Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ УПАЛУ - prevod na Енглеском

• cause inflammation
• provoke inflammation

Примери коришћења Изазвати упалу на Српском и њихови преводи на Енглески

Гонореја или туберкулоза такође могу изазвати упалу.
Gonorrhea or tuberculosis can also provoke inflammation.

Коронарна болест: Тешки метали изазвати упалу у артеријама и ткива.
Coronary artery disease: Heavy metals cause inflammation in arteries and tissues.

Бељење производи понекад може да повећа осетљивост и изазвати упалу.
Whitening products can sometimes increase sensitivity and cause inflammation.

Компресиони синдром може изазвати упалу ткива, што је такође узрок бола.
Compression syndrome can cause inflammation in the tissues, which is also the cause of pain.

У овом случају, то је одговор на инфекцију, од којих неке могу изазвати упалу.
In this case, it is a response to an infection, some of which can cause inflammation.

Загушење у телу жене може изазвати упалу и развој штетних микроорганизама.
Congestion in the body of a woman can cause inflammation and the development of harmful microorganisms.

Када прст набрекне, прстен почиње да удара у кожу, што може изазвати упалу.
When a finger swells up, the ring starts to bump into the skin, which can cause inflammation.

Ове масти могу изазвати упалу и произвести слободне радикале- оба од њих су тешка за мозак.
These fats can cause inflammation and produce free radicals, both of which are hard on the brain.

Међутим, свежи мед је отрован и може изазвати упалу слузокоже у устима и цревима.
However, fresh honey is poisonous and can cause inflammation of the mucous membranes of the mouth and intestines.

Старији урина може изазвати упалу током трудноће јер имате више хранљивих материја у урину.
Older urine can cause inflammation during your pregnancy because you have more nutrients in your urine.

Међутим, такве методе понекад могу изазвати упалу и, као резултат, само погоршати ситуацију.
However, such methods can sometimes provoke inflammation and, as a result, only aggravate the situation.

Уосталом, као што је већ поменуто, чак и мали део, који је остао у себи, може изазвати упалу.
After all, as already mentioned, even a small part of it, which remained inside can provoke inflammation.

Ове агрегације могу изазвати упалу и фиброзу, као и стварање нодуларних лезија на плућима.
These aggregations can cause inflammation and fibrosis, as well as the formation of nodular lesions within the lungs.

Ако имате розацеа, избегавајте" окидаче" као што су зачинска храна и алкохол, што може изазвати упалу.
If you have rosacea, avoid"triggers" such as spicy foods and alcohol, which can cause inflammation.

Многе болести могу изазвати упалу бубрежних филтера, стање које је познато и као гломерулонефритис.
Many diseases can cause inflammation of the kidney filters, a condition which is also known as glomerulonephritis.

У одсуству правовремене дијагнозе и лечењагонореја може изазвати упалу ширење свим репродуктивне органе.
In the absence of timely diagnosis and treatmentgonorrhea can cause inflammation spread to all the reproductive organs.

Ово може изазвати упалу и слободних радикала у своје ћелије коже, каже др Зеицхнер, промовишући боре раније.
This can cause inflammation and free radical damage to your skin cells, says Dr. Zeichner, promoting wrinkles earlier on.

Стентирање- омогућава вам да обезбедите пролаз канала, али се метода не користи често, јер може изазвати упалу.
Stenting- allows you to ensure patency of the channel, but the method is not often used, as it can provoke inflammation.

Исти ћелијски процес који изазива запаљење у зглобовима такође може изазвати упалу очију, чинећи их црвеном.
The same cellular process that causes inflammation in the joints can also cause inflammation in the eyes, making them red.

Прекомерно оптерећење кичме, дијабетеса и хипотермије- све то може изазвати упалу једног од највећих живаца у нашем телу- бедра.
Excessive loads on the spine, diabetes and hypothermia- all this can cause inflammation of one of the largest nerves in our body- the sciatic.

У случају отвореног прелома, могу бити крварење, што је опасно за жртве као отворена рана микроба може да уђе и изазвати упалу меких ткива.
In the case of an open fracture, may be bleeding, which is dangerous for the victim as an open wound microbes can enter and cause inflammation of the soft tissues.

Ако имате розацеа, ваш лекар ће Вам вероватно саветовати да избегнете покретаче који могу изазвати упалу, као што су стрес, зачињена храна и алкохол.
If you have rosacea, your doctor will likely advise you to avoid triggers that may cause inflammation, such as stress, spicy foods and alcohol.

Пријава на месту Тхе Тицк везивања брисеватечности, као што бензина, амонијак, спали обележено са ватром- то је, наравно, уништити паразита, али често остаје у кожи ће изазвати упалу и ризик од инфекције се не смањује.
Applying to the site of the tick attachment swabscorrosive liquids, such as gasoline, ammonia, burn the tick with fire- it is, of course, destroy the parasite, but it often remains in the skin will cause inflammation and the risk of infection is not reduced.

Садржај: разлога клиничку слику бурзитис Лекови дужину трајања оптерећења на спој може изазвати упалу заједничког капсуле или једноставно Бурситис.
Contents: reasons clinical picture of bursitis Medication excessive length of the load on the joint can provoke inflammation of the joint capsule or simply bursitis.

За мачку је ово изузетно непријатна, па чак и опасна болест, јер неке сорте могу изазвати упалу менинга, а од других општу исцрпљеност и смрт кућног љубимца.
For a cat, this is an extremely unpleasant and even dangerous disease, since some varieties may cause inflammation of the meninges, and from others, general exhaustion and death of a pet.

То доводи до добијања масти из лојне жлезде не на површину коже, већ дубоко у мека ткива, што ће изазвати упалу у дубљим слојевима коже и гнојење.
This leads to getting fat from the sebaceous gland not to the surface of the skin, but deep into the soft tissues, which will cause inflammation in the deeper layers of the skin and suppuration.

ТБ-500 примарно се користи у лечењу различитих повреда мишића или болова изазваних упалом.
TB-500 is primarily used to treat muscle injuries or pain caused by inflammation.

Васкулитис- Ово је болест изазвана упалом крвних судова.
Vasculitis- This is a disease caused by inflammation in the blood vessels.

Ејацулацију крви може бити изазвана упалом, инфекцијом, блокадом или траумом било гдје у мушким репродуктивним системима.
Blood in semen may be caused by inflammation, infection, blockage, or injury anywhere along the male reproductive system.

Ејацулацију крви може бити изазвана упалом, инфекцијом, блокадом или траумом било гдје у мушким репродуктивним системима.
The blood could be caused by inflammation, trauma or obstruction anywhere within the male reproductive system.