Sta znaci na Engleskom ЗАДОВОЉСТВА - prevod na Енглеском

• pleasure
• satisfaction
• happiness
• delights
• contentment
• satisfied
• gratification
• joy
• pleasing
• indulgence
• pleasurable
• enjoyment
• happy

Примери коришћења Задовољства на Српском и њихови преводи на Енглески

Задовољства других људи.
Other people's pleasure.

То је твој узвик задовољства?
That's your happy shout?

Задовољства на њеном лицу.
A satisfaction on her face.

Али нема задовољства у гледању.
There is no pleasure in seeing.

Задовољства других људи.
The pleasure of other people.

Уморан сам од задовољства другима.
I'm tired of pleasing others.

Задовољства су чисто физичка.
ALL enjoyment is purely physical.

Одредите фактор задовољства.
Determine your satisfaction factor.

Мерења задовољства корисника 5%.
User satisfaction measurements 5%.

Нема гарантовања задовољства.
There is no satisfaction guarantee.

Лишите задовољства или привилегије.
Deprive of pleasure or privilege.

Инаугурација куполе задовољства.
Inauguration of the Pleasure Dome.

Фокус задовољства је, наравно, уста.
The focus of pleasure is the mouth.

Зато немамо мира и задовољства.
And there is no peace and contentment.

Уморан сам од задовољства другима.
Are feeling tired of pleasing others.

Добијање задовољства за мршављење и живот.
Slimming& life satisfaction received.

Душа је овде ради свог сопственог задовољства.
The soul is here for its own joy.

Нема мерења задовољства корисника- 4%.
No user satisfaction measurements -4%.

Њихова су лица озарена од среће и задовољства.
Their faces full of glee and joy.

Гастрономска задовољства су свуда у Европи.
Gastronomic delights are everywhere in Europe.

Њихова су лица озарена од среће и задовољства.
Their faces are full of happiness and joy.

А у неким програмима нуде задовољства да се кува.
And in some programs offer delights to cook.

Тако КСНУМКС долара тако да са великом задовољства.
So 50 dollars so with great indulgence.

Бонус бодова задовољства дневно у свим провинцијама.
Daily Happiness bonus points in all provinces.

Победнички рат- +10 бодова Задовољства за сваког члана.
Victorious War- +10 Happiness points for each member.

Бодова задовољства се одузима целом царству.
Happiness points are subtracted throughout the whole empire.

Губитак интереса или задовољства у већини активности.
Loss of interest or pleasure in most activities.

Још тражим повод да му приредим ситна задовољства.
I also look for opportunities to give him little delights.

Губитак интереса или задовољства у већини активности.
Loss of Interest in or Pleasure from Most Activities.

Планинарење широм Македоније: проналажење удаљеног задовољства.
Hiking across Macedonia: finding remote contentment.