Sta znaci na Engleskom ЗАХТЕВ ЈЕ - prevod na Енглеском

• request was
• requirement is
• demand is
• request is
• demand was
• demand has
• application was
• application has

Примери коришћења Захтев је на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај захтев је чудан.
This request is weird.

А захтев је, наравно, одмах извршен.
And the request is, of course, promptly executed.

Његов захтев је одобрен….
His request was approved….

Захтев је први пут идентификован у јуну 2008.
A requirement was first identified in June 2008.

Њен захтев је необичан;
Her request is unusual;

Захтев је направљен на било којој страници сајта;
A request was made to any page of the site;

Ваш захтев је потврђен.
Your request has been confirmed.

Шта год да је рекао, Рицхтхофенов захтев је одобрен.
Whatever he actually said, Richthofen's request was granted.

Овај захтев је нађен„ прикладним“.
This request was found'appropriate'.

Председник Давис се сложио са Цоббом, а Лееов захтев је одбијен.
President Davis agreed with Cobb, and Lee's request was denied.

Најважнији захтев је минимум 2 гигабајта.
Its VRAM requirement is at least 2 gigabytes.

Мој захтев је убрзо одговорио читањем текста.
My request was soon answered with a text reading.

Најосновнији захтев је да имате зарађени приход.
The most basic requirement is that you have earned income.

Ваш захтев је одбијен, а она ће остати одбио.
Your application was refused and it shall stay refused.

Чак и тада ово техничко вођство захтев је добро и заиста оправдано.
Even then this technical leadership claim was well and truly justified.

Дакле, њихов захтев је у сталном порасту на тржишту.
Hence, their demand is constantly growing in the market.

Мој захтев је испоштован и разговарао сам са Светлости.
My request was honored and I had conversations with the light.

Подкаст или радио на захтев је један од нових метода радио потрошње.
The podcast or radio on demand is one of the new methods of radio consumption.

Његов захтев је одбијен, Тако да је ескалирао је русе.
His request was denied, so he escalated the ruse.

Требало би да ажурирате свој размотрити захтев је стечен много боље!
You should update your review the application has gotten a lot better!

Термин на захтев је могућ и викендима и вечерњима!
An appointment on request is also possible on weekends and evenings!

Захтев је за поновним отварањем механичког курса.[ Више…].
Is a demand for re-opening of the mechanic course of the course[more…].

Но мој једини захтев је да не учиниш ништа нажао мојој будућом супрузи.
But my only request is… that you don't harm my bride-to-be.

Захтев је покушао да учита рунтиме либрари Ц погрешно.
An application has made an attempt to load the C runtime library incorrectly.

Али зато што је био брат Хермана Геринга, његов захтев је одобрен.
But because he was the brother of Hermann Göring, his request was granted.

Њихов захтев је да људи униште свој нуклеарни арсенал.
Their demands were that humans break apart its nuclear weapons arsenal.

Након тога, програмери су издали побољшане верзије Интернет акцелератора( Глобак, СлонАк) за коришћење у једном правцу сателитски интернет услуга, али кад се то десило, њихов захтев је постао иди на нулу.
Subsequently, software developers have released enhanced versions of Internet accelerators(Globax, Slonax) for the use of one-way satellite Internet services, but when it happened, their demand has become a go to zero.

Његов захтев је одбила Косовска агенција за цивилну регистрацију.
His request was rejected by Kosovo's Civil Registration Agency.

Захтев је успео, али сервер не враћа никакав садржај.
The request has been successfully processed, but the server does not return any content.

Најважнији захтев је добро осветљење места на коме се биљка налази.
The most important requirement is a good illumination of the place where the plant is located.