Примери коришћења Замишљени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је мој замишљени[ нејасно].
Парови се питају како су замишљени.
Они никада нису замишљени као такви.
Супружници су били озбиљни и замишљени.
Они никада нису замишљени као такви.
But they're never conceived like that.Ти си веровала у тренутке који нису замишљени.
You believed in moments not conceived.Девојчица 3: Ово је мој замишљени[ нејасно].
Girl 3: This is my pretend[unclear] one.Они су замишљени да буду динамични а не статични.
За вашег сина,ту је његов замишљени пријатељ.
Ћутали су неколико тренутака, обоје замишљени.
Нисам ти роб"! Да ли само ја мислим да му замишљени пријатељ црња?
Is it me or does his imaginary friend sound black?Природно замишљени близанци се јављају у око 1 од сваких 89 рођених.
Naturally conceived twins only occur in about 1 of every 89 births.Читаоци ће ући у изванредни замишљени свет.
Природно замишљени близанци се јављају у око 1 од сваких 89 рођених.
Naturally conceived twins occur in about one out of every 89 births.Друштво му прави једино његов безимени замишљени пријатељ.
Only his nameless imaginary friend keeps him company.Животно лајање иза леђа- замишљени пријатељи спињу интригуе иза леђа;
Barking animals behind them- imaginary friends weave behind intrigue;Ко није стајао пред огледалом и имао замишљени интервју као звезда?
Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV?Природно замишљени близанци се јављају у око 1 од сваких 89 рођених.
Naturally conceived twins occur once in around every eighty nine births.Од правог страбизма треба разликовати замишљени или латентне зацкиљис.
From true strabismus should be distinguished imaginary or latent squint.Пут према Европи је замишљени пут у боље сутра и срећнију будућност.
The road to Europe is an imaginary road to a better tomorrow and happier future.Они знају да понекад не желите да вас зову" одрасли"," замишљени" или" поуздани".
They know that sometimes you do not want to be called"adult,""thoughtful," or"reliable.".Природно замишљени близанци се јављају у око 1 од сваких 89 рођених.
Due Date of June Naturally conceived twins occur in about one out of every 89 births.Ова слика приказује храм као замишљени 1966. године у Холиланд модел Јерусалима.
This picture shows the temple as imagined in 1966 in the Holyland Model of Jerusalem.Замишљени“ рат” започео је када су совјетски тенкови прешли преко границе у Југославију.
The imagined‘war' started when Soviet tanks rolled across the border into Yugoslavia.Каже да га је у то време мотивирао замишљени наслов," Старац се враћа".
He's said that he was motivated at the time by an imagined headline,"The Old Man Makes a Comeback.".Природно замишљени близанци и тегови су чешћи код жена које су у 30-им и 40-им годинама.
Naturally conceived twins and tripets are more common in women who are in their 30s and 40s.Концепти, расположења итеме ће бити замишљени и развијени да би пружили инспирацију за одјећу, боју и облик.
Concepts, moods andthemes will be conceived and developed to provide inspiration for clothing, color and shape.Хоган-Бракеров замишљени савет о постизању перфектне мајице односи се на све нас, прсно или не.
Hogan-Braker's thoughtful advice on scoring the perfect shirt applies to all of us, busty or not.Замишљени оперативни систем СмартЦаст и његове апликације понекад могу пропасти, нажалост.
The imaginary operating system SmartCast and its applications can sometimes be buggy, sad as it may seem.Ако се благовремено реагују они су вероватно професионални, замишљени блогери које желите да додате на листу за надгледање ментора.
If they respond in a timely fashion they are likely the professional, thoughtful blogger you want to add to your mentor watch list.
