Sta znaci na Engleskom ДИСТРИБУИРАНИ - prevod na Енглеском

• distributed

Примери коришћења Дистрибуирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Дистрибуирани овај проблем је неуједначен.
This problem is distributed unevenly.

Његови филмови су дистрибуирани у више од 50 земаља.
His films have been distributed in over 60 countries.

Дистрибуирани систем за складиштење података.
Distributed database storage system.

Његови филмови су дистрибуирани у више од 50 земаља.
His films have been distributed in more than 50 countries.

Дистрибуирани алгоритми рачунарске визије.
Distributed Computer Vision Algorithms.

Једноставан за употребу дистрибуирани систем за контролу верзија.
Easy to use distributed version control system.

Дистрибуирани рачунари су веома скалабилни.
Distributed computers are highly scalable.

Обе опције су дистрибуирани од стране локалних продаваца компаније.
Both options are distributed by reseller Company.

Дистрибуирани системи за контролу верзије.
Experience with distributed version control systems.

Сибериан 10 копецкс су дистрибуирани само уна њеној територији.
Siberian 10 kopecks were distributed only toits territory.

Дистрибуирани су у Холандији, Њемачкој, Белгији.
They were distributed in Holland, Germany, Belgium.

Рачунарске мреже, мобилно рачунарство, и дистрибуирани системи.
Computer networks, mobile computing, and distributed systems.

Дистрибуирани од стране: Монарцх Пхармацеутицалс, Инц.
Distributed by: Monarch Pharmaceuticals, Inc.

Сребрни ковани Цатхерине 2( фото, доле) су били широко дистрибуирани.
Silver coins of Catherine 2(photo, below) were widely distributed.

Дистрибуирани ДДоС напади су ноћна мора.
Distributed Denial of Service(DDoS) attacks are a nightmare.

Purdam( 2014) описао дистрибуирани прикупљања података о просјачења у Лондону.
Purdam(2014) describes a distributed data collection about begging in London.

Дистрибуирани меморијски системи имају неуниформни приступ меморији.
Distributed memory systems have non-uniform memory access.

Искључујући поларним и пустињским регионима, орхидеје су дистрибуирани широм света.
Excluding polar and desert regions, orchids are being distributed worldwide.

Дистрибуирани пуњења станице у страним тржиштима До краја 2018. године.
Distributed charging stations in overseas markets by end of 2018.

PostCSS и плагинови су написани у Јаваскрипту и дистрибуирани путем npm-a.
Both the PostCSS core and the plugins are written in JavaScript and distributed through npm.

Дистрибуирани кредит може се одобрити вам групе позајмљивање банкама.
A syndicated loan could be granted to you by a group of loaning banks.

Тимови покушавају да освоје посед лопте дистрибуирани( бачена-у) од тренера( погледајте Дијаграм КСНУМКС).
Teams attempt to win possession of the ball distributed(thrown-in) from the coach(Refer to Diagram 2).

П дистрибуирани протокол развијен за план 9, а користи се у Инферно и другим системима.
P distributed protocol developed for Plan 9, and used by Inferno and other systems.

Контрасти могу бити представљени векторима и скупови ортогоналних контраста су некорелирани и независно дистрибуирани ако су подаци нормални.
These contrasts may be represented by vectors, where sets of orthogonal contrasts are uncorrelated and may be independently distributed.

Омогућује дистрибуирани и вишенамјенски претраживач целог текста са веб-интерфејсом ХТТП Дасхбоард( Кибана).
It provides a distributed and multitenant full-text search engine with an HTTP Dashboard web-interface(Kibana).

Након што су дијаманти транспортовани до површине магмом у вулканској цеви, они могу да буду ослобођени ерозијом и дистрибуирани преко велике површине.
Once diamonds have been forced to the surface by magma in a volcanic pipe, they may erode out and be distributed over a large area.

Амерички хемичар Ирвинг Лангмјур је разрадио Луисов статички модел атома и изнео идеју да су сви електрони дистрибуирани у сукцесивним„ концентричним( готово) сферичним љускама, једнаких дебљина“.
The American chemist Irving Langmuir elaborated on the Lewis' static model of the atom and suggested that all electrons were distributed in successive"concentric(nearly) spherical shells, all of equal thickness".

Контрасти могу бити представљени векторима и скупови ортогоналних контраста су некорелирани и независно дистрибуирани ако су подаци нормални.
Contrasts can be represented by vectors and sets of orthogonal contrasts are uncorrelated and independently distributed if the data are normal.

Након што су дијаманти транспортовани до површине магмом у вулканској цеви, они могу да буду ослобођени ерозијом и дистрибуирани преко велике површине.
Once diamonds have been transported to the surface by kimberlites, they are susceptible to erosion, and can be distributed over larger areas.

Систем рачунања мечева сада боље симулише нервозу и подцењивање, а специјални догађаји су сада линеарно дистрибуирани у зависности од поседа.
The match engine is given a better simulation of nervousness and underestimation, and special events are now distributed linearly according to ball possession.