Sta znaci na Engleskom ДИГИТАЛНИ СИГНАЛ - prevod na Енглеском

• digital signal
• digital transmissions

Примери коришћења Дигитални сигнал на Српском и њихови преводи на Енглески

Дигитални сигнал има једну до једне функције преноса.
Digital Signal has one to one transmission function.

Прелазак са аналогног на дигитални сигнал остаје да се у потпуности обезбеди.
Switchover from analogue to digital signal remains to be fully ensured.

Брзи дигитални сигнал од уређаја лоадцелл до Виндовс.
High speed digital signal from loadcell to Windows based device.

Глас преузет од микрофона претвара се у дигитални сигнал али се такође чува[…].
Taken voice microphone is converted into digital signal is preserved but also[…].

Међутим, у ствари, само шести део тог броја није у стању да прима дигитални сигнал.
However, in fact only the sixth part of that number is not able to receive the digital signal.

Дигитални сигнал излаз: 232, 485, Меет даљински надзор и контролу током вожње мерач аутомобила.
Digital signal output: RS232,RS485, Meet the remote monitoring and control while driving the car gauge.

Лазаревић је рекао да ће након тог проширења 80 одсто грађана моћи да гледа дигитални сигнал.
Lazarević stated that after the expansion, 80% of citizens will be able to watch digital signal.

Потпуни прелазак на дигитални сигнал стално одлагано, и око ње је било доста расправе и расправе.
Full transition to digital signal constantly postponed, and around it was a lot of discussion and debate.

Звук који улази у дигитални слушни апарат претвара се у дигитални сигнал КСНУМКС….
The sound that enters the digital hearing aid is converted into a digital signal of 0101….

Потпуни прелазак на дигитални сигнал стално одлагано, и око ње је било доста расправе и расправе.
The full transition to the digital signal was regularly rescheduled, causing numerous discussions and debates.

Постојећи аналогни ТВ сигнал биће искључен, а замениће га нови, дигитални сигнал.
The existing analogue TV signal will be switched off and replaced by a new stronger digital signal.

Анализирани и обрађени дигитални сигнал се претвара у аналогни звук помоћу" дигиталног/ аналогног претварача".
The analyzed and processed digital signal is converted back to analog sound by the“digital/ analog converter”.

Модем енглеском је модема, његова функција је аналогни сигнал и дигитални сигнал" преводилац".
The modem in English is MODEM, its role is analog signal and digital signal"translator".

Такозвани модулација је да конвертује дигитални сигнал у аналогни сигнал преноси на телефонској линији;
The so-called modulation is to convert a digital signal into an analog signal transmitted on a telephone line;

IDTV је телевизијски пријемник који садржи све компоненте потребне да се добије и прикаже дигитални сигнал.
IDTV is a television set that contains all components necessary to receive and display digital transmissions.

Дигитални сигнал се може изменити дигиталном обрадом сигнала, где се може филтрирати или применити ефекте.
The digital signal may be altered through digital signal processing, where it may be filtered or have effects applied.

Је уређај који се прикључи на аналогни телевизијски пријемник и преко зрачне антене конвертује дигитални сигнал у аналогни.
Is a device connected to an analogue television set which converts digital signal into the analogue through an air antenna.

Звук претворен у дигитални сигнал анализира се микропроцесором и подвргава се математички сложеној обради сигнала.
The sound converted into a digital signal is analyzed by a microprocessor and subjected to mathematically complex signal processing.

ТВ антена која ће се користити да би се примао дигитални сигнал не разликује се од антене која прима аналогни сигнал..
TV antenna that will be used to receive a digital signal is no different from the antenna that is used for the reception of an analogue signal..

Овај дигитални сигнал се затим може снимати, уређивати, модификовати и копирати помоћу рачунара, машина за репродукцију аудио записа и других дигиталних алата.
This digital signal can then be recorded, edited, modified, and copied using computers, audio playback machines, and other digital tools.

Сателитски оператери гарантује дигитални сигнал високог квалитета, без обзира на број претплатника, коришћења услуга у овом тренутку.
Satellite operators are guaranteed a high quality digital signal, regardless of the number of subscribers, using the service at the moment.

Пре преноса звука на звучник, микропроцесор ДХА обрађује дигитални сигнал који микрофон прими према сложеном математичком алгоритму.
Before transmitting the sound to the speaker, the DHA microprocessor processes the digital signal received by the microphone according to a mathematical algorithm.

Потпуно интегрисана Дигитална Телевизија или Set-top box или кутија за постојеће аналогне телевизије која ће пребацивати дигитални сигнал у аналогну форму.
A fully Integrated Digital Television or a Set-top box or decoder for the existing analogue televisions that will convert the digital signal into an analogue form.

Тзв.," set-top box" за дигиталну телевизују прима и декодира дигитални сигнал у облик који је прихватљив за приказивање на аналогном пријемнику.
The so-called„set-top box“ for digital television receives and decodes digital transmissions in a form suitable for displaying on an analogue set.

У електроници, дигитално-аналогни претварач( енг. digital to analog converter, могу се користе следеће скраћенице DAC, D/ A, D2A или D-to-A) је систем који претвара дигитални сигнал у аналогни сигнал..
In electronics, a digital-to-analog converter(DAC, D/A, D2A, or D-to-A) is a system that converts a digital signal into an analog signal.

Дигитални сигнал преноси више информација од аналогног сигнала, што омогућава да дигитално емитовање има више канала и програма у исто вријеме на истом фреквентном опсегу.
A digital signal transmits more data than an analogue signal, and this allows for more than one channel of television program to be simultaneously broadcast on the same frequency spectrum.

Кодирање говора„ се дефинише као техника којом се узимају узорци људског гласа и онда конвертују у дигитални сигнал, при чему се узимају у обзир специфичне карактеристике људског гласа.
Voice coding' is defined as the technique to take samples of human voice and then convert these samples of human voice into a digital signal taking into account specific characteristics of human speech.

У дигиталном аудио систему, аналогни електрични сигнал који представља звук претвара се аналогно-дигиталним конвертором( АДК) у дигитални сигнал, обично користећи пулсну модулацију.
In a digital audio system, an analog electrical signal representing the sound is converted with an analog-to-digital converter(ADC) into a digital signal, typically using pulse-code modulation.

За конвенционалне DAC( без интерполације)„ подешена брзина освежавања” је однос при коме је дигитални сигнал конвертован у аналогни и излазна аналогна вредност је измењена при конверзији у DAC.
For conventional(non-interpolating) DACs, the‘adjusted update rate' is the rate at which the digital signal is converted to an analogue signal and the output analogue values are changed by the DAC.

То је уређај који претвара дигитални сигнал у аналогни сигнал преко модулације на предајнику, а затим аналогни сигнал се конвертује у дигитални сигнал преко демодулација у пријемнику.
It is a device that converts the digital signal to analog signal through modulation at the transmitter, and then the analog signal is converted to digital signal through demodulation at the receiver.