Примери коришћења Заиста вредан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Приора" Персеус"- заиста вредан избор.
Priora"Perseus"- a truly worthy choice.Заиста вредан човек ће увек бити искрен са вама.
A truly worthy man will always be honest with you.За више од приступачне цене,можете изабрати заиста вредан квалитет.
For a more than affordable price,you can choose a truly worthy quality item.Смештен у центру Тоолоа, окружен плодним културним и политичким грађевинским иконицама суседства,овај франкофонски ресторан је заиста вредан посете.
Located in the center of Töölö, and surrounded by the prolific cultural and political building icons of the neighborhood,this Francophone eatery is really worth a visit.Инц блог пост на КСНУМКС Цоол Веб Алати за мала предузећа погледа Демандбасе као заиста вредан алат за власнике веб страница.
Inc's blog post on 12 Cool Web Tools for Small Business takes a look at Demandbase as a truly valuable tool for website owners.Combinations with other parts of speech
Све ово ће вам помоћи да закључите да ли је овај човек заиста вредан ваше драгоцене пажње или је најбоље да се растанете са њим све док ваш однос не оде предалеко.
All this will help you to conclude whether this man is really worth your precious attention or it is best to part with him until your relationship has gone too far.Умјесто да га строго посматрамо са научне тачке гледишта,препознали смо га као заиста вредан концепт.
Instead of seeing it from a strictly scientific point of view,we now recognize it as a truly valuable ability.Чак и када су школе понекад доступне, оне су предалеко, тешко доступне, недоступне илије квалитет образовања толико сиромашан да се родитељи питају да ли је одлазак у школу заиста вредан.
Even when schools are sometimes available, they are too far away, difficult to reach, unaffordable orthe quality of education is so poor that parents wonder if going to school is really worth it.Сазнајте све собе, неки ће бити веома корисне ствари, а код оних где су најстрашнија чудовишта,наћи ћете заиста вредан предмет, а можда спасити некога!
Learn all the rooms, some will be very useful things, and in those where there are the most terrifying monsters,you will find a truly valuable item, and possibly save someone!У блиској будућности видећете да координација спољног оглашавања није најлакши и најбржи процес, алирезултат је заиста вредан тога да трошите своје време и енергију.
In the near future you will see that the coordination of outdoor advertising is not the easiest and fastest process, butthe result is really worth it to waste your time and energy.Да ли је заиста вредно учења новог распореда тастатуре?
Is It Really Worth Learning a New Keyboard Layout?А разлика у цени је заиста вредна поготка.
And the price difference is really worth stooping.Међутим, многе иновације су заиста вредне.
But some new inventions are really worth it.Неки од тих предлога су заиста вредно памћења.
Some of those suggestions were really worth remembering.Пошто старим сада, почнем да се питам да ли су нове гаранције заиста вредне.
As I get older I wonder whether these old traditions are really worth it.Многи такође нису уверени да је заиста вредно новца.
Some people feel that he is not really worth much money.Da li je on zaista vredan svega toga?
Is he really worth all of this?Da li je zaista vredno rizika?”.
Is it really worth the risk?”.Je li ona zaista vredna toga?
Is she really worth it?Je li zaista vredno pravljenja scene?
Is it really worth making a scene?Da li je on zaista vredan svega toga?
Is he really worth all that?Zar je zaista vredna ovoga?
Is she really worth this?O tome koliko je čovek zaista vredan.
That they know what this man's really worth.Da li je Olivija Poup zaista vredna tolike lojalnosti?
Is Olivia Pope really worth that kind of loyalty?Da li je evro zaista vredan spasavanja?
Is the euro really worth saving?Da li je neko… zaista vredan?
Is anybody really worth it?I rezultati su zaista vredni truda.
The results are really worth the effort.Da li je cilj zaista vredan.
Is your message really worth.Mislite da je on zaista vredan rizika?
You think he's really worth the risk?Jedina, zaista vredna stvar je intuicija."- Albert Ajnštajn.
Intuition is the only real valuable thing.”- Albert Einstein.
