Sta znaci na Srpskom GRATIFICATION - prevod na Српском

• zadovoljstvo
• zadovoljenje
• gratifikaciju
• zahvalnost
• zadovoljavanje
• задовољство
• задовољење
• задовољства
• zadovoljstva
• zadovoljenjem
• задовољењу
• gratifikacija
• захвалност
• zadovoljavanju

Примери коришћења Gratification на Енглеском и њихови преводи на Српски

Delay gratification.
Odlozim zadovoljstvo.

People look for instant gratification.
Ljudi traže instant zadovoljenje.

Intellectual gratification is nonexistent.
Интелектуално задовољство не постоји.

Once again, my personal gratification.
Još jednom moja osobna zahvalnost.

Physical gratification:"I made love to that sheep there.".
Физичко задовољство:„ Ја сам тамо водио љубав с овцом“.

You need the gratification.
Potrebna nam je gratifikacija.

Instant gratification was the order of the day in Sennett's world.
Тренутачно задовољство је био ред дана у Сеннетовом свету.

I mean instant gratification.
Mislim, trenutno zadovoljstvo.

What is the gratification, what is the danger, and what is the escape of feelings?'.
Šta je zadovoljenje, šta je opasnost i šta je izlaz u slučaju osećaja?'.

What is Instant Gratification?
Kakva sad instant gratifikacija?

I love immediate gratification, but I also know these things take time.
Волим тренутно задовољење, али исто тако знам да је за ове ствари потребно време.

Call it delayed gratification.
Nazovimo to odloženo zadovoljstvo.

And in America it was called"Our Final Hour" because Americans like instant gratification.
U Americi je nazvana" Naš poslednji sat" jer Amerikanci vole trenutno zadovoljstvo.

Instant gratification.
Trenutno zadovoljstvo.

You know what I say about instant gratification?
Znaš li šta ja kažem za trenutno zadovoljenje?

I get this urge for gratification, and it overwhelms me.
Osetim potrebu za zadovoljenjem i ona me nadvlada.

They symbolize control, virility, and gratification.
Ono simbolizuje kontrolu, snagu, i zadovoljstvo.

It's easier to delay gratification or resist temptation.”.
I lakše vam je da odložite zadovoljenje ili odolite iskušenju.

The other person becomes a vehicle for my gratification.
Druga osoba postaje sredstvo za moje zadovoljenje.

Americans like instant gratification and the reverse.
Amerikanci vole trenutno zadovoljavanje i obrnuto.

Low tolerance for frustration or delayed gratification.
Ниска толеранција за фрустрацију или закашњело задовољење.

And one final one,"Instant gratification isn't fast enough.".
Ili kako sam jednom od nekog čula: Instant zahvalnost nije dovoljno brza.

We live in a society that thrives on instant gratification.
Živimo u društvu koje je naviklo na trenutna zadovoljstva.

When Santa Claus brings gifts, the gratification is clear on children's faces.
Kada Deda Mraz donosi poklone, zahvalnost na dečijim licima je očigledna.

One of our problems is that we want“instant” gratification.
Jedan od naših problema je da želimo„ instant“ zadovoljenje.

An article aptly named"Textual Gratification" appearing in"Globe and Mail".
Чланак пригодно назван" Текстуални задовољства" појављује у" Глобе анд Маил".

Having a low tolerance for frustration or delayed gratification.
Ниска толеранција за фрустрацију или закашњело задовољење.

I ultimately decided that delayed gratification was hands down the clear winner.
На крају сам одлучио да се одложено задовољство рукује чистом победнику.

Dr Crane, we have Stewart who has a problem with delayed gratification.
Doktore Krejn imamo Stuarta koji ima problem sa zakasnelim zadovoljenjem.

The ability to delay gratification is one of the key factors for future success.
Способност да се одложи задовољство један је од кључних фактора за будући успех.