Sta znaci na Srpskom SO I THINK - prevod na Српском

• tako da mislim
• zato mislim
• tako da smatram
• tako da
• pretpostavljam
• тако да мислим
• зато мислим
• a verujem
• pa mislam
• pa sam pomislio

Примери коришћења So i think на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I think.
Zato mislim.

I taught for 10 years, so I think….
Ja sam probio deseti sat učenja, tako da….

So I think you know.
Zato mislim da znaš.

And she hates me, so I think you're safe.
Ona mene mrzi tako da mislim da si ti bezbedan.

So I think we shall all.
A verujem da ćemo svi.

It's not what I expect, so I think‘I need another idea here.'”.
Nije to bilo ono što sam priželjkivao, pa sam pomislio' Treba mi neko novo rešenje'.

So I think you should go.
Zato mislim da treba da odeš.

The thing is, though, that what he said at the time was in public so I think his apologies should also be made publicly".
Poenta je da je ono što je tom prilikom rekao bilo javno, tako da smatram da njegovo izvinjenje treba da bude takvo.

So I think it's my fault.
Pretpostavljam da je moja greška.

I felt good with the car, I had some great battles and the strategy was the right one so I think we did everything we could.
Imao sam dobar osećaj u bolidu, vodio sam neke sjajne borbe, i bio sam na pravoj strategiji, tako da smatram da smo uradili sve što smo mogli.

So I think you're done here.
Zato mislim da ste završili ovde.

Yes, so I think I will invent the wheel.
Da, tako da mislim da ću izmisliti točak.

So I think we're good.
Tako da mislim da smo dobro.

So I think you're okay.
Tako da mislim da si u redu.

So I think the mission is over.
Pretpostavljam da je misija gotova.

So I think that's a mistake.
Tako da mislim da je to greška.

So I think we're married.”.
Tako da mislim da smo venčani.".

So I think you know I get it.
Zato mislim da znaš da ja kužim.

So I think that's progress.
Tako da mislim, da je ovo napredak.

So I think that's very good.
Tako da mislim da je to veoma dobro.

So I think maybe he go downstairs.
Pa sam pomislio da je možda dole.

So I think I will do it here instead.
Зато мислим да ћу уместо тога.

So I think… She was in rough shape after that.
Pa mislam… i bese loso posle toa.

So I think the problem is serious.
Tako da mislim da je problem resen.

So I think I'm gonna go back to school.
Zato mislim da treba da se vratim u školu.

So I think that was one of the reasons.
Zato mislim da je to bio jedan od razloga.

So I think that everybody realized….
Tako da mislim da su svi shvatili….

So I think if Jesus' message today.
Тако да мислим да поруке Исусових данас.

So I think that everybody has his way.
Tako da mislim da svako ima svoj način.

So I think we're in a transition period.
Tako da se mi sada nalazimo u prelaznom periodu.