Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ ПОВРАЋАЊЕ - prevod na Енглеском

• cause vomiting
• induce vomiting
• to induce vomiting

Примери коришћења Изазвати повраћање на Српском и њихови преводи на Енглески

Насумицепрогутао- пити пуно воде и изазвати повраћање;
At randomswallowed- drink plenty of water and cause vomiting;

Можете изазвати повраћање притиском прстију на корену језика.
Retching can be triggered by pressing a finger on the root of the tongue.

Из овог чланка ћете научити како изазвати повраћање код пса.
From this article you will learn how to induce vomiting in the dog.

Кретање воза може изазвати повраћање и вртоглавицу код неких животиња.
The swaying of the train can cause vomiting and dizziness in some animals.

Инфекције плућа или уринарног тракта код деце могу изазвати повраћање или пролив.
Infections of the lungs or urinary tract in children may also cause vomiting or diarrhea.

Такође, ако га поједете, то ће изазвати повраћање, дијареју и друге повезане проблеме.
Also, if you eat it, it will cause vomiting, diarrhea and other related problems.

Ако не можете брзо доћи до болнице, најбоље је одмах изазвати повраћање.
If you can't get to the hospital extremely quickly, it's best to induce vomiting immediately.

Такве акције могу изазвати повраћање током сваке наредне исхране, а могуће је и гађење.
Such actions can cause him to vomit during each subsequent feeding, and disgust is also possible.

У овом дијетом преједање лице, а затим се отарасимо поједе, изазвати повраћање код куће.
In this eating disorder overeat person first, and then get rid of eaten, induce vomiting at home.

Нема потребе за великим напорима, штипање може изазвати повраћање, кихање, констипацију или дијареју.
There is no need to even make great efforts; pinching can cause vomiting, sneezing, constipation or diarrhea.

Али пазите да се придржавате дозе назначене на паковању, јер превише може изазвати повраћање.
But be careful to adhere to the dosage indicated on the package as too much may cause vomiting.

Истовремена употреба неколико витаминских и минералних комплекса може изазвати повраћање, мучнину и поремећај желудачке функције.
Simultaneous use of several vitamin and mineral complexes can cause vomiting, nausea, and upset stomach function.

Дозвољавање вашег мачета или мачке да пије млеко може им дијареју или изазвати повраћање.
Allowing your kitten or cat to drink milk can give them diarrhea or cause them to vomit.

Аспирин, на пример, може изазвати повраћање и/ или дијареју, док супресори кашља могу изазвати заспаност и суве тежине.
Aspirin, for instance, can cause vomiting and/or diarrhea, while cough suppressants can cause sleepiness and dry heaves.

У случају случајног уноса ђубрива у желудац, потребно је попити неколико чаша воде и изазвати повраћање.
In case of accidental ingestion of fertilizer in the stomach, you need drink a few glasses of water and induce vomiting.

Све што она може- то је одвајање ове компоненте и изазвати повраћање, који, као што је већ поменуто, само ће погоршати ситуацију.
All that it can- it is to separate these components and cause vomiting, which, as already mentioned, will only aggravate the situation.

Ако се пацијент примећује одмах након анакциденталног предозирања лека, може бити корисно изазвати повраћање.
If a patient is seen immediately following an accidental overdosage of the drug, it may be useful to induce emesis.

Ако превелика доза лека размесенонемар, требало би да одмах изазвати повраћање, а онда пије чашу млека или неких свежих сировина јаја.
If too large a dose of the drug taken bynegligence, you should immediately induce vomiting and then drinking a glass of milk or some fresh raw eggs.

Предузети биљне неопходне свака 3 сата, строго посматрајући терапеутска доза, као предозирање може изазвати повраћање.
Take herbal necessary every 3 hours, strictly observing the therapeutic dose, as overdose can cause vomiting.

Затим, иритацијом стражњег зида ждријела, изазвати повраћање( поновити поступак неколико пута док се лијек потпуно не уклони из тијела).
Then, by irritation of the posterior pharyngeal wall, induce vomiting(repeat the procedure several times until the drug is completely removed from the body).

Наравно, пенис, да се као дубоко у уста може изазвати гаггинг и, у неким случајевима, изазвати повраћање.
Of course, the penis, when it reaches so deep in the mouth, can cause gagging and, in some cases, provoke vomiting.

Са случајно гутање- испрати уста, попити неколико чаша воде, изазвати повраћање, попити воду са суспензијом активног угља( 4-6 таблета по чаши воде), консултовати лекара.
With accidental swallowing- rinse your mouth, drink a few glasses of water, induce vomiting, drink water with a suspension of activated carbon(4-6 tablets per glass of water), consult a doctor.

Неопходно је одмах испирати црева клистиром( проћи је од тровања више од два сата) или изазвати повраћање( до сат времена).
It is necessary to immediately rinse the bowel enema(passed from poisoning for more than two hours) or cause vomiting(up to an hour).

Покушајте да никада не пређете линију преко које лагана вртоглавица постаје веома приметна и да је праћена благом мучнином, јер пракса наредних вежби у овом случају може изазвати повраћање.
Try to never cross the line beyond which slight dizziness becomes very noticeable and is accompanied by mild nausea, since the practice of subsequent exercises in this case can cause vomiting.

Насумице прогутао- испрати уста водом, одмах дати жртви да попије неколико чаша воде са активним угљем( 1 г сорбента на 1 кг телесне тежине), изазвати повраћање иритацијом задњег зида ждријела.
At random swallowed- rinse your mouth with water, immediately give the victim to drink a few glasses of water with activated carbon(1 g of sorbent per 1 kg of body weight), cause vomiting by irritation of the back wall of the pharynx.

Претјерано плакање, једење отровне или отровне супстанце и болест кретања су неки од других значајних разлога који могу изазвати повраћање код малишана.
Excessive crying, eating a toxic or poisonous substance and motion sickness are some of the other notable reasons that might cause vomiting in toddlers.

Ваш ветеринар може вам рећи да изазове повраћање.
Your veterinarian may tell you to induce vomiting.

Стрихнина: пијте пуно топле воде и изазове повраћање.
Ingestion: Drink plenty of warm water and induce vomiting.

Зауставља правилно варење и може да изазове повраћање и грозницу.
It stops proper digestion and can cause vomiting and fever.

Да би поправио ситуацију, он покушава да изазове повраћање, узимање лаксатива.
To remedy the situation, he tries to induce vomiting, taking laxatives.