Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ КВАЛИТЕТЕ - prevod na Енглеском

• other qualities

Примери коришћења Друге квалитете на Српском и њихови преводи на Енглески

Док развијате друге квалитете, захваљујте се што сте одлучили направити браду једном.
And developing other qualities, thank yourself for having once decided to make a beard.

Женски инфантилизам обично потиче од детињства девојчице, као и друге квалитете и карактерне особине.
Female infantilism usually originates from a girl's childhood, as well as other qualities and character traits.

Тајланд је за себе изабрао друге квалитете животиње- овдје тигар симболизира страст и сензуалност.
Thailand has chosen for itself other qualities of an animal- here the tiger symbolizes passion and sensuality.

Када жена ради нешто боље од других, онда је овај успјех подсвјесно пренесен на друге квалитете.
When a woman does something better than others, then this success is subconsciously transferred by men to her other qualities.

Током овог периода проверава се професионална подобност запосленог запосленог и друге квалитете неопходне за рад у предузећу.
During this period, the professional suitability of the received employee and other qualities necessary for work at the enterprise are checked.

Иако су то и даље важне ствари које треба тражити, већина људи који живе преко 50 или 60 година више занима друге квалитете.
And while those are still important things to look for, most people who are dating over 50 or 60 are more interested in other qualities.

Када базирате своју самопоштовање само на физички изглед, игноришете све друге квалитете, постигнућа и способности које вас чине лепим.
When you base your self-worth on physical appearance alone, you're ignoring all the other qualities, accomplishments, and abilities that make you beautiful.

Сви су донекле слични једни другима, али је веома занимљива врста које имају јединствене спољне податке, или друге квалитете.
All are somewhat similar to each other, but there is a very interesting species that have unique external data, or other qualities.

Стол са стакленом столном површином изгледа озбиљније, комбинује лакоћу, елеганцију и истовремено друге квалитете материјала од којих су направљене ноге.
A table with a glass top looks more serious, combines lightness, elegance and at the same time the other qualities of the materials from which the legs are made.

Генерално, аутомобил ће бити одлична иновација на домаћем тржишту и интересовање многих потенцијалних купаца за његове карактеристике, опције и друге квалитете.
In general, the car will be an excellent innovation in the domestic market and will interest many potential buyers for its characteristics, options and other qualities.

Поред изолације, 3, 5 милиона хектара региона око и укључујући подручје 51 има друге квалитете које га чине одличним местом за вођење тајних тестова и обуке.
In addition to isolation, the 3.5 million acre region around and including Area 51 boasts other qualities that make it an excellent place to conduct secret tests and training.

Приликом извођења уводних радова, најзанимљивији облици су увијек најприкладнији локални увјети( за зимску издржљивост, продуктивност, декорацију и друге квалитете).
When carrying out the introduction work, the most interesting forms are always of the most appropriate local conditions(for winter hardiness, productivity, decoration and other qualities).

Размена искуства међу ученицима унапредиће њихово знање из математике, као и многе друге квалитете као што су нпр. комуникационе вештине, учење страних језика, коришћење рачунара, итд.
Exchanging experiences between our pupils will improve their mathematical knowledge and many other qualities as eg communication skills, learning foreign languages, computer skills and other subjects.

Стичући ова хуманистичка и филолошка знања, студенти развијају креативност, комуникативност, продуктивност, критичку свијест као и друге квалитете неопходне у образовању и другим пословима који их чекају.
By acquiring humanistic and philological knowledge, students develop creativity, communicative competence, productivity, critical awareness, and other qualities necessary for educators and other professionals.

Према недавној студији која је спроведена на 12. 000 људи у више од 30 земаља," Нашли смо се у друштвима попут Британије, или нарочито у Скандинавији, мушкарци стављају повећану вриједност на друге квалитете, попут интелигенције, а не на закривљене фигуре или вештине при кувању." €.
According to a recent study conducted on 12,000 people in more than 30 countries,“We found in societies like Britain, or especially in Scandinavia, men place increasing value on other qualities, like intelligence, rather than curvy figures or skill at cooking.”.

Ako nemam nikakve druge kvalitete, mogu da uspem voleći.
If I have no other qualities, I will succeed with love alone.

Ima druge kvalitete.
She has other qualities.

Mislim da imam druge kvalitete koji su mnogo važniji.
I think I have other qualities that are more important.

Imate drugih kvaliteta!
You have other qualities!

Ima puno drugih kvaliteta vrednih nadimka.
He has so many other qualities worthy of a nickname.

Ima on druge kvalitete, zna da preuzme stvari.
He has other qualities, know how to take apart.

Мање је издржљив од камена, али су сачувани сви његови други квалитети.
It is less durable than stone, but all its other qualities are preserved.

Prijatelji mi kažu da sam posebna i da imam mnogo drugih kvaliteta.
My friends say that I am a special person with so many other qualities.

On verovatno ima druge kvalitete.
He probably has other qualities.

Džordž ima druge kvalitete.
George has other qualities.

On ima druge kvalitete.
He's got other qualities.

Moja stenografija nije tako impresivna, ali imam druge kvalitete.
My shorthand is not quite as impressive, but I have other qualities.

Али заиста имам много других квалитета.
But I also have many other qualities.

Његов други квалитет је конзервативизам.
Its second quality is conservatism.

Други квалитет за Паприка.
Second Quality For Paprika.