Sta znaci na Engleskom ДУГОЈ ЛИСТИ - prevod na Енглеском

• long list

Примери коришћења Дугој листи на Српском и њихови преводи на Енглески

Додајте га у дугој листи поправки.
Add it to the long list of repairs.

Од сада ће да буде само име на дугој листи имена.
Years from now, he will just be a name in a long list of names.

На овој дугој листи основних врста дечијих ћебади завршава.
On this long list of basic types of children's blankets ends.

То може додати Принцесс на дугој листи очајних курве.
It means I get to add a princess to a long list of desperate sluts.

Кратко: Мањаро се придружио дугој листи Линук дистрибуција који су пали подршку старијим хардверима.
Brief: Manjaro has joined the long list of Linux distributions dropping support for older hardware.

Ово је био најновији догађај на дугој листи грубости викендом.
This was the latest event on a long list of weekend rudeness.

Мобилеие се придружио дугој листи високотехнолошких компанија које су Израелу зарадиле надимак" Стартуп Натион".
Mobileye joined a long list of high-tech companies that have earned Israel the nickname“Startup Nation.”.

Адвокат за људска права и његова супруга су нови на дугој листи људи који су изненада нестали.
A human rights lawyer and his wife are among the new additions to the long list of people who have suddenly gone missing.

Као и многи други председници током времена, његово председништво је једноставно било друго место на његовој дугој листи политичких достигнућа.
Like many other presidents during the time, his presidency was simply another item on his long list of political accomplishments.

На пример, проналажење неког појединог броја у дугој листи бројева постаје све теже како та листа расте.
For example, finding a particular number in a long list of numbers becomes harder as the list of numbers grows larger.

Сваки од њих су већ написали писмо Деда Мразу да је био добар момак( или девојка) за годину дана и заслужује поклоне наведене у дугој листи.
Each of them have already written a letter to Santa Claus that he was a good boy(or girl) for a year and deserves the gifts listed in the long list.

Пошто је учествовала на дугој листи изложби и самосталних изложби у познатим галеријама Чилеа и широм света, укључујући Бали и Њујорк, Каролина је најсрећнија на послу у свом студију или у својој башти на свом прелепом имању у Цацхагуа, Чиле.
Having participated in a long list of shows and solo exhibitions in well known galleries of Chile and around the world, including Bali and New York, Carolina is happiest at work in her studio or in her garden on her beautiful property in Cachagua, Chile.

Њихове породице их често одбацују, имали су лоша искуства са медицинском негом и долазе вам потпуно припремљени да вас додају дугој листи људи који ће их разочарати.
They have often been rejected by their families, have had bad experiences with medical care and they come to you fully prepared for you to join the long list of people who's about to disappoint them.

A mi smo na dugoj listi neprijatelja u koje upire prstom.
And we're on the long list of enemies he's pointing the finger at.

Jedna od stvari na dugoj listi koje ne možeš sad.
Just the first item on a long list of things you can't do now.

Ima dugu listu klijenata sa dubokim džepovima.
Got a long list of clients, all with deep pockets.

Иако има дугу листу достигнућа, Даенери је врло млада.
Although she has a long list of accomplishments to her name, Daenerys is very young.

To bi bila duga lista, nažalost.
That would be a long list, unfortunately.

Субсцрибе то Амедиа ХИТ садржи дугу листу познатог серијала, uključujući.
Subscribe to Amedia HIT includes a long list of famous series, including.

Мохамед има дугу листу сертификата и великих укупних прегледа ученика.
Mohamed has a long list of certifications and great overall student reviews.

Katolici imaju dugu listu svetaca kojima se okreću u raznim potrebama i vremenima.
Catholics have a long list of saints to whom they turn in times of need.

On je na dugoj listi zaposlenih u luci.
He's on a long list of port authority employees.

Takođe pogledajte i našu dugu listu referenci i zadovoljnih klijenata.
Just look at our long list of satisfied clients.

Такође имамо програме размене са дугом листом другим универзитетима широм света.
We also have exchange programs with a long list of other universities around the world.

To je duga lista veoma teskih zadataka.
That's a long list of very difficult tasks.

Sutter je skloniti dugu listu manijaci nasilnih muževa, i opasne obsessives.
Sutter's put away a long list of stalkers, abusive husbands, and dangerous obsessives.

Орг службеника, дуга листа корисних функција по разумној цени( Преглед сајта).
Org officials, long list of useful features at reasonable price(SiteGround review).

Развијач пријатељски- Дуга листа корисних функција на контролном панелу МиКинста.
Developer friendly- Long list of useful features at MyKinsta control panel.

Лекови( већина има дугу листу нежељених ефеката);
Medicines(most of them have a long list of side effects).

Ту је наравно и дуга листа претходних скандала: Вајтвотер, Травелгате, Фајлгате.
And, of course, there is a long list of previous scandals: Whitewater, Travelgate, Filegate.