Sta znaci na Engleskom ЖИВИМО ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

living together
živeti zajedno
živjeti zajedno
zivite zajedno
ziveti zajedno
živjeti skupa
da sede zajedno
live together
živeti zajedno
živjeti zajedno
zivite zajedno
ziveti zajedno
živjeti skupa
da sede zajedno

Примери коришћења Живимо заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Живимо заједно.
Удружење„ Живимо заједно“.
Живимо заједно.
NGO„ Living Together.
Том и ја више не живимо заједно.
Tom and I no longer live together.
Ми живимо заједно.
Пени и ја смо срећни што живимо заједно.
Penny and I are very happy living together.
Живимо заједно.
We're living together.
Остала два дана живимо заједно у његовој кући.
The other two days we live together in his house.
И сада живимо заједно, управо смо добили мачке.”.
And we live together now, we just got cats.".
Зачудо, ми сада живимо заједно у Филаделфији.
Oddly enough, we now live together in Philadelphia.
Много ми недостаје. Нарочито сад кад живимо заједно.
I miss her loads,… especially now we're living together.
Већ неколико година живимо заједно у његовој кући.
We have lived together in his house for 2 years.
Размислите- из различитих планета. И живимо заједно….
Consider- from different planets. And we live together….
Време је да се преселимо и живимо заједно под једним кровом.
Time to move and live together under one roof.
Живимо заједно, делимо све, и веома сам задовољан нашим односима.
We live together, we share everything, and I'm very happy with our relationship.
Зато што 5 дана у недељи живимо заједно заједно..
Because 5 days a week we live together all together..
Сада да живимо заједно, наши интеракције су мало више ниског и опуштени.
Now that we live together, our interactions are a little more low-key and laid-back.
Њихов осећај одговорности исвесности може да се повећа ако живимо заједно са псом.
Their sense of responsibility andawareness can increase by living together with the dog.
У међувремену, живимо заједно 10 месеци и као да никад није било другачије.
Meanwhile we live together for 10 months and it is as if it has never been different.
Наручили смо стварање бољег дизајна станова- млади пар, док живимо заједно, али планирамо дијете у блиској будућности.
We ordered the creation of a better apartment design- a young couple, while living together, but planning a child in the near future.
Ејми, зар не бринеш да би то што живимо заједно могло да избрише мистериозност из наше везе?
Amy, are you worried that us living together will take the mystery out of our relationship?
То се догађа зато што живимо заједно са паметним телефоном, а паметни телефон функционише захваљујући тој незамисливој количини елемената.
That happens because we live together with the smartphone, and a smartphone works thanks to that unimaginable amount of elements.
Иако смо блиски народи у много чему,живели смо и живимо заједно, суседи смо, вишевековни односи су пролазили кроз бројне фазе и искушења.
Even though our peoples are close in many ways,we have lived and still live together, and we are neighbours, our centuries-long relations have undergone many stages, facing numerous challenges.
Ми који живимо заједно у ЕУ имамо најјаче јединствено тржиште на свету- 22 од 28 чланица ЕУ немају контролу преласка границе; 19 од 28 држава чланица имају јединствену валуту.
We who live together in Europe with the strongest single market in the world, where 22 out of 28 Member States don't have border control, where 19 out of 28 Member States have joined the currency.
Живимо заједно на овом простору, ми смо суседи вековима, на нама је да бирамо хоћемо ли да живимо у свађи, изолацији, мржњи или ћемо да разговарамо и заједно артикулишемо наше интересе како би нам свима било боље и ја сам зато данас овде" рекао је министар Дачић на конференцији за новинаре у Загребу.
We live together in this area, we have been neighbours for centuries, the choice is ours whether to live in conflict, isolation and hatred or to discuss and articulate our interests together for the benefit of all of us, and this is the reason of my being here today", said Minister Dacic at a press conference in Zagreb.
Живе заједно у савршеној хармонији.
Live together in perfect harmony.
Живети заједно?
Living together?
Мислим да ћемо живети заједно годину, ангажовани за другог, а онда.
I think we will live together for a year, engaged for another, and then.
Немогуће је живети заједно ако нема отворености и комуникације.
Living together is impossible if there's no openness and communication.
Кад браћа живе заједно у јединству!+.
When brothers live together in unity.
Резултате: 30, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески