Sta znaci na Engleskom ДОВОЉНОМ КОЛИЧИНОМ - prevod na Енглеском

• sufficient amount of
• sufficient quantity of
• sufficient volume of
• adequate amounts of

Примери коришћења Довољном количином на Српском и њихови преводи на Енглески

Лек се узима после оброка са довољном количином течности.
The drug is taken after a meal with a sufficient amount of liquid.

Када гнојни синуситис- током пункције, максиларни синус се пере са довољном количином лека.
In purulent sinusitis- when puncture maxillary sinus is washed with a sufficient amount of the drug.

Ноћу је препоручљиво оставити вашег љубимца довољном количином хране и воде за пиће.
At night, it is recommended to leave your pet with a sufficient amount of feed and drinking water.

Да бисте олакшали пражњење, можете купити готова влакна и попити их са довољном количином течности.
To facilitate emptying, you can buy ready-made fiber and drink it with a sufficient amount of liquid.

Пространа, добро проветрена просторија са довољном количином светлости погодна је за чување трагача.
A spacious, well-ventilated room with a sufficient amount of light is suitable for keeping trackers.

Када гнојни синуситис- током пункције, максиларни синус се пере са довољном количином лека.
When purulent sinusitis- during puncture, the maxillary sinus is washed with a sufficient amount of the drug.

Болесне животиње садржи пуне оброка са довољном количином енергије, протеина, минерала и витамина.
Sick animals contain at full rations with a sufficient amount of energy, protein, minerals and vitamins.

Нефростен таблете се узимају са храном, не жвачу и стискају се довољном количином течности.
Nefrosten tablets are taken with food, not chewed and squeezed with a sufficient amount of liquid.

Такође је потребно унапријед уклонити слој тла са довољном количином хумуса и ставити га на врх.
It is also necessary to remove the soil layer with a sufficient amount of humus in advance and put it on top.

Да би 28 зуба постало здраво, вреди хранити животињске производе са довољном количином калцијума.
In order for 28 teeth to grow healthy, it is worth feeding the animal products with a sufficient amount of calcium.

Током овог периода важно је обезбедити биљке довољном количином светлости и редовним заливањем.
During this period, it is important to provide the plants with a sufficient amount of light and regular watering.

У лечењу гнојног синуса са довољном количином лека, максиларни синус се пере током пункције.
In the treatment of purulent sinus with a sufficient amount of the drug, the maxillary sinus is washed during puncture.

Боље је пити малог пијанца- хрчак мало пије, нарочито са довољном количином сочне хране.
It is better to get a drinker a small one- the hamster drinks little, especially with a sufficient amount of juicy food.

Заливање треба вршити најмање 2 пута месечно са довољном количином воде( око 30 литара у једној биљци).
Watering should be carried out at least 2 times a month with sufficient amount of settled water(about 30 liters under one plant).

Да бисте уклонили мрље, треба да потпуно уклоните прљаву воду из плочице, једноставно испирањем са довољном количином чисте воде.
To eliminate stains, you should completely remove dirty water from the tile, simply by rinsing it with a sufficient amount of clean water.

У болести јетре је неопходно да се тело са довољном количином витамина, минерала и органских материја.
In diseases of the liver is necessary to provide the body with adequate amounts of vitamins, minerals and organic substances.

Око 50% биљака је угљеник, тако да је за акваријум са биљкама снабдевање довољном количином ЦО2 главни приоритет.
About 50% of the plants are carbon, so for an aquarium with plants, supplying a sufficient amount of CO2 is a top priority.

Хидрогел испире са довољном количином чисте воде. Дозвољено је растворити гел или пасту у малој количини течности, а затим пити.
Hydrogel with sufficient amount of clean water, allowed to dissolve a gel or a paste in a small amount of liquid, and then drink.

Розхковаиа модел са ниском ценом и са аутоматским за прављење цаппуццина, са подесивим нивоом воде и довољном количином притиска.
Rozhkovaya model with a low price and with automatic for making cappuccino, with adjustable water level and a sufficient amount of pressure.

Чињеница да се током трудноће женско тијело мора стално обнављати довољном количином витамина и минерала познато је свакој трудници.
The fact that during pregnancy a woman's body must be constantly replenished with a sufficient amount of vitamins and minerals is known to every expectant mother.

Према упутствима, Цистоне таблете се узимају цијеле изнутра, без жвакања и испирања са довољном количином воде( најмање 100 мл).
According to the instructions, Cyston tablets are taken whole inside, not chewed and squeezed with a sufficient volume of water(at least 100 ml).

То је стање на тржишту на коме се тргује довољном количином обима, како би се лако куповале или продавале инструменти углавном( или близу) котираних цена.
This is the condition in the market where there is sufficient amount of volume being traded, in order to easily buy, or sell instruments generally on(or close to) the quoted prices.

Довољно је попити чашу свежег сока од грожђа у, и мама за дан испуњава своје тело са довољном количином гвожђа и калцијума.
It is enough to drink a glass of fresh juice of grapes, Mom and the whole day fills your body with adequate amounts of iron and calcium.

Усклађеност са температурним режимом, благовременим заливањем, снабдевањем садница са довољном количином светлости- све то, без сумње, су саставни делови нормалног развоја биљке, али је једнако важно сијати семе за садњу у времену.
Compliance with the temperature regime, timely watering, provision of seedlings with a sufficient amount of light- all this, without a doubt, are components of the normal development of the plant, but it is equally important to sow the seeds for seedling in time.

Према упутствима, Цистоне таблете се узимају цијеле изнутра, без жвакања и испирања са довољном количином воде( најмање 100 мл).
According to the instructions, Cystone tablets are taken whole inside, without chewing and washing down with a sufficient volume of water(at least 100 ml).

Ватра почиње када се запаљиви материјал, у комбинацији са довољном количином оксидатора као што је гас кисеоник или друго кисеоником богато једињење( мада некисеонични оксидатори постоје), изложи извору топлоте или температури амбијента изнад тачке паљења за мешавину горива и оксидатора, и када се може одржати стопа брзе оксидација којом се формира ланчана реакција.
Fires start when a flammable or a combustible material, in combination with a sufficient quantity of an oxidizer such as oxygen gas or another oxygen-rich compound, is exposed to a source of heat or ambient temperature above the flash point for the fuel/oxidizer mix, and is able to sustain a rate of rapid oxidation that produces a chain reaction.

Принцип излагања контрацептивним средствима повезан је са засићењем тела довољном количином синтетичких полних хормона.
The principle of exposure to contraceptives associated with the saturation of the body with a sufficient amount of synthetic sex hormones.

Ватра почиње када се запаљиви материјал, у комбинацији са довољном количином оксидатора као што је гас кисеоник или друго кисеоником богато једињење( мада некисеонични оксидатори постоје), изложи извору топлоте или температури амбијента изнад тачке паљења за мешавину горива и оксидатора, и када се може одржати стопа брзе оксидација којом се формира ланчана реакција.
Fires start when a flammable and/or a combustible material, in combination with a sufficient quantity of an oxidizer such as oxygen gas or another oxygen-rich compound(though non-oxygen oxidizers exist that can replace oxygen), is exposed to a source of heat or ambient temperature above the flash point for the fuel/oxidizer mix, and is able to sustain a rate of rapid oxidation that produces a chain reaction.

Налази се у предњем делу врата испод Адамове јабучице, а састоји се од два дела, због чега је, када је тело захтева хормона, штитасте жлезде лучи Т4 у крвоток 1 довољном количином јода у храни и води Русија је земља у којој….
It is located in the anterior region of the neck under the Adam's Apple and consists of two lobes, which is Why when the body requires thyroid hormones, the thyroid gland secretes T4 into the blood 1 a Sufficient amount of iodine in food and water Russia refers to the countries where….