Sta znaci na Engleskom ИЗВАНА - prevod na Енглеском

• from the outside
• externally
• out

Примери коришћења Извана на Српском и њихови преводи на Енглески

Не можемо напасти извана.
We can't attack from the outside.

Унутра и извана сасвим је празна.
The inside and outside are quite empty.

Апсолутно немогуће отворити извана.
Absolutely impossible to open from the outside.

Извана, ово може личити на обичну његу тијела.
From the outside, this may resemble ordinary body care.

Хладњак треба опрати изнутра и извана.
Refrigerator should be washed inside and out.

Морамо офарбати столице извана, металне оне.
We need to repaint the chairs from outside, the metal ones.

Довољно упознавања и прегледи извана.
Well enough introductions and review from the outside.

Извана, пилићи са таквим одступањима изгледају сјајно.
Externally, chickens with such deviations look great.

Таква кршења не подлежу прилагођавању извана.
Such violations are not subject to adjustment from the outside.

Извана, Лариса је затворена, не воли да буде искрена.
Externally, Larisa is closed and does not like to be frank.

Да ли су све фарме за дјецу и козе виђене изнутра и извана?
Have all children's and goat farms seen inside and out?

Извана, они стварно изгледају невероватно- овде се људи слажу.
Outwardly, they really look amazing- here men agree.

Међутим, помоћ извана такође никада неће постати сувишна.
However, help from the outside will also never become redundant.

И то није усмјерено на некога извана, него на себе.
And it is not directed at someone from the outside, but at themselves.

Испитат ће жену и извана процијенити њено укупно стање.
Will examine the woman and externally assess her overall condition.

Формирање ткива спаја органе у облику пасуља извана.
Tissue formation lines the bean-shaped organs from the outside.

Био сам биједан, као изнутра и извана, четири године свог живота.
I was miserable, inside and out, for four years of my life.

И извана је готово немогуће збунити се са другим болестима.
And outwardly it is almost impossible to confuse with other diseases.

Први значи потребу за помоћи извана, чак иу кућним пословима.
The first means the need for outside help, even in household chores.

Извана, сада можете ручно да причврстите дугме са неколико шавова.
Outside, you can now attach a button by hand with a few stitches.

Био сам биједан, као изнутра и извана, четири године свог живота.
She was miserable like inside and out for four years in her life.

Када уђете у пубертет, ваше тијело се мијења извана и изнутра.
When you enter puberty, your body changes from the outside and inside.

Собе изгледају као свемирска чворишта( или капсуле) извана.
The rooms look like space-age hubs(or capsules) from the outside.

Жена се мора бринути о себи не само извана, већ и интерно.
A woman must take care of herself not only externally but also internally.

Лоцк могуће начине упада у компјутер извана.
Lock the possible ways of intrusion into the computer from the outside.

Извана се може чинити да беба„ лебди“ у материци.
From the outside it may seem that the baby is“floating” in the womb.

Екстранет је, с друге стране, интерна мрежа којој се може приступити извана.
Extranet, is an internal network that can be accessed externally.

Натпис извана и изнутра- једноставно означите четири врха троугла.
The inscription outside and inside- simply label the four tips of the triangles.

Ставите знак у огледало који каже:" Ја сам лијепа изнутра и извана".
Put a sign on your mirror that says saying,“I am beautiful inside and out.”.

Куће бунгалова Узунгол извана остављају симпатичан и миран утисак.
Uzungol bungalow houses give a sympathetic and peaceful impression from the outside.