Sta znaci na Engleskom ЕКСЦИТАБИЛНОСТ - prevod na Енглеском

• excitability

Примери коришћења Ексцитабилност на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањује нервну ексцитабилност и анксиозност.
Reduces nervous excitability and anxiety.

Раздражљивост је… Раздражљивост и ексцитабилност.
Irritability is… Irritability and excitability.

Повећана ексцитабилност или, обратно, апатија;
Increased motor activity or, conversely, apathy;

Повлачење бола у доњем абдомену због ексцитабилности материце.
Drawing pain in lower abdomen due to excitability of the uterus.

Смањити ексцитабилност нерва, тако што је прошло.
Reduce the excitability of a nerve, by making it go.

Понекад неуропсихолошки стрес изазива појаву повећане ексцитабилности.
Sometimes neuro-psychological stress provokes the emergence of increased excitability.

Општа нервна ексцитабилност подиже се под утицајем тријодотиронина.
General nervous irritability increased under the influence of triiodothyronine.

Међутим, ове биљке не треба узимати за хипертензију и повећава нервни ексцитабилност.
However, these plants should not be taken for hypertension and increased nervous excitability.

Смањује мотор ексцитабилност, побољшава физичку и менталну активност, регулише понашање.
Reduces motor excitability, improves physical and mental activity, regulates behavior.

Овај антибиотици и значи смањење ексцитабилност централног нервног система и хормона.
This antibiotics, and means reducing the excitability of the central nervous system and hormones.

Комбинација знакова Риба и Драгон обдарити људске емоције, ексцитабилност, па чак и темперамент.
The combination of signs Pisces and Dragon endow human emotion, excitability, and even temper.

Особе са емоционално нестабилним одступањем импулзивног типа подложне су прекомерној ексцитабилности.
People with emotionally unstable deviation of the impulsive type are subject to excessive excitability.

Централни нервни систем карактерише повећана ексцитабилност, што може изазвати нападе.
The central nervous system is characterized by increased excitability, which can provoke seizures.

Ако су усне и уста човека у сталном трзање- он нервозно исцрпљен и повећао ексцитабилност.
If the lips and mouth of the person are in constant twitching- he nervously exhausted and has increased excitability.

Таблете Афобазол се користе за повећање нервне ексцитабилности, анксиозности, за лечење различитих врста фобија( фобија).
Afobazole tablets used for increased nervous excitability, anxiety, for the treatment of various types of phobias(phobias).

Такви људи, у неким случајевима постоје имунолошки дефекти, што се манифестује у повећаном ексцитабилност на инфекцију.
Such people, in some cases there are immune deficiencies, manifested in increased excitability to the infection.

Мирисна колотура се користи у случају прекомерног рада и нервне ексцитабилности, посебно код вегетативне неурозе као седатива.
The fragrant rut is used in case of overwork and nervous excitability, especially with vegetative neurosis as a sedative.

Он учествује у регулисању преноса нервних импулса, а његов недостатак може изазвати повећану ексцитабилност ћелија.
It is involved in the regulation of the transmission of nerve impulses, and its deficiency may cause increased cell excitability.

Неконтролисана рецепција бујне леће водене леће доводи до повећане нервне ексцитабилности и чак може изазвати нервни слом.
Uncontrolled reception of the duckweed broth leads to increased nervous excitability and may even cause a nervous breakdown.

Има комбиновани ефекат, смањује ексцитабилност, повећава вискозност флегма са влажним кашаљом, не изазива депресију дисања.
Has a combined effect, reduces excitability, increases the viscosity of phlegm with a damp cough, does not cause respiratory depression.

Повећана сила очију и интензивна пажња у агрегату доводе до појаве повећане ексцитабилности церебралног кортекса.
The increased eye strain and intense attention in the aggregate lead to the appearance of increased excitability of the cerebral cortex.

Емоционална ексцитабилност показује колико је слаб утицај неопходан за испољавање емоционалних реакција, и са којом брзином ће се појавити.
Emotional excitability shows how weak influence is necessary for the manifestation of emotional reactions, and with what speed it will occur.

Дакле, лечење нервне напетости, елиминација напетости и прекомерне ексцитабилности требало би да почну, пре свега, свесношћу.
So, the treatment of nervous tension, the elimination of tightness and excessive excitability should begin, first of all, with awareness.

Због повећане нервне ексцитабилности током менструације, биће тешко да субјект дуго задржава исправан и непокретан положај.
Due to increased nervous excitability during menstruation, it will be difficult for the subject to maintain a correct and immovable position for a long time.

Валеријана има мултилатерални ефекат на организам, инхибира централни нервни систем, смањује његову ексцитабилност, олакшава почетак природног сна.
Valerian has a multilateral effect on the body, inhibits the central nervous system, lowers its excitability, facilitates the onset of natural sleep.

Људи са мигреном, ниво мозга ексцитабилност се најчешће повећава, што доводи до повећања узбуђеност и осетљивости визуелног анализатора.
In people with migraine, the level of excitability of the brain is often increased, which, in turn, leads to increased excitability and sensitivity of the visual analyzer.

У срцу прве групе болести су проблематична посуде, на основу другом- високе ексцитабилност централног нервног система и нервна исцрпљеност.
At the heart of the first group of diseases are disruptive vessels, based on the second- high excitability of the central nervous system and nervous exhaustion.

Ови резултати говоре да ТДЦС повећава ексцитабилност церебралне кортезе, стога повећава узбуђење, побољшава сензорни улазни одговор и убрзава обраду информација.
These results tell us that TDCS increases the cerebral cortex excitability, therefore increasing arousal, improving sensory input response, and speeding up information processing.

Ако је овај феномен праћен повећањем тонуса у мишићном ткиву, може се закључити да бебин нервни систем није довољно формиран и одликује га висока ексцитабилност.
If this phenomenon is accompanied by an increase in tone in the muscle tissues, it can be concluded that the baby's nervous system is not sufficiently formed and is distinguished by high excitability.

У концентрацијама крви постигнутим са нормалним терапеутским дозама, промене у срчаној проводљивости, ексцитабилности, рефракторности, контрактилности и периферног васкуларног отпора су минималне.
At blood concentrations achieved with normal therapeutic doses, changes in cardiac conduction, excitability, refractoriness, contractility, and peripheral vascular resistance are minimal.