Примери коришћења Идлиб на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Друга тема је Идлиб.
Идлиб је озбиљан проблем.
Idlib is a huge problem.Друга тема је Идлиб.
The second topic is Idlib.Напад хемијским оружјем у провинцији Идлиб".
A chemical attack in Idlib province.Идлиб ће постати место коначне битке са терористима у Сирији….
Idlib to become Syria's final battle with terrorists….
Људи такође преводе
Они су послати у Идлиб.
They were moved to Idlib.Група контролише значајан део провинције Идлиб.
Rebels control much of Idlib province.Терористи Нусра фронта заузели су провинцију Идлиб 2015. године.
Syrian rebels took control of Idlib province in 2015.Група контролише значајан део провинције Идлиб.
This grouping controls significant part of the Idlib province.Провинција( мухафаза) Идлиб једна је од 14 сиријских мухафаза.
Idlib Governorate is one of the 14 governorates of Syria.Зоне деескалације Идлиб.
Idlib de- escalation zone.Напади сиријског режима на Идлиб погоршавају ситуацију у региону.
Attacks on Idlib by the Syrian regime worsen the situation in the region.Овај град се налази у провинцији Идлиб.
These are in Idlib province.Идлиб је последња покрајина Сирије изван контроле званичног Дамаска.
Idlib is the last province of Syria beyond the control of the official Damascus.Овај град се налази у провинцији Идлиб.
The villages are in Idlib province.Идлиб је једина сиријска регија коју контролишу илегалне оружане групе од 2012.
Idlib is the only Syrian region that has been controlled by illegal armed groups since 2012.Војска сада има снагу да ослободи провинцију Идлиб.
The army now has the power to liberate the province of Idlib.Извори у Дамаску су потврдили да ће се битка за Идлиб највероватније десити у септембру.
Sources in Damascus confirmed the battle of Idlib will most probably happen in September.Јуче је армија продрла дубоко у правцу провинције Идлиб.
Yesterday, the army advanced deep towards the Idlib province.Зоне су постављене у провинцијама Идлиб, Латакија и Хомс, као и у деловима Алепа.
The zones are set in provinces of Idlib, Latakia and Homs, as well as parts Џихадисти одбијају да напусте демилитаризовану зону Идлиб.
Terrorists refused to leave the demilitarized zone in Idlib.У експлозији у провинцији Идлиб на северозападу Сирије погинуло је 69 људи.
An explosion at a weapons depot in the northwestern Syrian province of Idlib kills at least 69 civilians.Милитанти су такође 17. и 21. јула даиспале ракете на руске објекте са територије зоне деескалације Идлиб.
The 17 and 21 July,militants attempted to fire rockets on Russian targets from de-escalation area of Idlib.Неки су наводно депортовани у сиријски град Идлиб, и поред тога што су борбе тамо интензивиране.
Some have reportedly been deported to the Syrian city of Idlib, even as the fighting there intensifies.Северносиријски град Идлиб тренутно има функцију последњег озбиљној упоришта Ал Каиде у Сирији.
The northern Syrian city of Idlib currently serves as the last significant stronghold Он је додао да ће Турска иРусија наставити да се боре против терористичких организација у сиријској провинцији Идлиб.
He added Turkey andRussia would continue to battle terrorist organisations in Syria's Idlib province.Провинција Идлиб је званично део зоне де-ескалације сукоба у договору са Русијом, Ираном и Турском.
The province of Idlib is formally a part Он је описао хемијски инцидент у Сиријској провинцији Идлиб као„ добро планирану провокацију“ од које би Вашингтон могао да профитира.
He described the chemical incident in Syria's Idlib province as"a well-planned provocation" from which Washington might have benefited.Град Идлиб је посљедње велико упориште сиријских побуњеника и терористичких група повезаних са“ Ал каидом” у Сирији.
The city of Idlib is the last remaining stronghold Турски војни конвој наводно је ушао у Сирију преко прелаза Кафр Лосен,кренуо је према побуњеничким фронтовима у провинцијама Идлиб и Хама.
