Sta znaci na Engleskom ДРУГОГ ПОСЛА - prevod na Енглеском

• second job
• other work
• other business
• other jobs
• else's work

Примери коришћења Другог посла на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема другог посла у граду.
There is no other work in town.

Но, било је много другог посла.
There was a lot of other work.

Нема другог посла у граду.
There are no other jobs in town.

Размислите о инвестирању свог другог посла.
Consider investing your second job.

Кажем вам, другог посла неће бити.
Because there will be no other jobs.

То би могло значити и преузимање другог посла.
It might also mean taking up a second job.

Ако немате другог посла изађите напоље.
If you have another job then go.

То би могло значити и преузимање другог посла.
It could also mean taking on a second job.

Привремени трансфер до другог посла је оперативна потреба.
Temporary transfer to another job in an operational need.

Немојте заборавити новац који можете добити од саветовања или другог посла.
Don't forget any money you may get from consulting work or a second job.

Уметник који је креирао скулптуру“ Љубави” одрекао се другог посла, добија тужбу.
Artist who created'Love' sculpture renounces other work, gets sued.

Наведите сва своја достигнућа, резултате и награде као код било којег другог посла.
Mention your accomplishments, results, or awards like any other job.

Једна добра референца доводи до другог посла и још једне добре референце.
One good reference leads to another job and another good reference.

Сакупљање инвестиционог портфолиа би било као преузимање другог посла.
Compiling an investment portfolio would be like taking on a second job.

У ствари, то није теже од било ког другог посла у којем сте нови.
In fact, this isn't more difficult than any other business in which you're a beginner.

Инсулт администратори или модератори су такође кажњени забрана- Поштуј неког другог посла.
Insult administrators or moderators are also punished ban- Respect someone else's work.

Без занемаривања свог другог посла, урадио је и многе сликеОсим портрета Иноцента Кс.
Without neglecting his other business he also did many paintings,” in addition to the portrait of Innocent X.

Наведите сва своја достигнућа, резултате и награде као код било којег другог посла, без.
Mention your accomplishments, results, or awards like any other job, without being misleading.

Без занемаривања свог другог посла, урадио је и многе сликеОсим портрета Иноцента Кс.
Without neglecting his other business he also did many paintings,” writes Palomino, in addition to the portrait of Innocent X.

Инсулт администратори или модератори су такође кажњени забрана- Поштуј неког другог посла.
An insult to administrators or moderators is also punishable by a ban- respect someone else's work.

То је прилично бол да радим са овим, јер нисам имао толико времена, због другог посла, домаћи и тестова.
It's been quite a pain to work with this, because I have not had much time, due to other work, homework and tests.

Сматрају мислећи да нас барем један другог посла који сматрате да би имали користи од повезивања с наше компаније.
Consider referring us to at least one other business person whom you believe would benefit from the association with our firm.

Морате водити дневник километраже у свом аутомобилу и забележити све километраже од вашег првог посла до другог посла.
You must keep a mileage journal in your car and record all of the mileage from your first job to your second job.

Његова добро да се употребе у активностима обуке, тестирања припрему или извршење било ког другог посла који захтева интелектуалну активност.
Its good to use in training activities, test preparation or execution of any other work that requires intellectual activity.

Овај процес не захтева никаква посебна улагања, јер су сировине које се користе у њему резање плоча преосталих од било којег другог посла.
This process does not require special investments, since as a raw material, it uses scraps of boards left over from any other work.

Не можете да поднесете километражу за вожњу кући од свог другог посла, и не можете тражити километражу за вожњу до првог посла..
You cannot claim the mileage for driving home from your second job, and you can't claim mileage for driving to your first job..

Углавном када је у питању непрофитна, што је за мене обично подразумева привремени положај као професор француског језика, администратор, а изван које различите континуиране едукације курсева ван мог другог посла.
Mainly when it comes to the nonprofit, which for me usually involves temporary position as a French teacher, administrator, and beyond that a variety of continuing education courses outside my second job.

Немојте искључивати продају било чега с којим можете дијелити, смањивање трошкова или проналажење другог посла који ће вам помоћи да извршите плаћања и задржите свој дом.
Don't rule out selling anything you can part with, cutting down on your expenses, or finding a second job to help you make your payments and keep your home.

Функције попут скале величине слике, прилагођавања покрета, уклањања простора боје, подешавања гама и ефективног ДМА преноса биће урађене у ФПГА-у што може помоћи у отпуштању ЦПУ-а, а корисници могу користити ЦПУ за обављање другог посла.
Functions like high-quality image scale, motion-adaptive de-interlace, the switch of color space, Gamma adjustment, and effective DMA transmission will be done in FPGA which can help release CPU and users can use CPU to do other work.

Posao za koji je svaki drugi posao samo priprema.".
The work for which all other work Is merely preparation.".