Sta znaci na Engleskom ЕВРОПИ И АФРИЦИ - prevod na Енглеском

• europe and africa

Примери коришћења Европи и африци на Српском и њихови преводи на Енглески

Са овом трупом обишла је 22 земље у Европи и Африци.
With this troupe she toured 22 countries in Europe and Africa.

После каријере у Европи и Африци, Бушер је посетио Сједињене Државе 1866. и остао тамо до 1870. године.
After a career in Europe and Africa, Buscher visited the United States in 1866 and remained there until 1870.

Примећује се мања стопа у Азији, Источној Европи и Африци.
One thus sees lower rates in Asia, Eastern Europe and Africa.

Године 1910, напустио је Беч да види свет, путујући по Европи и Африци, а касније Азији и Пацифику.
In 1910 he left Vienna, traveling throughout Europe and Africa and later Asia and the Pacific area.

Фого је сада командант америчких поморских снага у Европи и Африци.
Foggo is now the commander of US naval forces in Europe and Africa.

Године 1910. напустио је Беч да види свет, путујући по Европи и Африци, а касније Азији и Пацифику.
In 1910 he left Vienna to see the world, traveling throughout Europe and Africa and later Asia and the Pacific area.

Фого је сада командант америчких поморских снага у Европи и Африци.
Foggo also is the commander of U.S. Naval Forces Europe and Africa.

ТАСС подсећа да је амерички адмирал Џејмс Фого, командир америчких морнаричких снага у Европи и Африци, изјавио је раније да Арктик мора да остане слободан и отворен простор, као и свемир.
Earlier, US admiral James Foggo, commander of US naval forces in Europe and Africa, stated that the Arctic must remain a free and open space.

Нелт запошљава 4. 000 људи у 11 компанија, на исто толико тржишта у Југоисточној Европи и Африци.
One of the most successful domestic business systems today employs 4,000 people in 11 companies, in as many markets in South East Europe as Africa.

Командант америчке ратне авијације у Европи и Африци- генерал Френк Горенк- изјавио је да све моћнија руска противваздушна одбрана изазива озбиљну забринутост војне авијације САД.
The commander of US military aviation in Europe and Africa- General Frank Gorenc- said the increasingly powerful Russian air defense raises serious concerns about the US military aviation.

Регионалне канцеларије и операције се налазе у азијско-пацифичком региону, Северној и Јужној Америци, Европи и Африци.
Regional offices and operations are located in Asia Pacific, North and South America, Europe and Africa.

Оне могу бити приказани у каменим стенама у Европи и Африци, али су најпознатије у претколумбовским скулптурама и хијероглифима виђеним широм Централне и Јужне Америке.
They may be depicted in Stone Age rock art in Africa and Europe, but are most famously represented in the Pre-Columbian sculptures and glyphs seen throughout Central and South America.

Регионалне канцеларије и операције се налазе у азијско-пацифичком региону, Северној и Јужној Америци, Европи и Африци.
Regional offices and operations are located in the Asia-Pacific region, North and South America, Europe, and Africa.

Командант америчке ратне морнарице у Европи и Африци адмирал Џејмс Фого је изјавио да САД неће дозволити Русији и Кини да доминирају Арктиком и да контролишу Северни морски пут.
The commander of the US Navy in Europe and Africa, Admiral James Foggo, announced that the USA won't allow Russia and China dominate the Arctic, and control the Northern Sea Route.

Тунберг је на Твитеру поменула„ огромну масу људи“ у Сиднеју која ће, како је твитовала, бити стандард за штрајкове у Азији, Европи и Африци.
Thunberg noted the“huge crowd” in Sydney in a tweet, which she said would set the standard as the strikes moved across Asia, Europe and Africa.

Командант америчке ратне морнарице у Европи и Африци адмирал Џејмс Фого је изјавио да САД неће дозволити Русији и Кини да доминирају Арктиком и да контролишу Северни морски пут.
The commander of the US Navy in Europe and Africa, Admiral James Foggo, said that the United States would not allow Russia and China to dominate the Arctic and control the Northern Sea Route.

Наступао je на свим значајним фестивалима у Југославији и Србији, а остварио је и успешне турнеје по Европи и Африци.
The Symphony Orchestra has performed at all major festivals in Yugoslavia and Serbia, and has also made successful tours across Europe and Africa.

Након тестирања зраци AsiaSat-8 ће обезбедити покривеност на Блиском Истоку, у Централној и Источној Европи и Африци, да ће Spacecom да обезбеди додатне функције и услуге за своје клијенте.
Following testing, AsiaSat 8's beams will cover the Middle East, central and eastern Europe and Africa, enabling Spacecom to provide additional capacity and services to its customers.

Пентагон има план за пробијање ПВО система одбране у Калињинграду, рекао је новинарима командант ваздухопловних снага САД у Европи и Африци, Џефри Ли Хариган.
The Pentagon has a plan designed to overcome air defense system in Kaliningrad, told reporters commander of US air forces in Europe and Africa Jeffrey Lee Harrigan.

Након тестирања зраци AsiaSat-8 ће обезбедити покривеност на Блиском Истоку, у Централној и Источној Европи и Африци, да ће Spacecom да обезбеди додатне функције и услуге за своје клијенте.
After testing the rays of the AsiaSat-8 will provide coverage in the middle East, in Central and Eastern Europe and Africa, allowing Spacecom to provide additional opportunities and services to its customers.

Основан 1986. године, ФТМС Глобални академија( ФТМС) је један од образовних институција Сингапура нуде академске и стручне програме са оперативним мреже у 10 земаља у Азији, Европи и Африци.
Founded in 1986, FTMS Global Academy(FTMS) is one of Singapore's educational institutions offering academic and professional programs with an operating network in 10 countries in Asia, Europe, and Africa.

Раније ове године, генерал Џефри Ли Хариген, командант ваздухопловних снага САД-а у Европи и Африци, рекао је да је Пентагон смислио план за уништење система противваздушне одбране Калининградске области у случају„ руске агресије“.
Earlier this year, General Jeffrey Lee Harrigian, Commander of the US Air Forces in Europe and Africa, said that the Pentagon had designed a plan to take down the air defense system of the Kaliningrad Region in case of Russia's‘aggression'.

Америчка морнарица је спремна да се брани од руских бродова са крстарећим ракетама„ Калибри“ на Средоземном мору, али не траже конфликт, изјавио је командант Aмеричке морнарице у Европи и Африци и командант заједничких савезничких снага у Напуљу адмирал Џејмс Фого.
US Navy ready to defend from Russian ships with cruise missiles“Caliber” in the Mediterranean, but do not seek conflict, said Thursday RIA Novosti, the commander of the U.S. Navy in Europe and Africa and head of the joint command of allied forces in Naples, Admiral James Foggo.

Ово је време за деловање стварно одговорних светских лидера, за њихову реакцију у пропалим државама на Блиском истоку, у Источној Европи и Африци, применом добрих политика- унесто пљачкаша и оних који неконтролисано експлоатишу различите групе, племена и одвојена питања безбедности народа.
This is the time for responsible, real world leaders to act, react to stabilize failed states in the Middle East, Eastern Europe, and Africa by implementing good policies rather than looting and uncontrollably exploiting different groups, tribes, and nations' separate security issues.

Псилоцибинске печурке су коришћене у древним религијским обредима и церемонијама.[ 3] Оне могу бити приказани у каменим стенама у Европи и Африци, али су најпознатије у претколумбовским скулптурама и хијероглифима виђеним широм Централне и Јужне Америке.
Psilocybin mushrooms may have been used in ancient religious rites and ceremonies,[3] they may be depicted in Stone Age rock art in Africa and Europe, but are most famously represented in the Pre-Columbian sculptures and glyphs seen throughout Central and South America.

Morski fosili pronadjeni u Evropi i Africi dokaz su da se ovaj okean prostirao skoro preko polovine Zemljine kugle i da je spajao Aziju i Atlantik.
Marine fossils found in Europe and Africa are evidence that this ocean stretched almost halfway around the world and connectedAasia to the Atlantic.

Pentagon ima plan za probijanje PVO sistema odbrane u Kalinjingradu, rekao je novinarima komandant vazduhoplovnih snaga SAD u Evropi i Africi, Džefri Li Harigan.
The Pentagon has a plan designed to overcome air defense system in Kaliningrad, told reporters commander of US air forces in Europe and Africa Jeffrey Lee Harrigan.

Makedonskoj dijaspori je prvi put bilo dozvoljeno da glasa, a VMRO-DPMNE je dobila sva tri mesta za Makedonce u obe Amerike; Evropi i Africi; te Aziji i Australiji.
With the Macedonian diaspora allowed to vote for the first time, VMRO-DPMNE won all three seats representing Macedonians in the Americas; Europe and Africa; and Asia and Australia.

Ove akulejske sekirice- nazvane su po svetom Akuleju iz Francuske, pronađene su u 19. veku- iskopano ih je na hiljade svuda po Aziji, Evropi i Africi, gotovo svuda gde su lutali homo erektus i homo ergaster.
These Acheulian hand axes-- they're named after St. Acheul in France, where finds were made in 19th century-- have been unearthed in their thousands, scattered across Asia, Europe and Africa, almost everywhere Homo erectus and Homo ergaster roamed.

Dobra prodaja mu je omogućila duga putovanja po Evropi i Africi.
These travels allowed her to make many great friends throughout Africa and Mexico.