate the ideology of education and to critically review the destructive and discredited methods of teaching.

Све што чујемо није ништа друго до пропагандно уоквиривање деструктивне америчке политике, ништа друго до покушај да се покрије празна позиција која не садржи објективан рад са нама.
All that we hear is nothing more than a propaganda framing of the destructive US line, no more than an attempt to cover an empty position with sweet icing that does not contain substantive work with us.

Током прве четири епизоде, Џеси и његови/ њени пријатељи покушавају да поново окупе стару групу хероја познату као Ред камена да спасу Надсвет од деструктивне Видер Сторм.
During the first four episodes, Jesse and their friends attempt to reassemble an old group of heroes known as the Order of the Stone to save the Overworld from the destructive Wither Storm.

Фринџ дивизија истражује случајеве који се односе на граничну науку, у распону од трансхуманистичких експеримената који су пропали до изгледа деструктивне технолошке сингуларности до могућег судара два паралелна универзума.
The Fringe Division investigates cases relating to fringe science, ranging from transhumanist experiments gone wrong to the prospect of a destructive technological singularity to a possible collision of two parallel universes.

Јездећи на валу деструктивне техничке цивилизације коју је створио капитализам, Zeitgeistov пројекат будућности не подразумева само уништење еманципаторских потенцијала човечанства, већ и уништење човека као природног бића и природе као животворне целине.
By riding the wave of a destructive technical civilization created by capitalism, Zeitgeist's project for the future does not involve only the destruction of mankind's emancipatory potentials, but the destruction of man as a natural being and nature as a life-creating whole as well.

ТНФ-алфа је инфламаторни цитокин или про-инфламаторни медијатор који је, када је присутан у прекомерним концентрацијама, одговоран за деструктивне инфламаторне процесе који се јављају, на пример, у зглобној хрскавици и кости у РА.
TNF-alpha is an inflammatory cytokine or pro-inflammatory mediator which, when present in excessive concentrations, is responsible for the destructive inflammatory processes that occur in, for example, articular cartilage and bone in RA.

Изграђен у 12. веку, дворац је променио руке под низом значајних власника, укључујући Хабсбурга и немачког императора Вилхелма ИИ, који је рестаурирао замак на прелому вијека након што је оштећен током деструктивне тридесетогодишњег рата.
Built in the 12th century, the castle changed hands under a succession of notable owners, including the Habsburgs and German Emperor Wilhelm II, who restored the chateau at the turn of the century, after it had been damaged during the destructive Thirty Years' War.