Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJSTVA - prevod na Енглеском

• pleasure
• satisfaction
• enjoyment
• joy
• contentment
• happiness
• delight
• gratification
• satisfying
• pleasurable
• happy

Примери коришћења Zadovoljstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema zadovoljstva.
No satisfaction.

Osećajem beskrajnog zadovoljstva.
One of endless delight.

Nema zadovoljstva u tom poslu.
No job satisfaction.

Posao prije zadovoljstva.
Business before pleasure.

Zadovoljstva zagarantirana.
Satisfaction guaranteed.

Koliba Zadovoljstva"?
Pleasure Hut"?

Odvojite vreme za lična zadovoljstva.
Take time for personal enjoyment.

Ne, zadovoljstva, samo mir.
Not happiness, just peace.

Ne jedem iz zadovoljstva.
I don't eat for enjoyment.

Ne, zadovoljstva, samo mir.
Not satisfaction, merely peace.

To je više od zadovoljstva.
It's more than enjoyment.

Ni zadovoljstva, ni poverenja u tebe.
Or joy, or trust in you.

Samo misli na zadovoljstva.
Just think about enjoyment.

Koliko zadovoljstva nije previše?
How much delight is too much?

Život je stvoren za zadovoljstva.
Life is made for pleasure.

Koraka do zadovoljstva na poslu.
Steps to Job Satisfaction.

Devojke vrište od zadovoljstva.
Girls are screaming with joy.

Ali nema zadovoljstva u gledanju.
There is no pleasure in seeing.

Nismo došli ovde iz zadovoljstva.
We are not here for enjoyment.

Ima nekog zadovoljstva u tome.".
There's some joy in that.”.

Skoro da se smejala od zadovoljstva.
He almost laughed with joy.

Povećanje zadovoljstva potrošača.
Increases customer satisfaction.

Ali donosi mnogo više zadovoljstva.
But it's a hell of a lot more satisfying.

Mala zadovoljstva koja čine život….
Small things that make life happy….

Zove se" poremecaj zadovoljstva".
It's called gratification disorder.

Nema većeg zadovoljstva i sreće u životu.
There is no more happiness or pleasure in life.

Moje bradavice eksplodiraju od zadovoljstva.
My nipples Explode with delight.

Povećanje zadovoljstva u radu.
Increased satisfaction at work.

Ne želimo ništa drugo sem zadovoljstva.
We need nothing more than contentment.

Uneti više zadovoljstva u vaš dom.
Getting more enjoyment from your home.