Sta znaci na Engleskom ЗАДОВОЉСТВИМА - prevod na Енглеском

• pleasures
• delights
• pleasure
• satisfaction

Примери коришћења Задовољствима на Српском и њихови преводи на Енглески

Животиње, препушта задовољствима.
Of course animals feel pleasure.

Пре него што објасните тежњу ка забрањеним задовољствима.
Than to explain aspiration to forbidden pleasures.

Данас уживају у задовољствима поседовања сестра ме купају.
Still enjoying the pleasures of having a nurse bathe me.

Нађите ужитак у дневним малим задовољствима.
Indulge in some small pleasure daily.

О задовољствима лежања на каучу сваки дан( уместо након трчања).
About the delights of daily lying on the sofa(instead of and not after jogging).

Волим да уживам у животним задовољствима.
I just like to enjoy life's many good pleasures.

Осјећамо се уобичајеним свакодневним задовољствима која су нас чинила срећним.
We feel numb around ordinary everyday pleasures that used to make us happy.

Кажу да сте цео свој живот посветили задовољствима.
They say that you devote your whole life to pleasure.

Уживајте у задовољствима жестоких јунака да бисте сазнали све о осветљеном одмору.
Enjoy the pleasures of fervent heroes to learn all about the bright rest.

Не морате да понудите беби било каквим кулинарским задовољствима.
You do not have to offer your baby any culinary delights.

Још је желео да ужива у скромним задовољствима, укључујући сланину на венчању.
She still wanted to enjoy modest pleasures, including bacon at their wedding.

Следећа била девојка који је већ дао у до оностраног задовољствима.
Next was a girl who had already given in to otherworldly pleasures.

Као млади људи хајде да умре у световним задовољствима и бити жив у небеским благом.
As young people let's die in worldly pleasures and be alive in heavenly treasures.

Постоји огроман низ девојака позива, који су експерти у телесним задовољствима.
There are a huge range of call girls, who are experts in carnal pleasures.

WeTek Play- представља такав себи пакет мултимедијалних задовољствима All-in-One.
WeTek Play- represents a sort of a multimedia package of delights all-in-One.

Ево четири савета како бисте избјегли лоше ствари и још увијек уживате у неким кривим задовољствима.
Here are four tips to avoid the bad stuff and still enjoy some guilty pleasures.

Али, такође морате бити сјајан сапутник за уживање у задовољствима срећне романце.
But you also need to be a great companion to enjoy the pleasures of a happy romance.

Сваки ментално здрав појединац жели да живи срећан живот испуњен радостима и задовољствима.
Every mentally healthy individual wants to live a happy life filled with joys and pleasures.

Тако је и са успехом, новцем, каријером, чашћу и задовољствима када они постану наш.
So it is with success, money, career, honors and pleasures when these become our life.

Као резултат тога, они губе свој истински интерес за околину, слично површним задовољствима.
As a result, they lose their genuine interest in the environment, akin to superficial pleasures.

Рекао сам у мом срцу:" Ја ћу ићи напред и прелити са задовољствима, и ја ћу уживати добре ствари.
I said in my heart: I will go, and abound with delights, and enjoy good things.

Љубитељи су свега што је добро и лепо и веома често ће бити окружени материјалним задовољствима.
They love everything that is good and beautiful, and they are often surrounded by material pleasures.

План је био да проведу лето сликајући и уживајући у задовољствима једноставног живота.
The plan was to while away the summer painting and enjoying the pleasures of a simple life.

Она, као и ти, ужива у телесним задовољствима, буди живописне и живописне слике у својим фантазијама.
She also, like you, enjoys bodily pleasures, awakens colorful and vivid pictures in her fantasies.

У религијским концептима, безбрижност се пореди са леношћу, грехом и жељом за континуираним задовољствима.
In religious concepts, carelessness is compared with laziness, sins, and the desire for continuous pleasures.

Људи се више противе, више јер човек живи у потпуним задовољствима, јер у материјаланом свету има све што пожели.
It is met with more resistance, more sharply today, when a person lives in complete satisfaction, when the material world gives him all he wants.

У сну упознаје Мерион и изненади се када Фалк осети његово присуство и прича му о задовољствима људског живота.
He meets Marion in a dream, and is surprised when Falk senses his presence and tells him about the pleasures of human life.

Нека сваки дан доноси нешто ново, нека буде испуњена акцијама, делима, путовањима, састанцима, новим открићима и малим задовољствима.
Let every day bring something new, let it be filled with actions, deeds, trips, meetings, new discoveries, and small pleasures.

Постоје хедонисти, људи који се посвећују једноставним задовољствима, одбацујући, опет, вањске економске циљеве које намеће друштво.
There are hedonists, people who devote themselves to simple pleasures, refusing, again, external economic goals imposed by society.

Одлична оде до сензуалности и завођења, охрабрује да искористи тренутак и у потпуности ужива у задовољствима овог земаљског раја.
A resounding ode to sensuality and seduction, it encourages us to seize the moment and fully enjoy the pleasures of this earthly paradise.