Sta znaci na Engleskom ДОСАДА - prevod na Енглеском

• boredom
• so far
• boring
• idleness
• ennui

Примери коришћења Досада на Српском и њихови преводи на Енглески

Досада је ужасан проблем.
Ennui is a terrible thing.

Не знате шта је досада.
But you know what isn't boring.

Досада вас охрабрује да урадите нешто.
Boredom encourages you to do something.

Знате, Посао је 99% досада.
You know, the job is 99% boredom.

Досада и лењост. Све је јасно.
Idleness and laziness. Here everything is clear.

Не знате шта је досада.
You have no idea what being bored is.

Понекад досада може изазвати вриштање бебе.
Sometimes boredom can trigger a screaming baby.

Групни тренинг не мора бити досада!
Training doesn't have to be boring!

На много начина почиње досада у спаваћој соби.
In many ways, boredom begins in the bedroom.

Групни тренинг не мора бити досада!
Team meetings don't have to be boring!

Бол, замор, досада, страх, уплашен или гладан.
Pain, fatigue, boredom, fright, scared or hungry.

Групни тренинг не мора бити досада!
Your exercise ball doesn't have to be boring!

Досада, покушава привући пажњу власника;
Boredom, attempts to attract the attention of the owner;

Најгора ствар која може да се деси је досада.
The worst thing you can be is boring.

Досада је можда највећи непријатељ којег имамо овде.
Boredom may be the biggest enemy we have here.

Да ли је заиста потребно бити таква досада?
Is it really necessary to be such a bore?

То ме је спасао од досада", он је одговорио, зевање.
It saved me from ennui," he answered, yawning.

Претходни текстГрупни тренинг не мора бити досада!
First aid training doesn't have to be boring!

Једини прави траг који имамо досада је овај звук.
And the only real lead we have so far is this sound.

Сада је све на интернету. Интернет је досада.
Now everything is on the Internet. in ian's boredom.

Врло често досада долази да замијени жарке осјећаје.
Very often boredom comes to replace ardent feelings.

Претходни текстГрупни тренинг не мора бити досада!
Previous articleBoxing day doesn't have to be boring!

Досада је избор и апсолутно није неопходно овог лета!
Boredom is a choice and absolutely not necessary this summer!

Понекад само ова досада доводи до прекида везе.
Sometimes this boredom alone leads to termination of the relationship.

Разлог за овакво понашање понекад постаје банална досада.
The reason for this behavior sometimes becomes banal boredom.

Може ли досада радити за форек трговце који раде на волатилности?
Can boredom work for forex traders who thrive on volatility?

Необични експерименти на људима, који су омогућавали да се растури досада.
The peculiar experiments on people, allowing to dispel boredom.

Досада, је доказано да буде поуздан и високо иновативни кући.
So far, it has proven to be a reliable and highly innovative home.

Предвидљивост и досада такође делују као камен спотицања за Близанци.
Predictability and boredom also act as stumbling blocks for Gemini.

Досада и апатија су неки механизми упозорења ове емоционалне потребе.
Boredom and apathy are some warning mechanisms of this emotional need.