Sta znaci na Engleskom ЕФЕКТЕ НА ОРГАНИЗАМ - prevod na Енглеском

• effects on the body

Примери коришћења Ефекте на организам на Српском и њихови преводи на Енглески

Амоксицилин користити када је потребно системске ефекте на организам.
Amoxicillin use when necessary systemic effects on the body.

Прихватање бобица неутралише ефекте на организам штетних материја.
Acceptance of berries neutralizes the effects on the body of harmful substances.

То ће произвести зрачење, продор, апсорпцију и резонантне ефекте на организам.
It will produce radiation, penetration, absorption and resonance effects on the organism.

На штетне ефекте на организам и токсичност ниједан наркотик није упоредив са инхалантима.
On the harmful effects on the body and toxicity, no narcotic is comparable with inhalants.

Препоручује се потпуно заустављање пушења јер има бројне штетне ефекте на организам.
Stopping smoking completely is advisable since it has numerous adverse effects on the body.

Лекови имају опоре ефекте на организам, ефикасан антисептик, помаже да се ослободите од дијареје.
Medicines have astringent effects on the body, an effective antiseptic, it helps to get rid of diarrhea.

Овај дијагностички поступак нема контраиндикација, јер нема негативне ефекте на организам.
This diagnostic procedure has no contraindications, as it does not have negative effects on the body.

У терапијским дозама ловорике дуготрајна употреба нема токсичне ефекте на организам, ради глатко и безболно.
At therapeutic doses cassia long-term use has no toxic effects on the body, operates smoothly and painlessly.

Наравно, сваки од њих је опремљен различитим активним састојком и сви имају различите ефекте на организам.
Of course, each of them has a different active ingredient and they all have different effects on the body.

Док апоптоза често има позитивне ефекте на организам, некроза је готово увек штетна, а може бити и фатална.
While apoptosis often provides beneficial effects to the organism, necrosis is almost always detrimental and can be fatal.

Сви лекови који се односе на средства за смирење, имају седативне, хипнотичке и анти-анксиозне ефекте на организам.
All medications related to tranquilizers, have a sedative, hypnotic and anti-anxiety effects on the body.

Акупунктура стимулише тачке које минимизира негативне ефекте на организам токсина, ослобађа стреса, Отараси симптома повлачења.
Acupuncture stimulates the points that minimize adverse effects on the body of toxins, relieve stress, get rid of the withdrawal symptoms.

Занемарите ово правило није вредно тога, јер интеракција алкохола и активних компоненти лека може изазвати штетне ефекте на организам.
Ignore this rule is not worth it, because the interaction of alcohol and the active components of the drug can cause harmful effects on the body.

Укључује употребу витамина за ефекте на организам, који нису повезани са њиховом директном функцијом, на пример, за ширење или стезање крвних судова.
Involves the use of vitamins to provide effects on the body, not related to their direct function, for example, to dilate or constrict blood vessels.

Овде спадају 6 бочица са топлом водом различитих величина и облика који омогућавају да брзо пронађете величину производа за оптималне ефекте на организам, код деце и одраслих.
The range includes 6 hot-water bottles of different sizes and shapes that allow to quickly find the size of products for optimal effects on the body, in both children and adults.

Иако су здравствене ефекте на организам је очигледна и доказана много пута, постоји велики број обољења у којима је контраст туш строго контраиндикована.
Although the health effects on the body is obvious and proven many times, there are a number of diseases in which a contrast shower is strictly contraindicated.

Ова крема је сигурна и једноставна за употребу због присуства природних састојака, који не производе штетне ефекте на организам за разлику од неких других антицелулитних производа.
This cream is safe and easy to use due to the presence of natural ingredients, which do not produce any harmful effects on the body unlike some of the other anti-cellulite products.

Истраживачи су показали да су анализиране намирнице доброг квалитета, захваљујући њиховим нутритивним и органолептичким својствима( укус, текстура, мирис и боја), и имају многе корисне ефекте на организам.
Researchers have shown that the foods analyzed are of good quality, thanks to their nutritional and organoleptic properties(taste, texture, smell and color), and have many beneficial effects for the body.

САД, Велика Британија, Немачка, Јапан- током Другог светског рата, производња овог лека( донео изузетно штетне ефекте на организам у целини) су били ангажовани на државном нивоу.
US, Britain, Germany, Japan- during the Second World War, the production of this drug(rendered extremely detrimental effects on the body as a whole) were engaged at the state level.

Постоје многе класе антипсихотика, којаОни се разликују у хемијској структури, и зато они имају различите ефекте на организам, у већој или мањој мери утиче на различите манифестације шизофреније.
There are many classes of neuroleptics, whichThey differ in chemical structure, and therefore they have different effects on the body, to a greater or lesser extent affecting various manifestations of schizophrenia.

Модрице зове затворени механичка оштећења на ткивима и органима због брзог краткорочне ефекте на организам површини тупим предметом без видљиви….
The bruised refers to the closed mechanical damage of tissues and organs of the body due to the rapid short-term exposure to the surface of the body of a blunt object without visible damage to….

Данас, ћемо се фокусирати на зеленим повртарских култура, њихових позитивним ефектима на организам.
Today, we focus on green vegetable crops, their beneficial effects on the body.

Tako da kofein može imati pozitivne ali i negativne efekte na organizam.
Caffeine can have both positive and negative effects on the body.

Voće i rafinisani šećer imaju veoma drugačije efekte na organizam.
Fruit sugars and refined sugars have different effects on the body.

Следећи аналози Мукалтина у облику сирупа, таблета, пастила се разликују по активној супстанци и ефектима на организам.
The following analogues of Mukaltin in the form of syrup, tablets, lozenges are distinguished by the active substance and the effects on the body.

To je supstanca koja nema stvarne efekte na organizam, već osoba veruje da će imati neki efekat.
It's a substance that has no real effects on the body but the person trusts that it will have an effect..

Sok od limuna ima alkalizirajuće efekte na organizam i takođe reguliše pH vrednost i nivo glukoze.
The lemon juice has alkalizing effects on the body and it also regulates the pH value and the level of glucose.

Ako započnete ujutru dan sa čašom tople vode sa limunom, dobićete brojne pozitivne efekte na organizam i na celokupno zdravlje.
If you start the day in the morning with a glass of warm water with lemon, you will get numerous positive effects on the body and overall health.

Ово МНТ Центар знања чланак ће се бавити врстама фиброида, њиховим ефектима на организам, оним што их узрокује, како се откривају и шта жене могу да ураде да их третирају.
This MNT Knowledge Center article will look at the types of fibroid, their effects on the body, what causes them, how they are discovered, and what women can do to treat them.

Према мишљењу стручњака, такав систем је најбољи у смислу ортопедских ефеката на организам.
According to expert opinion, such a system is the best in terms of orthopedic effects on the body.