Sta znaci na Engleskom ЗАХТЕВАТИ - prevod na Енглеском

• require
• demand
• request
• need
• take
• ask
• necessitate
• entail
• required
• requiring
• requires
• demanding
• demanded
• demands
• requesting

Примери коришћења Захтевати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ће захтевати млеко.
He will need milk.

Захтевати породиљско бригу.
Request maternity care.

Ово ће захтевати млеко.
This will require milk.

Захтевати снижење цене;
Request a reduction of the price;

Ово ће захтевати биопсију.
This will require a biopsy.

Наравно, то ће захтевати времена.
This will, of course, demand time.

То ће захтевати значајне поправке.
This will need major repairs.

Захтевати од добављача да дају гаранцију.
Ask the vendor to give guarantee.

Април ће захтевати стрпљење.
April will require patience.

Прво, апликација може захтевати ажурирање.
First, the property might need some updating.

Ово може захтевати лијечење.
This may necessitate litigation.

( б) захтевати брисање ваших личних података;
(b) request erasure of your Personal Data;

Жене ће захтевати право гласа.
Women would demand the right to vote.

Цене и финансирање: Захтевати информације.
Prices and Funding: Request information.

Труп ће захтевати фин песак и цемент.
The hull will require fine sand and cement.

Људи са типом 2 такође могу захтевати инсулин.
People with Type 2 may also take insulin.

Рад ће такође захтевати избељивање хлора.
The work will also need chlorine bleach.

Стипендије и грантови: Захтевати информације.
Scholarships and Grants: Request information.

Не можете захтевати враћање тако изненада!
You can't demand repayment so suddenly!

Управљање писани послови захтевати од свих бутика.
Manage the written jobs request from all boutiques.

Али ни може захтевати више струје млин.
But I can not ask for more current grinder.

Ово је проблем који погађа многе људе и може захтевати стручну помоћ.
This is a problem that affects many people and that may need professional assistance.

Све ово ће захтевати напор и новац.
All this will demand a lot of effort and finances.

Неки могу захтевати терапије, укључујући лекове или третман са електричним шоком.
Some may require therapies including medication or electric shock treatment.

И намештаја ће захтевати велике и чврсте.
And furniture will require massive and solid.

И не смеjу захтевати посебне лозинке или кључеве за распакивање.
And must require no special password or key for unpacking.

Ова вештина ће захтевати времена да се развије.
That arrogance will take time to develop.

Није могао захтевати више обавеза од вазала него што је било предвиђено.
He couldn't ask more from Zoltan than he already had.

Ова вештина ће захтевати времена да се развије.
Those abilities will take time to develop.

Овај метод захтева посебну просторију и да ће захтевати импресиван рачун светлости;
This method requires a separate room and will entail an impressive account of the light;