Sta znaci na Engleskom ЗАТО МИСЛИМ - prevod na Енглеском

so i think
tako da mislim
zato mislim
tako da smatram
tako da
pretpostavljam
a verujem
pa mislam
pa sam pomislio
why i think
zašto mislim
zato mislim
zašto smatram
zasto mislim
зато сматрам
sam zašto razmišljam
therefore i think
therefore i believe

Примери коришћења Зато мислим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато мислим да би требало.
Because I think you should.
Превише ћеш да се узбудиш, зато мислим да је најбоље да будеш мирна.
You will get yourself all excited, so I think it's best if you just stay put.
Зато мислим да је одличан.
Because I think she's excellent.
Требала бих вас држати на оку. Зато мислим да ћу користити Ово око.
I'm supposed to be keeping an eye on you… so I think I will use… this one.
Зато мислим да ћу уместо тога.
So I think I will do it here instead.
Он не треба даговори без питања, али постоји велики обожавалац, Зато мислим да сам заборавио.
He's not supposed to speak until spoken to, buthe's a big fan of yours, so I think he's a little bit out of his depth.
Зато мислим да су нам потребни избори.
So, I think we have to have this election.
Било је много прејаких речи и баш зато мислим да је веома важно да покажемо свима да можемо да функционишемо и у нормалним околностима, а не само на оваквим конференцијама.
There was a lot of strong language and therefore I think it is very important to show everyone that we can work in normal conditions, not only at conferences like these.
Зато мислим да је најбоље да одем.
So I think it's best if I just leave.
Зато мислим да је за мене боље да ћутим.
So I think it is better for me to be quiet.
Зато мислим да смо успеле да дођемо до оваквог резултата.
That's why I think we were able to get this result.
Зато мислим његов укус имају тенденцију да ради ка зрелости.".
So I think his tastes tend to run toward maturity.".
Зато мислим да би требало да почнемо календар на 1347 година.
So I think we should start our calendar on the year 1347.
Зато мислим да је пресудно које имамо сада процењује.
Which is why I think it's crucial that we have you evaluated now.
Зато мислим да је савршено време да разговараш са мојим оцем.
Which is why I think it's a perfect time for you to talk to my dad.
Зато мислим да је важно да са НАТО-ом имамо искрен однос.
Therefore, I think that it is important to have a frank relationship with NATO.
Зато мислим да је то Цтхулху игра за људе који су застрашени од Цтхулхуа.
So I think it's a Cthulhu game for people who have been daunted by Cthulhu.
Зато мислим да јачамо, знате, јер вежбамо, ублажавамо.
That's why I think we're getting stronger, you know, because we're working it out, getting buff.
Зато мислим да ће ово питање бити изван званичног дневног реда“, рекао је Јоханесон.
So I think that will be outside the formal agenda”, Johannesson said.
Зато мислим да не би требало да се узима од других, чак и ако се осећа добро у њој.
That's why I think we shouldn't borrow from the others, even if it feels good.
И зато мислим да је овај састанак са Мичелом био веома користан, казао је Дачић.
And that's why I think that this meeting with Mitchell was very useful," Dacic said.
Зато мислим да нам то стварно говори зашто треба да доведемо у ред наше приоритете.
So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight.
Зато мислим да ћу се вратити мом послу бармена, где су мале шансе да будем упуцан.
So, I think I'm going to go back to my job as a BARISTA where I'm less likely to be shot.
Зато мислим да бисмо наше билатералне проблеме морали решавати на примерен начин.
That's why I think we should resolve our bilateral issues and problems in a reasonable manner.
Зато мислим да не треба очекивати у блиској будућности експлозију цена на нафту“, рекао је Сечин.
Therefore, I think we should not expect a spike in oil prices in the near future," he said.
Зато мислим да се Г7 користи као пропагандна алатка у припреми сукоба између НАТО и Кине.
So I think the G7 is being using as propaganda to prepare increasing conflict between NATO and China.
Зато мислим да је је помало сумњив када каже" За сваког Американца", а не само за своје пријатеље.
That's why I think he's a bit disingenuous when he says equal care for all and not just his friends.
Зато мислим да би било боље да се налазимо на неком другом месту где нас нико неће ометати.
Therefore I think it is better if we get together in a different place, where nobody will interfere with our comfort.
Зато мислим да паметна ствар да урадите је да узети сав тај новац и ставио га у муниципалних обвезница.
That's why I think the smart thing to do is take all that money and put it into municipal bonds.
Зато мислим да је претерано поједностављено моделирање да се каже да краве производе само хамбургере", каже Ван Еененнаам.
So I think it's too simplistic of a modeling to say cows just produce hamburgers,” adds Van Eenennaam.
Резултате: 52, Време: 0.335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески