Sta znaci na Engleskom ДОБАР ТРЕНЕР - prevod na Енглеском

• good coach
• good trainer
• great coach

Примери коришћења Добар тренер на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребан вам је добар тренер.
You need a good coach.

Добар тренер је реткост.
The truly good coach was rare.

За мене је он добар тренер.
To me he's a great coach.

Добар тренер је реткост.
The great coach however, is much rarer.

Он је ђаволски добар тренер.
He's an awful good coach.

Један добар тренер за четири године.
One good coach for four years.

За мене је он добар тренер.
For me, he is a good coach.

Ко зна, можда ћеш једнога лепог дана бити добар тренер.
Maybe someday I will be a good trainer.

За мене је он добар тренер.
And for me, he was a good coach.

Он је јако добар тренер и може много да се научи од њега.
He is a good coach and you can learn a lot from him.

Доказао је да је добар тренер.
He has proved he's a good coach.

Не само што је добар тренер, већ је и добар човек.
Not only is he a good coach, he's a good guy.

Доказао је да је добар тренер.
He has proven he is a good coach.

Он је јако добар тренер и може много да се научи од њега.
He is a very good trainer and you will learn a lot from him.

Мислим да бих био веома добар тренер.
I'd be a really good coach.

Не само што је добар тренер, већ је и добар човек.
Not only is he a good coach, but he is also a good person.

Рекао сам му да сте добар тренер.
I told him you were a good coach.

Али им недостаје један изузетно важан комад слагалице: добар тренер.
But they're missing one extremely important piece of the puzzle: a good coach.

Доказао је да је добар тренер.
I think he proved to be a good coach.

Знао сам да ће бити добар тренер, само је било потребно да му се пружи шанса.
He was a great coach; it was just a matter of him getting an opportunity.

Чак и ако је рекао да сте добар тренер?
Even if he said you were a good coach?

Ако сте добар тренер, са референцама и квалификацијама, плата виљушке- 70-130 хиљада.
If you are a good coach, with references and qualifications, salary fork- 70-130 thousand.

Очигледно сам имао врло, врло добар тренер”, рекао је.
I obviously had a very good trainer," he said.

Ако си био добар спортиста не значи да ћеш бити добар тренер.
Just because you're a good player doesn't mean you're going to be a good coach.

Потребан је добар тренер који ради веома близу вас да бисте знали шта ће најбоље радити за вас.
It takes a good coach working very close to you to know what will work best for you.

Они су паметни, али могу бити сувише осетљиви и тврдоглави, па им је потребан добар тренер.
They are smart, but they can be too sensitive, as well as stubborn, so they need a good coach.

Потребан је добар тренер који ради веома близу вас да бисте знали шта ће најбоље радити за вас.
A good coach will need some time to get to know you and know what works best for you.

Добар тренер ће вам помоћи да тренирате ефикасно као и научити ефикасне тактике и стратегије да се у игри.
A good coach will help you train effectively as well as teach you effective tactics and strategies to be in the game.

Када желите да буде добар тренер, морате стећи знања о различитим врстама, раса, и врста паса.
When you want to be a good trainer, you must acquire knowledge about the different types, breeds, and species of dogs.

Добар тренер је фантастичан асистент за оне који имају проблема у обуци паса и који ће се исплатити.
A good trainer is a fantastic assistant for those who have problems in dog training and the cost of it will be repaid a hundredfold.