Sta znaci na Engleskom ДОЛАЗИ ИЗ ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• comes from food
• comes from foods

Примери коришћења Долази из хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки дио долази из хране.
Andrew comes from food.

Неке од њих су формиране у телу, али већина долази из хране.
Some are produced by the body itself, while many come from food.

Лично, желим да долази из хране.
Personally, I want it to come from food.

Јетре а остатак долази из хране. Нормалан ниво холестерола.
Liver and the remainder comes from food. Normal cholesterol levels.

Више од половине тела се производи, а остатак долази из хране.
More than half of the body produces itself, the rest comes from food.

Већина воде ми заправо једемо долази из хране, него чашу воде.
Most of the water we consume actually comes from food rather than a glass of water.

Око 80% холестерола се синтетише у хепатоцитима, 20% долази из хране.
About 80% of cholesterol is synthesized in the liver and the rest 20% comes with food.

Остатак долази из хране, од којих су неки појачана са витамином Д током производног процеса.
The rest comes from foods, some of which have been fortified with vitamin D during the manufacturing process.

Филокинон се производи у сапрофитним бактеријама у цревима и долази из хране.
Phylloquinone is produced by saprophyte bacteria in the intestine and comes from foods.

У организму, овај коензим дјелимично долази из хране( риба, месо, сојино уље покривају око трећине потребе).
In the body, this coenzyme partially comes from food(fish, meat, soybean oil cover about a third of the need).

Дијета терапија је заснована на принципу оштарограничење фенилаланин која долази из хране.
Diet therapy is based on the principle of a sharpphenylalanine limitation that comes from food.

Заиста, само једна трећина долази из хране, па чак иу овој трећини, холестерол жуманце заузима веома мали проценат.
Indeed, only a third of it comes from food, and even in this third, cholesterol yolk takes up a very small proportion.

У ствари, више од 70% од холестерола се синтетише у организму, а само преосталих 30% долази из хране добили.
In fact, over 70% of cholesterol is synthesized by the body, and only the remaining 30% comes from food received, a….

То би значило да мала количина тетрациклина долази из хране до личинки комараца, потискујући[ ГМ дизајниран] смртоносни сустав.
This meant that a small amount of tetracycline was being added from the food to the larvae and repressing the[designed] lethal system.

У ствари, више од 70% од холестерола се синтетише у организму, а само преосталих 30% долази из хране добили, а то стање може бити незнатно промењена.
In fact, over 70% of cholesterol is synthesized by the body, and only the remaining 30% comes from food received, and this balance may be slightly changed.

Уз недостатак овог елемента који долази из хране( врло чест проблем), може се уклонити из зуба, што доприноси њиховом дјеломичном уништењу.
With a lack of this element coming from food(a very common problem), it can be removed from the teeth, which contributes to their partial destruction.

Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.
It turns out that for the vast majority of people, dietary cholesterol(from foods you eat) doesn't really have much of an effect on blood cholesterol.

Дакле, у повећаним количинама настају одређени хормони, под утицајем којих се метаболизам успорава, а све што долази из хране улази у резерву.
So, in increased quantities, certain hormones are produced, under the influence of which the metabolism slows down, and everything that comes from food goes into the reserve.

Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.
A growing body of research shows that for the vast majority of people, dietary cholesterol(that comes from foods you eat)doesn't really have much of an effect on your blood cholesterol.

Садржај: холестерола функције зашто холестерол повећава фактори ризика Старост Павле крећете Како смањити Према лекарима, више од 70% холестерола тело производион, и само 30% долази из хране.
Contents: cholesterol functions why cholesterol increases Risk Factors Age Paul sedentary lifestyle How to reduce According to doctors, more than 70% of the cholesterol the body produceshe, and only 30% comes from food.

Витамини( од латинске. вита- живот)- су органске материје формирана у телу или долази из хране у врло малим количинама, али је апсолутно неопходно да се обезбеди нормалан метаболизам и виталне функције.
Vitamins(from the Latin. vita- life)- are organic substances formed in the body or comes from food in very small quantities, but it is absolutely necessary to ensure normal metabolism and vital functions.

Додатни витамини долазе из хране.
Extra vitamins come from food.

Додатни витамини долазе из хране.
Vitamins come from Food!

Незамењивих амино киселина у телу се не формирају и нужно долазе из хране.
Irreplaceable amino acids in the body are not formed and must necessarily come from food.

Будући да су у телу зечева, паразити упијају крв, лимфу и све врсте корисних супстанци које долазе из хране.
Being in the body of rabbits, parasites absorb blood, lymph and all sorts of useful substances coming from food.

Специјалисти Славиц клинике знају да је лепа и витка фигура немогућа без правилне исхране и правилне исхране без равнотеже вредних супстанци које долазе из хране или из специјалних препарата.
Specialists of the Slavic Clinic know that a beautiful and slim figure is impossible without proper nutrition, and proper nutrition without a balance of valuable substances coming from food or from special preparations.

Неке супстанце морају долазити из хране или дијететских суплемената.
It must come from foods or dietary supplements.

Ово је важан елемент у траговима у организму не производе, тако да је цео дневни унос треба да долазе из хране и воде за пиће.
This is an important trace element in the body does not produce, so the entire daily intake should come from food and drinking water.

Toksini dolaze iz hrane koju jedemo, posebno hrana bogata zasićenim masnim kiselinama.
The glucose originates from the food we consume, particularly the food that is high in crabs.

Преосталих 20% долази из извора хране.
The other 20% comes from food sources.