Sta znaci na Engleskom ДРУГОМЕ - prevod na Енглеском

• other
• else
• second
• others
• for another

Примери коришћења Другоме на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим један другоме.
Except each other.

Једно другоме се захвалише.
The other one thrived.

И на свему другоме.
And everything else.

А коме бисмо другоме ако не Богу?
And who else if not God!

Богу и једног другоме.
God and each other.

Сви до једнога другоме дугујемо љубав.
We all owe each other love.

Који нас даде једно другоме.
Who gave us each other.

Прочитај и дај другоме да прочита!
Read this and give it to someone else to read!

Лако је судити другоме….
It is so easy to judge others….

Али били смо врло отворени једно према другоме.
We were very open with each other.

И испричаше један другоме шта ко виде.
You are just telling someone else what you saw.

Љубави служимо један другоме.
But by love serve each other.

Људи морају да дају једно другоме мало слободе.
People have to give each other a little freedom.

Колико је ко помогао другоме?
How much has he helped others?

Честитају један другоме после туширања или сауне.
Congratulate each other after a shower or sauna.

Па то нисам рекао никоме другоме.
So that I never told nobody else.

Част је да помогнеш другоме, иако није ни мало лако.
To help others, even if it is a small simple task.

Своје лажи продавај неком другоме.
Go sell your lies somewhere else.

Не треба без нужде другоме откривати своје срце.
One must not open to others their hearts without need.

Можда, можемо да помогнемо један другоме.
Maybe… we can help each other.

Матеј 21, 30 И приступивши к другоме рече тако.
Matthew 21:30 And he came to the second and said likewise.

Можда можемо разговарати о нечему другоме.
Maybe we can talk about something else.

Част је да помогнеш другоме, иако није ни мало лако.
It is important to help others even if it's not easy.

Почели су да постављају једно другоме питања.
They start asking each other questions.

Помажите један другоме, чак и ако се узајамно мрзите!
Help each other even if you hate each other!.

Предаћеш га лично краљу, никоме другоме.
They reported to the King directly, and to no one else.

Прво доприноси другоме, а друго помаже првоме.
The first helps the second and the second helps the first.

Никада није о нама, већ је увек о другоме.
It's never about us, it's always about somebody else.

Проблем је у томе што не можемо другоме дати оно што немамо.
The problem is that we can't give others what we do not have.

Сви ови манастири су веома близу један другоме.
These two monasteries are very close to each other.