Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ ТРОВАЊЕ - prevod na Енглеском

• cause poisoning

Примери коришћења Изазвати тровање на Српском и њихови преводи на Енглески

Као хемијско средство, може изазвати тровање њиме.
As a chemical, it may cause burns.

Не можете кухати наредних неколико дана- устајала храна може изазвати тровање.
You cannot cook for the next few days- stale food can cause poisoning.

Као хемијско средство, може изазвати тровање њиме.
A toxic chemical, It can cause nausea.

Неки производи могу изазвати тровање или чак одлагање развоја дјетета.
And some products can cause poisoning or even delay in the development of the child.

Салмонела је група бактерија које могу изазвати тровање храном.
Salmonella is a group of bacteria that can cause food poisoning.

Поред тога, у костима вишања и вишања садржи прусичну киселину која може изазвати тровање.
In addition, in the bones of cherries and cherries contains prussic acid, which can cause poisoning.

Не стављајте предмете( декор) у акваријум који могу изазвати тровање или повреду акваријумских риба;
Do not place items in the aquarium that may cause poisoning or injury to fish;

С друге стране, честа употреба концентрираних децоцтион и инфузија листова може изазвати тровање.
On the other hand, frequent use of concentrated decoctions and leaf infusions can cause poisoning.

Не стављајте предмете( декор) у акваријум који могу изазвати тровање или повреду акваријумских риба;
Do not place objects(decor) in the aquarium, which can cause poisoning or injury to aquarium fish;

Цоли, које могу изазвати тровање храном, као и Стапхилоцоццус ауреус, који могу изазвати инфекције коже.
Coli, which can cause food poisoning, as well as Staphylococcus aureus, which can cause skin infections.

Ово указује на адитив као што је анхидрит, који може изазвати тровање, па чак и напад бронхијалне астме.
This indicates an additive such as anhydrite, which can cause poisoning and even an attack of bronchial asthma.

Друге масти углавном укључују синтетисане киселине, које заједно са гљивама могу оштетити здраво ткиво и изазвати тровање и бол.
Other ointments for the most part include synthesized acids, which together with the fungus can damage healthy tissues and cause poisoning and pain.

Вазоконстриктивни лекови у желуцу могу изазвати тровање или спазам, што ће утицати на опште стање детета.
Vasoconstrictor drugs in the stomach can cause poisoning or spasm, which will affect the overall well-being of the child.

Поред тога, распадање органске материје долази брже у прегрејаној води, а то такође може изазвати тровање становника акваријума.
In addition, the decomposition of organic matter occurs in superheated water faster, and this can also cause poisoning of the inhabitants of the aquarium.

Кари, чили, црвена паприка и друге зачинске зачине могу изазвати тровање, повећати колику код новорођенчади и пробити столицу, спалити црева.
Curry, chili, red pepper and other spicy seasonings can cause poisoning, increase colic in infants and break stools, burn intestines.

Дакле, лубенице са дојењем у потпуностидозвољени су, али не треба заборавити да ово воће може изазвати тровање, алергије и друге непријатне појаве.
So, watermelons with breastfeeding completelyare permissible, but we should not forget that these fruits can cause poisoning, allergies and other unpleasant phenomena.

Због токсичности, конзумација воћних тела у храни може изазвати тровање, па је неопходно узети у обзир све важне нијансе.
Due to its toxicity, the consumption of fruit bodies in food can cause poisoning, therefore, it is necessary to take into account all the important nuances.

Независно кора уклоњена, се не препоручује наш сајт, јер онда не избегне ожиљак, али поред тога, можете лако носити инфекцију и изазвати тровање крви.
Independently crust removed, our site is not recommended, because then not avoid a scar, but in addition, you can easily carry infection and cause blood poisoning.

А превелика количина нитрата у корену, генерално, може изазвати тровање, што се манифестује мучнином, лабавим столицама, боловима у трбуху и грозницом.
And an excessive amount of nitrates in the root, in general, can cause poisoning, manifested by nausea, loose stools, abdominal pain and fever.

У хемијском смислу, амонијак је најзначајнији и токсичнији део овог отпада, чак иу малим концентрацијама може изазвати тровање и каснију смрт риба и других водених животиња.
In chemical terms, ammonia is the most significant and toxic part of this waste; even in low concentrations, it can cause poisoning and subsequent death of fish and other aquatic animals.

Поред тога, због великих молекула, етаноамин има ниску испарљивост, због чега се лоше испарава, нема јак неугодан мирис, и због тога не може изазвати тровање паром.
In addition, because of the large molecules, ethanoamine has a low volatility, due to which it evaporates badly, does not have a strong unpleasant odor, and therefore cannot cause vapor poisoning.

Труднице и њихова бебица која се развијају, као и новорођенчади, имунокомпромитовани људи и старији људи, посебно су подложни Листерији, која може изазвати тровање крвљу, менингитис и друге озбиљне и потенцијално опасне по животне компликације.
Pregnant women and their developing babies- as well as newborns, people with weakened immune systems, and the elderly- are particularly susceptible to Listeria, which can cause a blood infection, meningitis, and other serious and potentially life-threatening complications.

Недостатак угљених хидрата може довести до поремећаја метаболичких процеса повезаних са убрзаним формирањем кетона( на пример, ацетона), чија прекомерна количина може изазвати тровање можданог ткива.
Carbohydrate deficiency can lead to metabolic disorders associated with the accelerated formation of ketones(for example, acetone), an excessive amount of which can cause brain tissue poisoning.

Исто тако, не сами започињу терапију и да примени било коју масти, креме, лосиони и других објеката, јер они могу доказати да се иритант и узрочник негативних процеса и довести до не само развоју тумора и изазвати тровање крви.
Also, do not self-medicate and to apply any ointments, creams, lotions and other facilities, as they may prove to be an irritant and the causative agent of adverse processes and result in not only the development of tumors and cause blood poisoning.

Верујем да је смрт ваше тетке изазвало тровање фосфором.
I believe that the death of your Aunt was caused by being poisoned with phosphorus.

Šta je izazvalo trovanje krvi?
What caused the blood poisoning?

Bi se izazvalo trovanje hranom.
This will result in food poisoning.

Da ne izazove trovanje.
To not spread poisons.

Veća količina bi mogla izazvati trovanje.
Higher dosages can cause poisoning.

Rana od metka može brzo izazvati trovanje.
A bullet wound might soon go septic.