Sta znaci na Engleskom ЖЕНА ЗАБОРАВИТИ - prevod na Енглеском

• woman forget
• mother forget

Примери коришћења Жена заборавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може ли жена заборавити пород свој.
Could a mother forget her.

Многи верују хероје рекламама, уверавам вас, да стицање један или други лек за 3 дана ће жена заборавити на Тхрусх.
Many believe the heroes of the commercials, I assure you, that acquiring one or the other drug in 3 days a woman will forget about thrush.

Може ли жена заборавити пород свој.
Can a mother forget the child.

Може ли жена заборавити своје дете, тако да не смилуј се на дете утробе своје?
Isa 49:15 Can a woman forget her baby and show no mercy on his son?

Може ли жена заборавити пород свој.
Can a woman forget her child….

Може ли жена заборавити пород свој.
Can a woman forget her own baby.

Може ли жена заборавити пород свој.
Can a girl forget her ornaments.

Може ли жена заборавити пород свој.
Can a maiden forget her ornaments.

Може ли жена заборавити пород свој?
Can a person forget their own name?

Може ли жена заборавити пород свој?
Can a young woman forget her ornaments?

Бог рече:„ Може ли жена заборавити пород свој да се не смилује на чедо утробе своје?
God says: Can a woman forget her baby; is she without compassion for the fruit of her womb?

Бог рече:„ Може ли жена заборавити пород свој да се не смилује на чедо утробе своје?
The Lord said,“Can a woman forget her nursing child, and not have compassion on the son of her womb?

Бог рече:„ Може ли жена заборавити пород свој да се не смилује на чедо утробе своје?
But God said,“Can a mother forget the baby at her breast and have no compassion on the child she has borne?

To bi vam moglo pomoći da vaša žena zaboravi da niste izneli smeće. Erin, 8 godina.
It might make your wife forget that you never take out the trash.”-Dave, age 8.

Јер, Он је рекао: Ако жена заборави пород свој, ја те нећу заборавити( Ис 49, 15).
For he says,‘Even if your mother forgets you, I will not forget you'(cf. Is 49:15)”(AL 179).

На крају крајева, период лактације није разлог да жена заборави на своју љепоту.
After all, the lactation period is not a reason for a woman to forget about her beauty.

Ако жена заборави да задовољи верне нежне речи, мења се са младом страшћу.
If the wife forgets to please the faithful with tender words, he changes with a young passion.

Ако жена заборави да узме следећу пилулу у року од 12 сати, онда треба одмах да узме пилулу, следећи- у уобичајено време.
If a woman forgets to take the next pill within 12 hours, then she needs to take the pill immediately, the next one- at the usual time.

Ако жена заборави да узима лек дуже од 12 сати, препоруке остају исте, али је потребан додатни метод контрацепције за 7 дана.
If a woman forgets about taking the drug for more than 12 hours, then the recommendations remain the same, but an additional barrier method of contraception is needed for 7 days.

Ако је жена заборавила да благовремено узима пилулу, а након што прескочи не пређе више од 12 сати, потребно је да узмете заборављену пилулу, а затим наставите да га узимате у уобичајеном времену.
If a woman forgot to take a pill in a timely manner, and after skipping no more than 12 hours have passed, you need to take a forgotten pill, and then continue taking it at your usual time.

Teško je da žena zaboravi svoje srce.
It is hard for a woman to forget her heart.

Šta se desi kada žena zaboravi bebu na aerodromu.
Saudi women forgets baby at the airport.

Moja glupa žena zaboravila je gdje je parkirala auto.
My stupid wife loses her car in some parking lot, just forgets where she parked it.

Jeste li ikada primjetiti da mi žene zaboravimo razlike?
Did you ever notice trouble seems to make us women forget differences?

Šta se desi kada žena zaboravi bebu na aerodromu.
Flight returns after mother forgets baby at airport.

Kakvo je ovo društvo koje ne dozvoljava, da žena zaboravi svoju bol?
What society is this that doesn't let a woman forget her pain?

Da ga čekam i zamolio ga da mi kupi dve cigare jer je to moja žena zaboravila.
That I'd be waiting for him and I asked him to bring two cigars, since my wife forgot.- This isn't the time to be thinking about such things!

Dešava se da žene zaborave da izvade tampon i može da zagubi u smislu da ne mogu da ga izvade- objašnjava ona.
Women often will forget to remove a tampon and it can get lost in the sense that they can't get it out," she added.

Непосредно код улазних врата у цркви држимо једну корпу са марамама у случају да су их жене заборавиле код куће и да треба да их позајме за тај дан.
Just inside the front door of the church, we keep a basket of headcoverings, just in case a woman forgets hers at home and needs to borrow one for the day.

Znaš da utičeš na emocije žena na neki tajanstven način, pobuđujući ne samo osećanja već I senzualnost, zato žene zaborave sve kada su sa tobom.
You can influence women's emotions in some mysterious way arousing not only feelings but sensuality as well, that's why women forget everything when they're with you.