Примери коришћења Животиње треба на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све животиње треба да ходају голе.”.
All animals should run free.".
Млевено месо које садржи топлокрвне животиње треба да се даје ретко као деликатес.
Minced meat containing warm-blooded animals should be given rarely as a delicacy.
Све животиње треба да ходају голе.”.
All animals should go naked.”.
Ако је циљ имплементација крзна,тада животиње треба одабрати истом бојом.
If the goal is the implementation of fur,then animals should be selected with the same color.
Захваћене животиње треба хитно третирати.
Affected animals need urgently treat.
Животиње треба да буду без знакова болести.
The animals should be without signs of disease.
У исто време, животиње треба да буду доброг здравља.
At the same time, animals should be in good health.
Животиње треба редовно показивати ветеринару.
Animals should be regularly shown to the vet.
На храну животиње треба пажљиво поступати.
The diet of the animal should be treated carefully.
Животиње треба да буду без знакова болести.
The animal should be free from any signs of illness.
Током седмице, животиње треба пити сваки дан са раствором из Баитрила.
During the week, animals should be drunk every day with a solution from Baytril.
Животиње треба да прегледају свакодневно, пре доручка.
Animals need to inspect daily, before breakfast.
Она сматра да животиње треба да сачува бар у зоо вртовима и резерватима природе.
She believes that animals need to preserve at least in zoos and nature reserves.
Такође, не заборавите да врат животиње треба да буде што је више могуће до земље.
Also, do not forget that the neck of the animal should be as much as possible to the ground.
Њушка животиње треба бити упућена вама.
The muzzle of the animal should be addressed to you.
Боље је да се одрасли центропиг усади у акваријум,а младе животиње треба држати у групи.
It is better to lodge an adult centropig alone in an aquarium,and young animals should be kept in a group.
Старије животиње треба да једу храну намењену старијим особама.
Elderly animals should eat food designed for seniors.
Болесним животињама се убризгава серум против пастеурелозе,а здраве животиње треба вакцинисати.
Sick animals are injected with serum against pasteurellosis,and healthy animals should be vaccinated.
Младе животиње треба хранити према распореду са специјалном храном.
Young animals need to be fed according to the schedule with special feed.
Након хлађења са брисом натопљеним у добијеној смеши,све ране и чиреве животиње треба третирати.
After cooling with a swab soaked in the mixture obtained,all wounds and ulcers of the animal should be treated.
Зими, ове животиње треба загрејати посебном УВ лампом 3 пута недељно.
In winter, these animals should be heated with a special ultraviolet lamp 3 times a week.
Да би производ имао презентабилан изглед, животиње треба одржавати чистим и редовно обрадити кожу.
In order for the product to have a presentable appearance, the animals need to be kept clean and regularly process the skins.
Лечење животиње треба да почне одмах након што се идентификују први знаци болести.
Treatment of the animal should begin immediately after the first signs of the disease have been identified.
Многе токсичне биљке губе своје отровне особине током процеса сушења, па им животиње треба дати само у сувом стању.
Many toxic herbs lose their poisonous properties during the drying process, therefore animals should be given them only in a dry state.
Након тога, животиње треба да добију максималну мишићну масу или да изграђују слој масти, у зависности од расе.
After that, the animals should gain maximum muscle mass or build up a layer of fat, depending on the breed.
У случају да аутоматско заливање није доступно, животиње треба дати ујутру и увече са свјежом водом на собној температури или благо загрејаним.
In case automatic watering is absent, animals should be watered in the morning and in the evening with fresh water at room temperature or slightly warmed.
Поред тога, животиње треба периодично посипати зрна пшенице, сунцокрета или кукуруза у хранилицама, одличне протеинске хране су махунарке.
In addition, animals should periodically sprinkle wheat, sunflower, or corn grains in the feed troughs; excellent protein foods are legumes.
Што се тиче Мицроспорум и Трицхопхитон животиње треба да се чувају изглед ћелав места на телу области животињских и љуспичаста од пилинг коже.
With regard to Microsporum and Trichophyton animal should guard the appearance of bald spots on the body of the animal and scaly areas of skin peeling.
Представници ове пасмине су савршено способни за обуку,али подизање животиње треба почети што је прије могуће, готово од тренутка када се појави у кући.
Representatives of this breed are perfectly trainable,but raising an animal should start as soon as possible, almost from the moment it appears in the house.
Ово нас доводи до тога шта ове животиње треба да једу данас, а шта је уопће укључено у њихову комерцијалну храну за кућне љубимце.
This brings us to what these animals should be eating today, and what is generally included in their commercial pet foods.
Резултате: 35, Време: 0.0201

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески