Sta znaci na Engleskom ДРЕН - prevod na Енглеском

• dren
• fiddle
• cornel

Примери коришћења Дрен на Српском и њихови преводи на Енглески

Здрав је као дрен.
Fit as a fiddle!

Дрен ми те волимо.
Dren we love you.

Нисам био на дрен.
I wasn't on the fiddle.

Дрен, шта је то?
Dren, what is that?

Играли сте га као дрен.
You played him like a fiddle.

Дрен, погледај ме.
Dren, look at me.

Доста смо плесали, Дрен.
That's enough dancing, Dren.

Дрен: Здраво свима!
Cornel: Hello everyone!

Знате," Ти си на дрен.".
You know,"You're on the fiddle.".

Дрен, врати се овамо!
Dren, come back here!

Молим те, Дрен, покушај гледати у мене.
Please, Dren, try to look at me.

Дрен, нисмо љути на тебе.
Dren, we're not angry.

О, то је богат, видим како сте сви на дрен.
Oh, that's rich, seeing as you're all on the fiddle.

Дрен, гледај право у мене.
Dren, look right at me.

Окружен је планинама Бабуна и Дрен Планина.
It is surrounded by the mountains of Babuna and Dren Mountain.

Дрен, покушај гледати у мене!
Dren, try to look at me!

Поред тога, исти трик важи и за друге програме као што су Мозилла Тхундербирд или СеаМонкеи. дрен.
In addition, the same trick applies to other programs such as Mozilla Thunderbird or SeaMonkey. Cornel.

Дрен, у реду је, само полако.
Dren, okay, take it easy.

Дрен, одмах да си се вратила овамо!
Dren, get back here this instant!

Дрен, Дрен, мораш се смирити, може?
Dren, Dren, you have to settle down, okay?

Дрен, знам, али извини, не можеш изаћи напоље.
Dren, I know, but I'm sorry, you can't go outside.

Дрен? Не смеш више никада, икада побећи тако од мене.
Dren you must never, ever run off on me like that again.

Zdrav kao dren.
As fit as a fiddle.

Zdrav sam kao dren.
Fit as a fiddle.

Zdravi ste kao dren.
Fit as a fiddle.

Zdrav kao dren.
Fit as a fiddle.

Zdrava sam kao dren.
Fit as a fiddle.

Da sam zdrav kao dren.
That I was fit as a fiddle.

Ja sam zdrav kao dren.
I'm fit as a fiddle.

Ne, zdrav kao dren.
No, fit as a fiddle.