Sta znaci na Engleskom ИЗБАВИ - prevod na Енглеском

• deliver
• rescue
• save
• free
• redeem
• delivered
• rescued
• saved

Примери коришћења Избави на Српском и њихови преводи на Енглески

Избави нас од зла.
Deliver us from evil.

У својој правди, избави ме.
In your justice, deliver me.

Но избави нас од зла.
But deliver us from evil.

Зато ме Боже избави из овог места.
God saved me from that place.

Но избави нас од лукавог.
But deliver us from Logan.

Искушење, но избави нас од злога.
Temptation, but deliver us from evil.”.

Избави нас Господе од овога!
Lord save us from this!

Господе, избави ме вечних мука!
Jesus, save me from the everlasting torments!

Избави ме из ове немилости.
Save me from this misery.

Помози нам и избави нас, због твоје име.
Help us and redeem us, because of your name.

Избави ме из овог синџира.
Free me from these chains.

Господе, избави нас од грешника… и злих људи.
Lord, deliver us from sinners and evil men.

Избави ме из овог синџира.
Rescue me from this chains.

Спаси ме од свих који ме гоне, и избави ме.
Save me from all those who persecute me, and free me.

Избави ме од лавље чељусти.
Rescue me from these lions;

Јер утјеши( Господ) Јакова и њих избави вјером наде.
For they comforted Jacob, and delivered them by assured hope.

Избави ме од гонитеља мојих.
Rescue me from my pursuers.

Он посла реч Своју и исцели их, и избави их из трулежи њихове.
He sent his word and healed them and delivered them from their destructions.

Избави нас Господе од овога!
Deliver us, Lord, from this!

Он посла своју реч и исцели их и избави их од њихове пропасти.
He sent out his word and healed them and delivered them from their destruction.

Избави ме од гонитеља мојих.
Free me from my persecutors.

Избави ме од непријатеља мојих.
Rescue me from my enemies.

Избави ме од онијех који ме.
Rescue me from those who are.

Избави ме из огњене ватре!".
Save me from the hurricane!”.

Избави нас од овог проклетства.
Deliver us from this curse.

Избави их са овог путовања.
Deliver them from this journey.

Избави ме од гонитеља мојих.
Rescue me from my persecutors….

Избави ме од гонитеља мојих.
Deliver me from my persecutors;

И избави нас од непријатеља наших.
And rescued us from our foes.

И избави нас од непријатеља наших.
And rescued us from our enemies.