Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ РАСА - prevod na Енглеском

• other breeds
• other races
• other race

Примери коришћења Других раса на Српском и њихови преводи на Енглески

Расизам код других раса.
Customs of other races.

Овај ефекат није примећен код категорија других раса.
This effect was not observed in other race categories.

Расизам код других раса.
Race applications from other races.

То их, наравно, повољно разликује од других раса.
This, of course, favorably distinguishes them from other breeds.

Не сматрамо се бољима од других раса на земљи.
We do not think ourselves better than the other races on the earth.

Овај ефекат није примећен код категорија других раса.
This pronounced effect was not seen in any other race category.

За разлику од других раса, спортиста 8 метака за сваких 5 мета.
Unlike other races, the athlete 8 rounds for every 5 targets.

Понашања према људима других раса?
Educating people of other races?

Бити кавкаски: Кавканци имају већи ризик од Барретовог једњака од других раса.
Caucasians have a higher risk factor than any other race.

Понашања према људима других раса?
As compared to people of other races?

У 19. веку велики број других раса Велики Данес, Булдогови, Св.
In the 19th century, a hugeThe number of other breeds(dogs, bulldogs, St. Bernards).

Понашања према људима других раса?
Or raging against people of other races?

Међутим, имају дугачке, снажне леђне ноге које их такође одвајају од других раса.
However, they have long, strong back legs which also sets them apart from other breeds.

И не само Човек, већ и хиљаде других раса које су заједно са њим подизале Царство.
And not only Man, but the thousand other races that have worked with him to make the Empire.

Храњење белих дивова се донекле разликује од других раса.
Feeding white giants is somewhat different from other breeds.

Национал-социјалистички систем није био против других раса, већ за своју властиту.
National Socialist racialism was not against the other races, it was for its own race..

Сматра се да се шири своју понуду на рачун других раса.
It is thought to be expanding its range at the expense of other breeds.

Национал-социјалистички систем није био против других раса, већ за своју властиту.
The national socialist racism was not against the other races, it was because of its own race..

Хртови имају виши ниво црвених крвних зрнаца од других раса.
Greyhounds have higher levels of red blood cells than other breeds.

За разлику од других раса, ови пси штите не само власника, већ и све територије која му је додељена.
Unlike other breeds, these dogs guard not only the owner, but also all the territory assigned to him.

Трансатлантске козе неће толерисати представнике других раса о себи.
Transatlantic goats will not tolerate representatives of other breeds about themselves.

Као резултат присуства у роду пужева и неких других раса, појавио се вољени енглески булдог.
As a result of the presence in the genus of pugs and some other breeds, the beloved English Bulldog appeared.

Ово се најчешће дешава код немачких пастира, али је пријављено у неколико других раса.
This condition is common in German shepherds, but it is also found in other races.

Вилењаци, за разлику од многи других раса, брзо ће признати и пратити своје садруге који су се прекалили у борбама.
Elves, unlike many other races, will quickly acknowledge and follow any of their peers who have experience in combat.

Легло од 7 до 8 зечева се сматра малим у поређењу са представницима других раса.
Litter of 7- 8 rabbits is considered small in comparison with representatives of other breeds.

И неке азијске људи се уда за жене од других раса- од којих су неки грађани- шта се дешава када су њихови момци до 21 година?
And some Asian men marry women of other races- some of whom are citizens- what happens when their boys reach age 21?

Ово се најчешће дешава код немачких пастира, али је пријављено у неколико других раса.
This occurs most commonly in German shepherds but has been reported in several other breeds.

Ова борба се не сме посматрати као борба против других раса већ као непоколебљива борба против декаденције и пропадања наших националних држава.
And this struggle should not be understood as a struggle against other races, but as a relentless fight against the decadence of our own race..

Симптоми патологије у њима се не разликују од знакова болести забележених код других раса.
Symptoms of pathologies in them are no different from the signs of diseases recorded in other breeds.

До тог времена, они су се мешали са толико других раса да су они били генетски коктел који укључује шумерске, турске, далековидочне и северне Европе.
By this time, they had interbred with so many other races that they were a genetic cocktail which included Sumerian, Turkish, Far Eastern and northern and western European.