Sta znaci na Engleskom ЖИВЕТИ ВЕЧНО - prevod na Енглеском

live forever
živeti večno
živeti zauvek
живјети заувек
živjeti zauvijek
živeće u vek
sam živ doveka
живјети вјечно
živećeš večno
ziveti vecno
da si živ doveka

Примери коришћења Живети вечно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Могу ли људи живети вечно?
Could Humans live forever?
Како живети вечно и да ли је могуће?
How to live forever and is it possible?
Његово име ће живети вечно.
His name will live forever.
И ти моћеш живети вечно у рају на Земљи.
You Can Live Forever in Paradise on Earth.
Како људи могу живети вечно?
How can a man live forever?
Ти живети вечно у рају на куле' 1982.
You Can Live Forever in Paradise on Earth 1982.
Они знају да неће живети вечно.
He knows he will not live forever.
Ти живети вечно у рају на Друштво куле' 1982.
You Can Live Forever in Paradise on Earth Watchtower Society 1982.
Они знају да неће живети вечно.
They know they won't live forever.
Зато што сам нештио изградио, сопственим рукама,а ја нећу живети вечно.
Built it with my owns hands,and I can't live forever.
Али у нашим срцима он ће живети вечно.
But in our hearts he will live forever.
Ја ћу живети вечно, док се једног дана не пробудим као корњача.
I'm going to live forever, until one day I will wake up and I will be a turtle.
Његова музика ифилозофија ће живети вечно“.
His music andspirit will live on forever.".
Заиста ће бити дивно живети вечно у миру и срећи( Псалам 37: 29).
It will be truly beautiful to live forever in peace and happiness(Psalm 37:29).
Котис неће живети вечно и онда кад га више не буде, мој син ће бити добар краљ.
He will not live forever, and once he is gone, my son will be a good king.
Свет је изгубио једног од највећих певача икада, алињегова музика ће живети вечно.
The world has lost one of the greats buthis music will live on forever.
Ја ћу етцх твоју прицу на твоје лобање тако да ће живети вечно у њиховим очима.
I will etch your story onto your skull so that you will live forever in their eyes.
Мала сирена постаје меланхолична ипита баку могу ли људи живети вечно.
The Little Mermaid becomes melancholic andasks her grandmother if humans can live forever.
У нашој деци инашем народу ћемо живети вечно, али то је само део вечности јер без тог момента као да нисмо ни постојали.
In our children andour people we will live forever but that is the only share of eternity we have.
Наше душе ће живети вечно, било у Божијем присуству на небу, ако је особа спасена, било кажњена у паклу, ако одбацимо Божији дар спасења.
Our souls will live forever, either in the presence of God in heaven if we are saved, or in punishment in hell if we reject God's gift of salvation.
На тај начин ћете попут мене развити веру у то да ће доћи нови свет у ком ће праве Божје слуге имати савршено здравље и живети вечно у рају на земљи.“.
That way you may be able to share my faith in a coming new world in which God's true worshippers will live forever in perfect health on a paradise earth.”.
Не знаш како је, Шарлота. Живети вечно у тами бескрајној. Заувек жедан крви, упркос најбољим намерама.
You don't know what it's like, Charlotte to live forever in darkness eternal,forever thirsting for blood despite your best intention.
Трудимо се да окренемо вољене у ствари захтевајући да они не мењају, или покушавамо да их мења у савршене партнере, не схватајући да је статуа,иако може живети вечно, нема љубави да нам дате.
We try to turn our loved ones into things by demanding that they not change, or we try to change them into perfect partners, not realizing that a statue,though it may live forever, has no love to give us.
Име Фидела Кастра ће живети вечно у памћењу потомака, оно ће надахњивати оне народе који теже истинској независности и ослобођењу од угњетавања колонијализма и хегемоније“.
Fidel Castro's name will live forever in the minds of generations and will inspire those aspiring to true independence and liberation from the yoke of colonialism and hegemony.".
То је болест глупог богаташа из Јеванђеља који је мислио да ће живети вечно, али и оних који постају господари и осећају се надмоћно над свима, а не у служби свих.
It is the sickness of the rich fool who thinks he will live forever and of those who transform themselves into masters and believe themselves to be superior to others, rather than at their service.
Радујемо се што су са нама наша деца и унуци и што им можемо пренети свето сећање на херојство наших очева и дедова јер желимо да будемо сигурни даће њихови подвизи и победа живети вечно.
We are proud of our unity, and we are glad to have our children and grandchildren with us here, so that we can pass on to them the sacred memory of the heroic accomplishments of our fathers and grandfathers and be confident that their feats andtheir victories will live forever.
Стварање најбољих избора за крај и живот за вас и вашу породицу Иако је смрт неизбежан део живота,многи од нас нерадо се суочавају са чињеницом да нећемо живети вечно и планирати наш крај живота нега.
Search for: Advance Health Care Directives and Living WillsMaking the Best End of Life Choices for You and Your Family Although death is an inevitable part of life,many of us are reluctant to face the fact that we not going to live forever and plan for our end of life care.
Како кажемо: хероји не умиру, хероји живе вечно.
As they say, heroes never die, but memes live forever.
Подстакни присутне да прате из брошуре Слушајмо шта нам Бог говори и живимо вечно.
Opening image from the brochure Listen to God and Live Forever.
У суштини, сви живимо вечно.
In essence, we all live forever.
Резултате: 30, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески