Sta znaci na Engleskom ЗАЧЕПЉЕН - prevod na Енглеском

• clogged
• stuffy
• plugged
• blocked

Примери коришћења Зачепљен на Српском и њихови преводи на Енглески

Зачепљен крвних судова.
Clogged blood vessels.

Канализације зачепљен- шта да радим?
Wastewater clogged- what to do?

Зачепљен или цурење из носа.
Stuffy or runny nose.

А понекад" је зачепљен, да ће замрзнути.
And sometimes"is clogged, it will freeze.

Јер када Седећи бродови зачепљен два пута чешће.
Because when sedentary vessels clogged twice as often.

ВЦ је зачепљен- Корисни кућни лијекови за тоалет/ ВЦ.
Toilet is clogged- Helpful home remedies for toilet/ WC.

Тешко доступан одвод- чистач цеви- зачепљен- без одвода.
Hard to reach drain- pipe cleaner- clogged- drain free.

Зачепљен касету у великом филтер протока кроз, ако је доступан;
Clogged cartridge in a large flow-through filter, if available;

Увек читате савете како да поново добијете зачепљен одвод.
You always read the tips on how to get a clogged drain free again.

Дакле, пре него што одете проверите зачепљен крхотина радијатор ћелија прашина.
So, before you go check for a clogged radiator cell debris dust.

Дјететове очи и образе могу постати црвене и имати зачепљен нос.
The baby's eyes and cheeks may turn red and have a stuffy nose;

Контејнер је зачепљен и увучен на тамно хладно место( не у фрижидер).
The container is plugged and retracted in a dark cool place(not in the refrigerator).

Ако то не урадите, стомак ушних животиња може постати зачепљен.
If you do not do this, the stomach of eared animals may become clogged.

Цурење носа и зачепљен нос узрокују велику нелагодност и нелагодност за бебу.
Runny nose and stuffy nose causes great discomfort and discomfort to the baby.

Ако се цистерна пуни веома споро, улазни вентил је обично зачепљен.
If the cistern fills very slowly, the inlet valve is usually clogged.

Контејнер је зачепљен и увучен на тамно хладно место( не у фрижидер).
The container is plugged and placed in a dark and cold place(not in the refrigerator).

Очистите ауспуха: Уверите се да је ауспух није зачепљен са снегом, ице ор муд.
Clear the Exhaust Pipe: Make sure the exhaust pipe is not clogged with snow, ice or mud.

Заиста, први 500кб зачепљен врло брзо, повећање квоте да чека дуго времена….
Indeed, the first 500kb clogged very quickly, increasing the quota to wait a long time….

Зачепљен нос не дозвољава беби да нормално дише, а беба такође нормално једе.
The stuffy nose very often does not allow you to breathe normally and the baby starts to choke.

Свака дојиља ће одмах приметити када јој је зачепљен нос и тешко дисање.
Every nursing mother will immediately notice when her nose is clogged and her breathing is difficult.

Ако ваше дете има зачепљен нос, физиолошки слани раствор може помоћи да нос остане отворен и чист.
If your child has a stuffy nose, a physiological saline solution can help keep the nose open and clean.

То је вредно напоменути да се артерије нису зачепљен или блокиран у овом младом добу.".
It is worthwhile noting that the arteries are not clogged or blocked at this young age.".

Друго, током АРВИ, често има зачепљен нос и не можете мјерити температуру са таквим уређајем.
Secondly, during ARVI, he often has a stuffy nose, and you cannot measure the temperature with such a device.

У том случају, ће формирати свирлс, чађи ће брзо чађи цев је зачепљен, потисак ће бити довољан.
In this case, will form swirls, soot will quickly soot tube is clogged, the thrust will be insufficient.

Проверите степен контаминације филтера, ако је брзина филтрације смањена, онда је филтер зачепљен.
Check the degree of contamination of the filter, if the filtration rate has decreased, then the filter is clogged.

Блокирани дишни путеви или зачепљен нос отежавају инхалацију и стварају вакуум у грлу, што доводи до хркања.
Blocked airways or a stuffy nose make inhalation difficult and create a vacuum in the throat, leading to snoring.

Користите крпу или четком да бисте уклонили минерале, траку или остатке из аератора, јер би то могло бити зачепљен.
Use a cloth or a brush to remove minerals, tape or debris from the aerator, as it could be clogged.

Током времена, артерије може постати зачепљен са штетним плакету која може довести до срчаних проблема и можданог удара.
Over time, your arteries can become clogged with a harmful plaque which can lead to heart problems and strokes.

Али може се десити да након његовог пријема почне да се гуши, зачепљен нос, отицање лица ће бити црвени осип на кожи.
But it may happen that after his admission starts choking, stuffy nose, swelling of the face will be red rashes on the skin.

Популаран третман за зачепљен нос код бебе је да ставите неколико капи слане воде( слане воде) у нос непосредно пре храњења.
A popular treatment for a blocked nose in a baby is to put a few drops of salt water(saline) into the nose just before feeds.