Sta znaci na Engleskom ЖИВИ У СТАНУ - prevod na Енглеском

• lives in an apartment
• living in an apartment

Примери коришћења Живи у стану на Српском и њихови преводи на Енглески

И живи у стану већ годинама: легла, Волин, себично троше.
And lives in an apartment for years: litter, Volyn, selfishly consuming.

Ингалилл је 47 година, живи у стану и добија помоћ из Стокхолма старачки дом.
Ingalill is 47 years old, lives in an apartment and get help from Stockholm nursing home.

Изузетно прилагодљив, баш срећан што живи у стану као што су у кући.
Highly adaptable, just as happy living in an apartment as they are in a house.

Када мачка живи у стану са људима и другим кућним љубимцима, ова правила не.
When the cat lives in an apartment with people and other different pets, these rules do not.

Велика или мала- у зависности од величине породице која живи у стану или кући.
Large or small- depending on the size of the family living in an apartment or house.

Мени зеца који живи у стану се не разликује од стандардне дијете зеца.
The menu of a rabbit living in an apartment does not differ from a standard rabbit diet.

Изузетно прилагодљив, баш срећан што живи у стану као што су у кући.
They are highly adaptable being just as happy living in an apartment as they are in a house.

Ако декоративни зец живи у стану, кавез би требао бити простран и удобан.
If the decorative rabbit lives in the apartment, then the cage should be spacious and comfortable.

Милутиновић је ожењен и има двоје деце, живи у стану изнад мајчиног у центру Београда.
Married with two children, Milutinovic lives in an apartment above his mother in downtown Belgrade.

Када пас живи у стану, потребно је много тренирати и пронаћи интензивне дуге шетње сваког дана.
When living in an apartment the dog needs to train a lot and find time for intensive long walks every day.

Превише опремљена кухиња и опрема визуелно ће изгледати" запуштено", као да особа живи у стану, лишеног осјећаја укуса и стила.
An overly furnished kitchen and equipment will visually look"neglected", as if a person lives in an apartment, devoid of a sense of taste and style.

Али ако пас живи у стану, онда у сваком случају, требало би више времена да се одмара ван куће.
But if the dog lives in an apartment, then in any case, she should give more time to rest outside the house.

Њихова два сина рођена су 1988. и 1990. године, од којих је старији био рели возач Лоренцо Бертели.[ 1][ 2][ 3][ 4] Пар живи у стану у коме је она рођена.
Their two sons were born in 1988 and 1990 the elder being rally driver Lorenzo Bertelli.[ 33][ 34][ 35][ 36] The couple lives in the apartment where she was born.

Ако декоративни зец живи у стану сам, онда му можда треба пријатељ са којим ће моћи стално да комуницира.
If the decorative rabbit lives in an apartment alone, then he may need a friend with whom he will be able to constantly communicate.

Власник објекта је косовски Србин, који са породицом живи у стану изнад ресторана, а у тренутку напада у кафани није било гостију, тако да није нико страдао.
The owner of the restaurant is a Serb, who lives in an apartment above, and at the time of the attack there were no guests in the restaurant so no one was injured.

Али за пса који живи у стану заједно са власником и члановима његове породице, обука је секундарна ствар.
But for a dog who lives in an apartment together with the owner and members of his family, training is a secondary matter.

Као студент( или било ко други који можда живи у стану и непрестано прелази ширину појаса), ово мало средство је прилично сјајно и прикладно за оне неспретне разговоре.
As a student(or anyone else that may be living in an apartment and consistently going over bandwidth), this little tool is pretty nifty and handy for those awkward conversations.

Ако одрасли Ротвајлер живи у стану и његов начин живота је сједећи, онда ће му требати 500-800 грама говедине дневно, укључујући плућа, срце;
If an adult rottweiler lives in an apartment and his lifestyle is inactive, then a day he will need 500-800 grams of beef, including lung, heart;

Наравно, ова опција је најпожељнија ако једна особа живи у стану, али и за породицу преобразни зид може постати погодно и оптимално решење ако живите у малом стану или ако требате да инсталирате додатни лежај.
Of course, this option is most preferable if one person lives in the apartment, but also for a family the transforming wall can become a convenient and optimal solution if you live in a small apartment or if you need to install an extra bed.

Кунићи који живе у стану и даље морају бити вакцинисани.
Rabbits living in an apartment, still need to be vaccinated.

Moja baba živi u stanu ovde.
My grandmother lives in an apartment there.

Pa kad živite u stanu.
Even when living in an apartment.

Ova devojka živi u stanu od 8 KVADRATA!
This woman lives in an apartment of only 8 square meters!

Napravite domaći ajvar, iako živite u stanu.
Take individual home insurance even if living in an apartment.

Много људи који живе у становима, овај проблем решава овако и врло успешно.
A lot of people living in apartments, this problem solves this way, and very successfully.

Ljudi žive u stanovima.
Others live in apartments.

Ako živite u stanu, mnogo je nezgodnije.
If you live in an apartment, it's even worse.

Hej, mi živimo u stanu!
Hey, we live in a flat!

Ljudi žive u stanovima.
People who live in apartments?

Ljudi žive u stanovima.
Many people live in apartments.