Sta znaci na Srpskom IDLIB - prevod na Српском

• idlib
• идлиб
• idlibskoj
• idlibu
• idlibom
• idlbiu

Примери коришћења Idlib на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Idlib zone.
Idlibskoj zoni.

Another issue was Idlib.
Друга тема је Идлиб.

Idlib is a huge problem.
Идлиб је озбиљан проблем.

They were moved to Idlib.
Они су послати у Идлиб.

Idlib de- escalation zone.
Зоне деескалације Идлиб.

So why is Idlib so important?
Zašto je Idlib toliko važan?

Why does the battle for Idlib matter?
Zašto je bitka za Idlib važna?

Why is Idlib so important?
Zašto je Idlib toliko važan?

A chemical attack in Idlib province.
Напад хемијским оружјем у провинцији Идлиб".

Idlib is the last stronghold of the Syrian rebels.
Idlib je ostao poslednje uporište sirijskih pobunjenika.

These are in Idlib province.
Овај град се налази у провинцији Идлиб.

Now, we have developments going on in Idlib.
Sada vidimo i razvoj događaja u Idlibu.

Can an attack on Idlib be Prevented?
Može li napad na Idlib da bude sprečen?

Idlib is the last remaining rebel stronghold in Syria.
Idlib je poslednje veće uporište pobunjenika u Siriji.

Rebels control much of Idlib province.
Група контролише значајан део провинције Идлиб.

Idlib to become Syria's final battle with terrorists….
Идлиб ће постати место коначне битке са терористима у Сирији….

The main area which has its hold is Idlib province.
Najnovija sigurna zona biće provincija Idlib.

Idlib Governorate is one of the 14 governorates of Syria.
Провинција( мухафаза) Идлиб једна је од 14 сиријских мухафаза.

This grouping controls significant part of the Idlib province.
Група контролише значајан део провинције Идлиб.

And in Idlib, Syria, protesters chanted in solidarity for Yemen.
I u Idlib, Sirija, protestanti su solidarno skandirali za Jemen.

Syrian rebels took control of Idlib province in 2015.
Терористи Нусра фронта заузели су провинцију Идлиб 2015. године.

We are now taking new steps to ensure security in Idlib.
Preduzimamo nove korake kako bi se osigurala bezbednost u Idlibu.

When we were preparing to liberate Idlib, we lost Jisr al-Shugour.
Spremajući se da oslobodimo Idlib, izgubili smo Džisr al Šugur.

Attacks on Idlib by the Syrian regime worsen the situation in the region.
Напади сиријског режима на Идлиб погоршавају ситуацију у региону.

Yesterday, the army advanced deep towards the Idlib province.
Јуче је армија продрла дубоко у правцу провинције Идлиб.

I do not agree that Idlib is the only problem area in Syria.
On se nije složio da je Idlib poslednja problematična oblast u Siriji.

Idlib is the last province of Syria beyond the control of the official Damascus.
Идлиб је последња покрајина Сирије изван контроле званичног Дамаска.

Current measures are for the comfort, happiness and prosperity of the people in Idlib.
Trenutne mere su za udobnost, sreću i prosperitet ljudi u Idlibu.

Attacks on Idlib by the Syrian regime worsen the situation in the region.
Napadi sirijskog režima na Idlib pogoršavaju situaciju u regionu.

What will happen if the Syrian rebels in Idlib are attacked with poisoned gas?
Šta će se desiti ako sirijski pobunjenici u Idlibu budu napadnuti bojnim otrovima?