Sta znaci na Engleskom ДОЊОЈ ПОЛИЦИ - prevod na Енглеском

• bottom shelf
• lower shelf

Примери коришћења Доњој полици на Српском и њихови преводи на Енглески

Воће и поврће на доњој полици, такође, је нормално.
Fruits and vegetables on the bottom shelf, too, is normal.

Ја претурао кроз гомилу сцрапбоокс на доњој полици.
I rummaged through a pile of scrapbooks on the bottom shelf.

Чувати на доњој полици фрижидера или у подруму.
Store on the bottom shelf of the refrigerator or in the basement.

Шта да радим Оставите месо у врећици на доњој полици фрижидера.
What to do. Leave the meat in the bag on the bottom shelf of the refrigerator.

Идете возом, узмите карте само на доњој полици, без обзира на гестационо доба.
Going by train, take tickets only on the bottom shelf, Regardless of gestational age.

Треба да добијете густу пасту, која се чува у лименки на доњој полици фрижидера.
You should get a thick paste, which is stored in a can on the bottom shelf of the refrigerator.

Труднице, путници с малом децом и старије особе у домаћим возовима обично добијају место на доњој полици.
Pregnant women, passengers with young children and elderly people in domestic trains are usually given a place on the lower shelf.

Ако се одлучите да иде возом, Будите сигурни да себи обезбеди доњој полици и удобан кревет.
If you do decide to go by train, Be sure to provide yourself the bottom shelf and a comfortable bed.

За сушење у фрижидеру, свеже, ољуштене листове треба раширити у танком слоју на доњој полици.
To dry in the fridge, fresh, peeled leaves need to be spread out in a thin layer on the bottom shelf.

Изгледа да је јаје лежало на његовој страни на доњој полици од витрина и скоро потпуно сакривено иза преклопа тканине.
The egg appears to be lying on its side on the bottom shelf of a display case and is almost entirely concealed behind folds of a fabric.

Ако одлучите да путујете возом, проверите да ли сте себи обезбедити доњој полици и удобан кревет.
If you do decide to go by train, Be sure to provide yourself the bottom shelf and a comfortable bed.

Један савет: Држите свеже месо на доњој полици вашег фрижидера или замрзивача, гдје је мање вјероватно да ће загађивати друге предмете ако пропушта.
One tip: Keep fresh meat on the bottom shelf of your refrigerator or freezer, where it's less likely to contaminate other items if it leaks.

У његовом одсуству, могуће је обезбедити зимско складиштење резница( наравно, у малим количинама) на доњој полици фрижидера.
In its absence, it is possible to provide winter storage of cuttings(of course, in small quantities) on the lower shelf of the refrigerator.

Неке северноамеричке машине користе велике купе или сличне структуре, у доњој полици, како би се спречило померање судова у централном делу.
Some North American machines use a large cone or similar structure in the bottom dish rack to prevent placement of dishes in the center of the rack..

Imaju mafine i kroasane na ovoj donjoj polici.
They have muffins and croissants on this bottom shelf.

Na donjoj polici, smotana, gdje uvijek stoje.
They're on the bottom shelf, rolled up, where they've always been.

Na donjoj polici.
They're on the bottom shelf.

A, na donjoj polici, desno?
And on the bottom shelf, right?

Na donjoj polici je.
It's on the bottom shelf.

Stavila sam je u donjoj polici.
I put it in the bottom shelf.

Jabuke su na donjoj polici.
The apples are on the bottom shelf.

Laštilo je na donjoj polici.
I left the polish on the bottom shelf.

Trebalo bi da su na donjoj polici.
They should be on the bottom shelf.

Dva meseca kasnije, u samoposluzi, tražeći nešto na donjoj polici, čujem glasić:„ Ti si se povredio?”.
Two months later, I'm in a grocery store reaching on the bottom shelf, and I hear a little voice go,"You've got a boo-boo?".

Na donjoj polici, Džoni.
Bottom shelf, Johnny.

U kuhinjskom ormaru, na donjoj polici.
Kitchen closet, lower shelf.

Imaš kekse na donjoj polici.
Granola bar, bottom shelf.

Onda… šta ti Aristotel radi na donjoj polici?
Then… what is Aristotle doing on the bottom row?