Sta znaci na Engleskom ЗАТО ИДИТЕ - prevod na Енглеском

so go
pa idi
onda idi
zato idi
па идите
тако да идите
idite
tako da
тако иде
dakle , ici
izađite
therefore go

Примери коришћења Зато идите на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато идите све!
So go all in!
Као и код било којег малопродајног производа,куповина на велико је јефтинија, зато идите на велике кутије ако сте сигурни да ће ваша беба бити у тој величини на неко време.
As with any retail product,buying in bulk is cheaper, so go for the big boxes if you're sure your baby will be in that size for a while.
Зато идите на девиантарт.
So go to deviantart.
Овај месец је традиционално време великог гостопримства и великодушности, зато идите и прихватите рамаданске слаткише или позиве на празнике, забаве и породична окупљања.
This month is traditionally a time of great hospitality and generosity, so go ahead and accept Ramadan sweets or invitations to feasts, parties and family gatherings.
Зато идите у Велику Британију и уживајте.
So, go to Paris and enjoy.
Овај програмски програм обично не покреће толико простора, зато идите унапред, а такође преузмите и инсталирајте више различитих објеката за коцкање све док не откријете ону која вам у ствари одговара.
This software usually takes up very little space, therefore go ahead and download several different casinos till you discover the game that suits you best.
Зато идите на овај веб сајт сада да бисте сазнали више.
So go to this website now to find out more.
Овај програмски програм обично не покреће толико простора, зато идите унапред, а такође преузмите и инсталирајте више различитих објеката за коцкање све док не откријете ону која вам у ствари одговара.
This software doesn't generally take up that much space, so go ahead and download a number of different casinos until you find the one that really suits you.
Зато идите тамо, јер постоји цео свет који чека лепу теби.
So, go outside, there is a beautiful world waiting for you.
Овај програмски програм обично не покреће толико простора, зато идите унапред, а такође преузмите и инсталирајте више различитих објеката за коцкање све док не откријете ону која вам у ствари одговара.
This software application does not usually take up that much room, so go in advance as well as download and install a number of various gambling enterprises up until you discover the one that actually matches you.
Зато идите 4-5" пода" горе и доље," задржавајући се" на сваком од њих.
So go 4-5"floors" up and down,"lingering" on each of them.
Зато идите тамо, јер постоји цео свет који чека лепу теби.
So go on out there, because there's a whole world waiting for the beautiful you.
Зато идите лако на ваш шминкерски прибор када ћете ударити у врећу.
So go easy on your makeup kit when you're going to hit the sack.
Зато идите напред попуните свеже веггије пре него што узмете већину свог оброка.
So go ahead and fill up on fresh veggies before you take the bulk of your meal.
Зато идите на путеве који воде из града и кога год нађете позовите на свадбу.‘+.
Therefore go into the highways, and as many as you find, invite to the wedding.'.
Зато идите ако људи оду у књижару током Недеље књиге за децу. Забавите се!
So go if the people go to the bookstore during the Children's Book Week. Lots of fun!
Зато идите у козметички салон и немојте се одрећи себе ни једном( након што и ми живимо).
So go to the beauty salon and do not deny yourself anything(once we live, after all).
Зато идите напред, претражите ове прекрасне изгледе и почните курати своју листу за куповину данас.
So go ahead, browse these gorgeous looks and start curating your own shopping list today.
Зато идите у њу, дајте јој загрљај и пољубац и реци јој колико сте поносни на њу и колико вам она значи.
So, go ahead, give her a big hug and a peck on the face and tell her how much she means to you.
Зато идите и гледајте како мачка игра једну песму на клавиру, али избегавајте гледати његов читав концерт.
So go ahead and watch that cat play one song on the piano, but avoid watching his entire concert.
Зато идите на шетњу и равнајте се са укусним хамбургером без живих животиња и знате да спашавате планету.
So go for a walk, and treat yourself with a delicious animal-free burger and know you're saving the planet.
Зато идите напред и запалите свој рачунар и искључите свој иПхоне" Не узнемиравајте" подешавања( јер знам да сте увек случајно задржавали то за време превише).
So go ahead and fire up your computer and turn off your iPhone“Do Not Disturb” setting(because I know you always accidentally keep that on for way too long).
Зато идите на пут прије него што имате 30 недеља трудноће( онда имате највише енергије) и узмите колица и све остале ствари које ће вам требати и на путу.
So go on the road before you are 30 weeks pregnant(then you have the most energy) and take the pram and all the other things that you will need on the road also along.
Zato idite sa njim.
So go to him.
Zato idite… vi velike filmske zvezde.
So go… you big movie stars.
Nisam učinio ništa krivo, zato idite.
And I've done nothing wrong, so go.
Nismo kod kuce, zato idite dodavola!
We're not home, so go to hell!
Niko ovde vas ne voli, zato idite!
No one here likes you, so go.
Zato idite u krevet.
So get to bed.
Zato idite i stvarajte učenike“.
Go therefore and make disciples'.
Резултате: 30, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески